http://udn.com/news/story/7003/717794
戴維斯中文賀歲 「過年要打麻將」
2015-02-21 09:50:27 聯合報 記者古硯偉、劉肇育、彭薇霓／綜合報導
分享過年時節是ＳＢＬ球員休兵時刻，但來台洋將怎麼度過呢？「新台灣人」戴維斯做出
表率，聽到過年話題立刻用中文說吉祥話，不只球場上取勝，連「在地化」也奪得第一名
。
雖然受傷報銷，效力璞園隊的戴維斯仍在台灣隨隊訓練，以期未來參與中華隊戰場。他用
中文說：「新年快樂、大吉大利。」腔調非常標準，還透露自己已經摸透台灣：「過年要
打麻將。」儼然早已入境隨俗。
戴維斯今年和隊友到墾丁過年，他說：「我之前曾在台灣度過一次新年，其他幾年選擇回
到美國和家人團聚。新年最讓人印象深刻的習俗還是紅包，代表家人對子女新一年的祝福
，這是很特別的傳統。」
裕隆隊賀夫也對紅包印象最深，「收過隊友給的紅包，很有趣。」征戰江湖已久，又長年
在大陸ＣＢＡ討生活，對過年一事並不陌生。他說：「感覺上就跟西方的新年一樣，只是
日期上的差異。」
由於今年的例行賽最後六場才抵台「救火」，幫裕隆踏進季後賽，賀夫會留在台灣過年，
跟朋友相聚度過假期。
璞園的禁區支柱塞勒談到過年就想起鞭炮的聲音，「希望能體驗看看。」這不是塞勒第一
次過農曆年，以往他在上海和香港都體驗過，塞勒說：「感覺過年對這裡來說是意義很重
大的節日，不像西方新年只是很長的假期而已。」
金酒隊的Ｂ．戴維斯笑說自己要帶老婆去泰國度假，未在台灣過年。以前雖也打過ＣＢＡ
，但Ｂ．戴維斯說他都是夏天前往，因此至今仍沒有年節初體驗。