※ 引述《rebornMAI (絢麗舞廳小公主)》之銘言:
: 不好看 拖你們一起看
: 我懷疑雨果活在當時 是天天看書的人
: 他上知天文 下知地理
: 如果巴黎聖母院是歷史書
: 海上勞工就是地理書了
: 你們看他一段寫了幾種風
: N種
: =
: 所有的風都在這裡:在紐芬蘭上空吐出濃霧的墨西哥灣風,在從來聽
: 不見雷鳴聲、寂靜的天空吹拂的秘魯風,飛翔著橫紋嘴大海雀的海域
: 的新蘇格蘭風,中國海域的強旋風,襲擊亞洲帆船的莫桑比克風,以
: 鑼聲般鳴警的日本電風,徘徊於長桌山和惡魔山之間、突然又猛烈掀
: 起的非洲風,從信風上方吹過、在空中劃下一道拋物線——其頂端總
: 是向西——的赤道風,從火山口噴出、因火焰越發猛烈的煽動而形成
: 的普路托風,常使北方升騰起橄欖色煙霧、阿瓦火山特有的怪風,爪
: 哇的季風——為防禦它,人們修建了稱為「暴風房」的地下避風室—
: —向四周噴射、英國人稱為「荊棘風」的凜冽北風,賀斯貝格觀測到
: 的馬六甲海峽的弧形暴風,智利稱為「帕姆佩羅風」、布宜諾斯艾利
: 斯稱為「瑞波吉」的強西南風——它把大兀鷹刮到大海上空,使它免
: 遭暗算;要知道印第安人正披著一張剛剝下的牛皮,仰臥在地,雙腳
: 張弓等待著兀鷹——萊麥瑞研究發現能在雲霧中產生雷結石的化學風
: ,加伏裡的哈麥丹乾旱風,追逐大浮冰、席捲永不消融的冰塊的北極
: 龍捲風,直驅正舉行亞洲交易會的新諾夫哥羅德市、摧毀木屋三角架
: 的孟加拉灣風,使大海波濤洶湧、森林萬木翻滾的安第斯山風,澳大
: 利亞群島風——獵蜜人往往借助這種風,尋覓隱藏在大桉樹枝下的野
: 蜂窩——西羅科焚風,蜜史脫拉干寒風,安的列群島颶風,乾旱風,
: 水澇風,洪風,熱風;把巴西平原的灰塵刮到熱那亞城的風,順應地
: 球自轉的風,反逆地球自轉、致使埃雷拉發出「劣風總是違背地球自
: 轉方向」之類哀歎的風,成對共馳、彼此衝擊、竭盡騷擾之能事的風
: ,人所皆知、在貝拉瓜斯海岸襲擊過克裡斯托弗楹繾菪洩滬楚A使麥
: 哲倫從1520年10月21日至11月28日整整圍困了四十天無法接近太平洋
: 的風,曾刮斷無敵艦隊的桅桿、襲擊菲利普二世的風。還有其他的風
: ,怎能一一列舉呢?如挾帶著蛤蟆和蝗蟲、把黑壓壓的生物吹過大洋
: 的風,引起所謂「風向急轉」現象、以毀滅遇難船隻為己任的風,只
: 需輕輕一吹就能把船上的貨物吹向一側、迫使船隻傾斜航行的風,產
: 生卷積雲的風,造成疊層雲的風,充滿雨水、膨脹而沉重的風,冰雹
: 風,灼風,使卡拉布裡亞的泥火山和硫礦沸騰不止的風,使遊蕩於鐵
: 岬荊棘叢中的非洲豹的毛皮閃著光亮的風,如洞蛇的舌頭在雲層外顫
: 動的風,可怕的X形閃電風,還有裹著黑雪而來的風。這就是大風部
: 隊。
: ==
我看不懂啦
跪求大大先教我法文跟文學賞析後
再告訴我需要注意雨果有哪些地方是可以
再多思索以及回味箇中文意的
有時間再麻煩大大貼一下
感恩啊☺
若先前有冒犯到大大
小弟在這邊向您道歉一下
失敬失敬
m(_ _)m