作者：倪芝蓉 ‧ 2020年09月04日 19:47
同樣是從得分後衛轉型為控球後衛，陳昱翰與簡祐哲在台啤形成微妙的競爭關係，同時2
人還睡同寢室，更讓他們成為亦敵亦友的隊友。台啤總教練周俊三稱讚2人表現，期待互
相激勵進步，為球隊增加更多可用之兵。
台啤今天（4日）在夏季籃球挑戰賽以75比72擊退台銀，陳昱翰貢獻10分1籃板1助攻，簡
祐哲則有2分2籃板3助攻。周俊三認為，2人各有優缺點，但陳昱翰的霸氣與企圖心較夠，
簡祐哲則是相對保守。
對此，簡祐哲解釋，應該是自己的個性問題，「霸氣確實是我比較缺少的，我會比較以團
隊為重，如果隊友機會比較好就傳給他們，畢竟我在球隊也不是主攻手，盡量學習控球的
工作。」
不過簡祐哲透露，其實自己跟同寢室的陳昱翰感情不錯，「翰哥打過NBL，經驗比較好，
我們每天都會交流意見，睡前討論跟檢討，也都不會藏私。」
倒是陳昱翰坦言，在這次夏季籃球挑戰賽前，台啤主控蔣淯安受傷，確實讓他與簡祐哲的
競爭關係變得比較明顯，「確實是有點亦敵亦友，但我很多事都要透過祐哲來了解，像是
球隊運作與戰術體系等。」不過陳昱翰也笑說：「我們感情還是不錯，都會互虧！」
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=35113&page=1&c=1&kind1=6