[請問] 日文相關問題 lovecute04 PTT批踢踢實業坊

作者: lovecute04 (隱藏中) 2021-06-10 21:55:17

想問問如果日文只學五十音、片假名、平假名
可以只靠這些單字去組合成一個詞，不要學漢字可以嗎？
例如：好吃的日文”おいしい” ”美味しい”
這兩個都唸歐伊系
會有日本人不寫漢字，用全日文寫一整篇文章的嗎？

作者: hakkiene (努力中~~~|||~~~) 2021-06-10 22:09:00

就小學生等級啊類似用注音拼字

作者: weiwind (蒼水濯纓) 2021-06-10 22:49:00

這個問題有經典的校內寫生大會這個答案wwwwwwww

作者: OAzenO (すごいにゃ～) 2021-06-10 22:56:00

就大概跟我們國小寫字全部用注音寫差不多感覺

作者: yukinin (雪忍) 2021-06-10 23:20:00

小學生啊

作者: ltpin (跳跳虎) 2021-06-10 23:20:00

整篇文章都是假名的話，只會讓閱讀速度變慢

作者: antonyang (安東羊) 2021-06-11 00:36:00

不用漢字的機率很少

作者: yu820224 (yu) 2021-06-11 00:38:00

整篇文章用注音寫你應該會看的很崩潰吧

作者: KKyosuke (春日恭介) 2021-06-11 04:33:00

也是有國家成功的啦例如韓國越南韓國年輕世代已經快要看不懂漢字了

作者: ltytw (ltytw) 2021-06-11 06:05:00

可以不過就像樓上大大說的吧沒學過漢字的小學生程度

作者: TaiwanFight 2021-06-11 06:39:00

不如用片假名就夠了

作者: enigmabp (bp) 2021-06-11 08:21:00

書讀的不夠多的人，就會全部寫平假名

繼續閱讀