[新聞] 基隆必吃吉古拉、大腸圈 南部人聽嘸

作者: medama ( )   2017-07-21 22:31:49
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=274864
饕客必吃!基隆特產「吉古拉、大腸圈」 南部人卻聽嘸
2017/07/20 21:11:00
記者林俊華、連冠智、翁郁雯/綜合報導
聽過「吉古拉」和「大腸圈」嗎?這兩個名字對基隆人來說一定不陌生,也是饕客到基隆
必吃美食,因為「吉古拉」其實就是竹輪的日文發音,而大腸圈類似南台灣大腸包小腸的
「大腸」,出了基隆,點菜說吉古拉及大腸圈恐怕會讓人一頭霧水。
長長的一條,呈現中空狀,碳烤過熱熱吃最好,基隆人叫他…
民眾:「吉古拉。」、「吉古拉是我們基隆海港的一個名產。」
沒錯,這就是基隆必吃美食吉古拉,不過來到南台灣,看到類似食物再點吉古拉,老闆的
反應可能是?
記者:「妳有聽過客人講吉古拉嗎?」
滷味店長彭馨慧:「沒有。」
聽到吉古拉,業者根本反應不過來,因為類似食物,南台灣民眾稱作…
民眾「竹輪。」、「就竹輪啊。」
南台灣民眾看著吉古拉的照片喊竹輪,兩者差別比一比,吉古拉其實是竹輪的日文發音,
都是魚漿製品,兩者適用料理做法不同,不過吉古拉比市售竹輪還薄,屬基隆獨有特色。
讓網紅專程朝聖的基隆美食還有這一家。
網紅夫夫之道:「我們現在來到的是孝三路大腸圈。」點了大腸圈迫不及待嘗一口,南台
灣民眾看影片,「大腸圈」又變成新名詞。
民眾:「大腸就是豬的大腸灌米。」
記者:「有聽過基隆叫大腸圈嗎?」
民眾:「沒有。」
賣的到底是什麼,位於高雄後勁的攤位老闆也要幫自己賣的美食正名一下。
大腸香腸業者林上貴:「我們南部都稱為大腸。」
南台灣點大腸幾乎等同北部大腸圈,多一個字,南北有別,避免點餐雞同鴨講,美食名稱
得入境隨俗。(整理:實習編輯丁于芳)
心得:
感覺很多東西各地稱呼都不太一樣呢
不知道「大腸」「米腸」「大腸圈」大家會比較常用哪一個?
我是都講「米腸」比較多
作者: rongwu0830 (Ronnie)   2017-07-22 06:04:00
基隆人怎麼可能沒聽過啊~~
作者: leoth (小貓)   2017-07-21 22:35:00
我住基隆30年也沒聽過耶
作者: Bright (璀璨的代價)   2017-07-21 22:39:00
住基隆,沒聽過。
作者: ohlajun (捲捲老師)   2017-07-21 22:43:00
住基隆沒聽過吉古拉?真的ㄐㄧㄚㄉ
作者: mayx (沒差)   2017-07-21 22:45:00
大腸圈是用真的大腸的皮 跟一般的米腸我覺得還是有點不同
作者: medama ( )   2017-07-21 22:45:00
原來那麼多基隆人都沒聽過喔?
作者: mayx (沒差)   2017-07-21 22:47:00
基隆人沒聽過吉古拉 也滿神奇的
作者: medama ( )   2017-07-21 22:47:00
可能基隆不是每一區用詞都一樣吧
作者: liao5469 (一天又一天)   2017-07-21 22:50:00
每年會出現一次的新聞
作者: tita123 (tita)   2017-07-21 23:00:00
基隆傳統市場跟麵攤才會看到吉古拉
作者: chyng1126 (Miss姊接v3v)   2017-07-21 23:05:00
好吃!
作者: onelove (一拉)   2017-07-21 23:11:00
天龍也是南部人
作者: f9503206 (堂妹)   2017-07-21 23:16:00
在基隆長大都講吉古拉跟大腸圈
作者: yuhurefu (鍛えてる!)   2017-07-21 23:27:00
米腸+1
作者: hihilove (人以群分)   2017-07-21 23:34:00
吉古拉我也是搬到基隆才聽過 只要有在切小菜的店家幾乎都有啊然後住南部講大腸 台北念書聽到不少人稱米腸 搬到基隆就是大腸圈了
作者: gucciin5566 (gucciin5566)   2017-07-21 23:40:00
住基隆不到10年,但無法想像沒聽過吉古拉的基隆人
作者: dp44 (lol)   2017-07-21 23:40:00
通用的大概就是糯米腸? 去到哪裡都知道
作者: souzay (蘇才)   2017-07-21 23:42:00
基隆大腸圈用炸的 臺北的糯米腸用燙的 不一樣啊
作者: FKL (失眠)   2017-07-21 23:44:00
和日文的音我覺得差很多啊日文唸起來是其枯哇
作者: hitsuchi (你好)   2017-07-22 00:17:00
住近30年都叫竹輪
作者: bowcacayy (寶咖咖)   2017-07-22 00:18:00
基隆大腸圈是用蒸的吧
作者: hitsuchi (你好)   2017-07-22 00:19:00
米腸大腸圈都有,但大腸沒聽過人講
作者: raining0620   2017-07-22 00:39:00
基隆人必吃吉古拉和大腸圈!
作者: ccshineshin (人形少女肥宅心)   2017-07-22 00:47:00
基隆人,有聽過,但不覺得基隆常用吉谷拉這個稱呼耶
作者: MonkeyCL (猴總召)   2017-07-22 00:49:00
可惡餓了
作者: hoij79627 (誠徵回收業者)   2017-07-22 00:58:00
米腸
作者: wd6118   2017-07-22 01:05:00
沒去麵攤叫過小菜的話不知道也正常老實說
作者: axdrt052 (安安)   2017-07-22 01:26:00
很難想像會有基隆人不知道吉古拉(・_・;
作者: kabukiryu (悠游夏日基隆海的男人)   2017-07-22 02:32:00
只知道哥吉拉和王者基多拉
作者: LittleQuei (ㄨㄎㄎ)   2017-07-22 02:38:00
推蛋腸!!!
作者: kapo370420 (大福)   2017-07-22 03:46:00
土生土長基隆人聽過 我媽超愛大腸圈
作者: grueena (月半月半白勺)   2017-07-22 06:01:00
居然沒聽過......另外無敵推蛋腸有夠讚
作者: asshead (聒聒)   2017-07-22 08:08:00
吉古拉在麵攤或有小菜的小店都會聽到阿
作者: wang0920 (熊大爺)   2017-07-22 09:22:00
及古拉我知道啊!我常常吃喔!好吃
作者: minaminojill (hisako)   2017-07-22 09:58:00
吉古拉好好吃,因為男友基隆人~認識,真的好吃
作者: keyman616 (bigpow)   2017-07-22 10:38:00
大腸圈才是正統說法
作者: IfIcouldfly (如果我會飛)   2017-07-22 12:37:00
我不是基隆人,但我知道吉古拉耶,食記上看過
作者: bigmao (馬不騾 B.M.)   2017-07-22 13:17:00
基隆人還沒聽過吉古拉跟大腸圈的就不用說出來丟臉了好嘛..
作者: babycaripp (鈴鼓手)   2017-07-22 17:22:00
基隆人怎麼可能沒聽過吉古拉?!
作者: LilyHsu (曉薰)   2017-07-22 18:09:00
在基隆生活,沒聽過……= =
作者: smatt612ro (蘇麥特)   2017-07-22 18:40:00
基隆人沒聽過 無法想像
作者: positMIT (MarineQueen)   2017-07-23 11:46:00
\吉古拉/

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com