[討論] 很簡單卻不懂的英文 loveswazi PTT批踢踢實業坊

[討論] 很簡單卻不懂的英文

作者: loveswazi (ffff) 2016-12-23 23:19:42

原po在南非玩了很多年
我記得以前老黑跟我說一個單字
canteen
我居然不知道==
他笑我懂這麼多““大字““卻不懂canteen
有什麼單字很簡單大家卻不懂的嗎

作者: yeh10jp 2016-12-23 23:44:00

以前在澳洲讀中學的時候學到的字XD 好懷念

作者: uptowngirlv (宅宅) 2016-12-23 23:43:00

我完全不知道，但剛剛查好，順便學!

作者: newsoulth (躓滯 girl) 2016-12-23 23:39:00

剛問我老公這個字，他還說「墾丁嗎？」XDD

作者: cacy351 (它它) 2016-12-23 23:39:00

Tsk tsk

作者: makinoyui (大商共主・仙劍哥) 2016-12-23 23:35:00

cantinead lib.

作者: pttevilwolf (我不寫詩) 2016-12-24 00:00:00

就看你常不常用啊

作者: claymath (輪迴的印記藏在我眉宇) 2016-12-23 23:55:00

吃飯的地方我去出差公司的餐廳吃飯的地方寫這個

作者: jevousaime (paper) 2016-12-23 23:46:00

覺得單字沒有簡不簡單的差別耶只有懂不懂而已不常用到就不會學到用到

作者: lovelyvv (vv) 2016-12-23 23:32:00

其它的字像是產品名稱當物品使用就很QQ~~地域用法最近有個字 WET SNOW以語言來看大字的來源多是法文拉丁系簡單字單音節是較口語的來源比較多是德文

作者: makinoyui (大商共主・仙劍哥) 2016-12-23 23:32:00

on peut manger ˋa la catine ensemble ce midi?

作者: lovelyvv (vv) 2016-12-23 23:31:00

CANTEEN 這個字是開始上班才知道的以後從來沒碰過沒有那個生活環境

作者: makinoyui (大商共主・仙劍哥) 2016-12-23 23:31:00

grilleˊ

作者: SILee (working for what?) 2016-12-23 23:26:00

canteen很常用到啊，怎麼會是地域用法？

作者: greenowl (greenowl) 2016-12-23 23:28:00

學外語很容易這樣啊XD

作者: loveswazi (ffff) 2016-12-23 23:29:00

我還有一個 grill 也是到南非才知道的XD 虧我還國立大學英文系哈哈

作者: zamora (nana肥肥) 2016-12-23 23:26:00

熊熊想不起來

作者: lovelyvv (vv) 2016-12-23 23:24:00

字是地域用法

作者: makinoyui (大商共主・仙劍哥) 2016-12-23 23:25:00

la catine

作者: lovelyvv (vv) 2016-12-23 23:23:00

我第一次聽到也不知道用過才知道而且感覺有些

作者: lee457088 2016-12-23 23:24:00

福利社！！

作者: FieldGoal (九份的咖啡店) 2016-12-23 23:20:00

Jizz

作者: loveswazi (ffff) 2016-12-23 23:21:00

版主摟上可以水桶了

繼續閱讀

Re: [閒聊] 出國的作息moebius [閒聊] 宇宙少女恩熙這種外型的女生算美嗎?kuangjc5566 [討論] 還有女孩有美國夢嗎?zxasqw0246 [討論] 300元聖誕禮物抉擇hsuan619 Re: [討論] 主管的人選fu885566 Re: [討論] 你們心目中的「文青」是什麼樣子的？bache Re: [討論] 你們心目中的「文青」是什麼樣子的？Max11 Re: [討論] 你們心目中的「文青」是什麼樣子的？loveswazi [閒聊] 要做蛋白霜餅的來看lovelyvv Re: [討論] 你們心目中的「文青」是什麼樣子的？Icelandicmen