※ 引述《lennahc (唷)》之銘言:
: 從小住台北,很少機會講台語
: 但父母會說台語,所以大部分聽得懂
: 可是講起來不輪轉,而且音調很奇怪
: 偏偏現在工作需要用到台語
: 所以想請問有沒有台語比較道地的電視劇可以推薦
: (因為好像一些演員的台語也並不標準?)
: 想認真來練習一下
: 謝謝!
: P.S.其實講不標準被笑是沒關係
: 但有時候是被「責罵」
: 就覺得不太舒服
: 難道台語講不好是錯的嗎?
台語講不好當然不是錯,
只是對很多老一輩的人來說,
他們都有經過說國語運動那段講台語會被打壓的時代.
到現在有些人說中文有台語腔,
也會被嘲笑中文說得不好啊!
台灣國語就不會被嘲笑嗎?哈!
我個人認為如果想看戲學台語,
可以看布袋戲啊!
金光、霹靂是最大宗也是最受歡迎的.
不只可以學到台語的日常發音,
更可以學台語的文言文唸法.
當你熟悉之後你會發現,台語是很美的.
用台語唸詩,跟用中文唸詩比起來,別有一番風味.