[請問] 跪求翻譯 aa0628 PTT批踢踢實業坊

[請問] 跪求翻譯

作者: aa0628 (aa0628) 2014-07-29 14:19:07

人在國外
看不是很懂……拜託(急）
It's just ꌱ0 for the sofa but if you check the calendar those dates are taken
, 8/18 and 8/20 are free which are near those dates but the calendar on here i
s up to date with when the sofa is free.
謝謝

作者: eggimage (目前沒有名片) 2014-07-29 14:21:00

你是要打$10嗎?

作者: DKer 2014-07-29 14:22:00

應該要個前情提要吧..妳要對沙發做什麼?

作者: eggimage (目前沒有名片) 2014-07-29 14:24:00

"這沙發只要$10 但如果你看月曆那幾天已經有人選了"

作者: aa0628 (aa0628) 2014-07-29 14:24:00

那是歐元的符號，只是這邊無法顯示

作者: apolog (霜降小Ｐ) 2014-07-29 14:25:00

sofa是住處的代稱...

作者: eggimage (目前沒有名片) 2014-07-29 14:26:00

"18,20號有空也跟那幾個日期相近但日期上有寫哪幾天有空位"up to date就是有最新的資訊你是要去找借宿是嗎?

繼續閱讀

[請問] 煤油含有哪些化學物質?imaichiko [請問] 高雄怎到林口長庚比較快weiching5566 [請問] 書本寄平信郵資問題saxiaola [請問] 手機手寫輸入Diaw01 [請問]郵寄有回覆功能嗎?aiweisen [請問] 很基本的買房貸款問題Hikkiaholic [請問] 臺北漆彈場forever1ong [請問] 家用電話號碼移機september39 [請問] 可以馬賽克的APPblockhorse66 [請問] 歌劇魅影的一首歌IvanLord