1. PTT
  2. book

[問題] 林懷民《蟬》與白先勇＜寂寞的十七歲＞英文譯名

作者: niu1539 (嚕嚕嚕)   2016-05-03 00:28:42
各位晚安，
這邊想請教板友們有沒有人知道
林懷民的《蟬》（1969）
還有白先勇＜寂寞的十七歲＞英文譯名是什麼呢？
已經爬過文+GOOGLE大神過了都找不到
麻煩知道的板友們幫這個忙了，謝謝！
作者: DAKOU (大口)   2016-05-03 06:09:00
你確定有翻成英文？
作者: Agency (轉瞬成空 )   2016-05-03 07:05:00
林懷民的英文維基頁面裡有
作者: rainform (醫護是醫療保健業。)   2016-05-03 10:21:00
1969年，22歲出版中短篇小說集《蟬》，畢業後到美國留學照時間順序來看，蟬應是在台灣念大學/畢業期間的作品吧CicadaChinese Stories From Taiwan: 1960-1970. NY: ColumbiaUP, 1976, 243-319.(以上取自wiki內容)
作者: art787472 (Sumiki)   2016-05-03 16:34:00
推魏伯颺，超喜歡他
作者: niu1539 (嚕嚕嚕)   2016-05-03 20:17:00
非常感謝大大的幫忙！！！！！
繼續閱讀
[代訂] 城邦圖書花園6折代訂（2017年底）ruujer[心得]【說書】讀《假裝》ninghsu1106[心得] 說書專欄[讀者的眼睛]-讀《月亮與六便士》ninghsu1106[問題] 鐵門窗的圖集?(這能在book版問?seres[活動] 三民網路書店66折 05/02～05/08tom50512[問題] 求推薦類似陳昇這種輕鬆散文的書?shehuongRe: [問題] 為何出版社願意賣洪蘭的書?decorumRe: [心得] 一年的讀書心得Sana[問題] 民主/社會運動 主題的文學?c60789[代訂] ◆博客來50(滿300)/100/鑽石/滿千9折 ~5/7magin

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com