[請問] 關於研究方法翻譯

作者: scrate (scrate)   2016-11-11 14:07:09
可以請益關於研究方法的問題
對英文版的研究方法真的障礙到不行
想請問一些翻譯上的問題,不知何不何版規。
A 2 (imagery: high/low) 휠2 (visual task: absent/present) 휠3 (ads) repeated-m
easures design was employed for purposes of investigating the hypothesized rel
ationships.
可以請問這段的實驗設計到底是什麼嗎?
拜託大家願意幫我翻中文嗎?
作者: andy90498 (楓情)   2016-11-11 14:22:00
我覺得 禮貌應該是 你當初怎麼翻 然後自己為什麼覺得翻得不對
作者: kobe8112 (小B)   2016-11-11 14:30:00
你的排版真是井然有序...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com