Re: [問題] 請問大家如何學好英文?

作者: amigoogima (明天)   2017-03-26 10:55:23
※ 引述《a963 (21413131思嗎XDD謝率是12)》之銘言:
: 剛剛看到有人分享他的學習心得
: 「會聽就會講。」
: 我的朋友也曾經疑惑,為什麼我聽得懂7成
: 但一句都說不出來?
: 我也不懂。
: 聽力真的很好練習,剛開始開車半年,每天聽一小時
: 就開始有點基礎了
: 我看電影,雖然是中文字幕
: 但對照著英聽,還是可以馬上組織出大部分的句型跟單字
: 跟大家比起來,雖然還是很爛
: 但沒道理一句英文都說不出來吧...
: 上禮拜在中山區被外國人騷擾
: 我很生氣
: 但我連一句:跟我到警察局
: 這麼簡單的對話,我都說不出來
: 只能跟他說: say sorry (太爛了吧QQ)
: 跟不敢開口有一點點關係
: 但最重要的原因是,我真的不知道中翻英......
: 雖然想以多益為目標去努力
: 但最終想達成的,是可以實際應用在生活及工作上
: 我的輸出(說寫)完全零分
: 不曉得,大家如果只有一年的時間可以努力
: 會如何安排呢?
: 或是大家過去是怎麼提升自己的英文,一路走來的心情跟方法
: 雖然不排斥去國外,但一點點中翻英都不行,感覺會浪費很多時間啊......
: 另外請不要建議我跟外國人交往,完全沒有興趣...
學習歷程和原po有些相似。
大學畢業後(非英語系),由於學好英語是自己的夢想之一,自己從空英到彭蒙惠英語,每天持續聽教學講解版(有兩個外國老師用英語談論課程的那種)。到現在可以和外國朋友對談無礙。今年還剛考上了英語相關研究所。
但中間......絕對不是會聽就會說。
一開始的結巴到後來堪稱流暢,是因為練習再練習。一定要有說出口的機會。
自言自語,自問自答有幫助。
但如同板友所說,若無經濟壓力,可找外國家教,現在超級無敵便利的線上家教會是妳的好朋友。坊間現在有太多的線上英語補習班,一對一到一對多。月繳的、年繳的、固定老師的、可換老師的有。睜大眼睛看清楚,不要一時頭昏就萬把塊的繳費日後再後悔。
我目前上過n個老師,菲律賓、南非、英國、塞爾維亞。母語老師口音流暢,但對於講解文法似乎不太靈光,我的南非老師甚至說:「我從來沒想過這個問題耶!」然後開始很認真思考為什麼......,最後還是我靈光乍現,講解文法給他聽,他才恍然大悟,哈哈!
反之,菲律賓老師文法一把罩,而且聽說在菲律賓,大部分是優秀人才當老師的。只當一個人用英語解釋文法時,我有時也有想死的衝動......:P。不過菲律賓老師口音有點重,但我也遇過完全沒口音的喲!
即使是同一國的老師,我遇到十分親切有熱誠的,也遇過打混摸魚的,一種米養百種人吧!
最後鼓勵妳可以用多益當目標,雖然大家說用在商業公司比較多,但我覺得跟生活也不少連結就是了,抱著熱情,點點滴滴,猛一回首會發現進步很多喲!學英語的路上一同加油吧!
作者: amigoogima (明天)   2017-03-26 10:58:00
Sorry,用平板打完發現排版有點亂,希望妳看得懂。
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2017-03-26 11:02:00
亞洲國家學生學英文都很重視文法,但是我們自己卻對中文文法很不了解有一次一個外國生問我中文介係詞是什麼
作者: a963 (21413131思嗎XDD謝率是12)   2017-03-26 11:19:00
A大謝謝你,希望能有你的毅力!我的目標現在就是,一年後要能寫流利的英文信,答謝這段時間鼓勵過我的你們!
作者: ppm2013 (飄飄水母~6.6)   2017-03-26 11:28:00
id朋友你好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com