http://fatisuya.pixnet.net/blog/post/43889236
巴巴菈‧W‧塔奇曼,應該不用太過介紹,幾年前,她的名著《八月砲火》譯成中文
後,應該讓許多軍迷趨之若鶩,筆者也是其中一位。不過說來慚愧,筆者就只愛她
對於戰前各國的描述,整本書反覆讀了兩三回,都在開戰後的篇章就停下來了。可能
是前面的篇章真的寫的太棒了吧。
塔奇曼最讓人驚艷的是她那種把歷史文學化的功力,雖說這兩者也許本來就不該分家
,但是要找到像她這樣敏銳史識跟轉化為文字的才氣,筆者孤陋寡聞,還真沒見過幾
個堪與比擬的。作者令人佩服的地方是,她可以把每個出現的歷史人物刻畫的栩栩如
生,在短短幾行句中就讓讀者對他印象深刻,然後再來帶入其人生就會容易進入狀況
。這些都是建立在對於史料蒐集的用心跟掌握之中要點的能力之上,這不是件簡單的
活。
這本《驕傲之塔》的主題同樣放在一戰前的歐洲,但跟《八月砲火》不同的是,它的
重心放在那個世紀之交的社會,比起純粹描述軍政人物,更多是在關心普羅大眾。筆
者在看到塔奇曼的自敘說:「戰後許多人都回憶起之前那段黃金歲月有多麼美好,可
是我卻疑惑於,這麼好的年代為何人們卻可以毫不遲疑的選擇用戰爭加以摧毀?」看
到這段話,我就決定買了,作者問了筆者沒想過但同樣好奇的問題。
書中分成了八個章節,各有其主題,互相有關連,也可以分開觀看,但重要的是作者
的整體背後透露出的一種“走向戰爭”的大脈絡。第一章描述大英帝國的傳統貴族及
其政治從舞台上謝幕的經過,塔奇曼筆下刻劃的那些老牌貴族讓人活靈活現。第二章
講述無政府主義,這是筆者初次接觸這群人的主張,配合作者筆下描述的十九世紀末
工人慘況,在對照時事,不禁心中感觸萬千,這種貧富鬥爭是人類社會永遠的主旋律
,及不安的因子。第三章說明了美國人逐漸倒向於自己的“昭昭天命”