網誌版
http://nightseer470.pixnet.net/blog/post/218579703
烏托邦/反烏托邦小說的浪潮在飢餓遊戲出版時登到了最高峰，搭著電影那段時期也一口
氣出了很多類似的作品，還有一些披著奇幻/魔法皮的羅曼史。近幾年來烏托邦系的書已
經漸漸消失，不過即使國外有很多得獎的奇幻作品，台灣會出的翻譯書還是難以預測...
這是一個關於故事的故事。
大部分的人都不想要被遺忘。
對於死後的世界充滿了不確定性，滿是留戀；對於活著的人來說，不捨，不願意放手。
一但被遺忘，存在的證明就會消失，即使在死後世界也不會存在，因此為了要確保自己的
故事被述說，這些人將歷史刻記在皮膚上。
出生到死亡的重要事件，成長，戀愛，第一份工作，結婚生子，病痛，罪惡...化為圖騰
標記在身上，如果你懂得解讀，就能一眼了解這個人的一生與秘密。
政府以印記來管理人們，將所有人的隱私暴露在他們的皮膚上，他們被告知要忠誠，要遵
守規則，如果背叛了聖人的教誨，死後皮被剝下來製成的生命之書就會被燒毀，他們會從
人們的記憶中緩緩消失，這是一種不光榮的情形，也是所有人應該避免的。還有那些頑冥
不化的反叛分子，那些空白人，他們身上沒有任何的印記，如此的醜陋，令人難以直視!
空白人只懂得欺瞞，他們想要搶走印記人的土地與辛勞工作的果實，摧毀他們的尊嚴與歷
史，偷走他們的小孩，教唆他們犯罪。他們是追隨白女巫者的後裔，他們不能被相信，更
不要談和平共處。
然而，有人能是全然的善嗎?偷一塊餅乾，說一個無傷大雅的小謊，難道他就不是一個善
良的人嗎?為了正義做了一個不被政府認可的邪惡行為，就要被永遠標記，死後被焚燒成
粉末?為了政府行惡卻不是犯罪?
萊歐拉在摯愛的父親死後，才逐漸發現到她對於印記人的社會多所誤解，周遭的人個個藏
著黑暗的秘密，而在尋找認同與身世的過程中，她必須要做出重要的決定，來確認自身存
在的價值…
本書的本質上比較接近輕文學，設定雖然有趣但是不嚴謹，讓人覺得只是換個社會經營模
式，並不新奇或特別(個人是覺得有點噁心啦，畢竟在台灣很多的刺青都不好看，不過書
中的都是美麗圖騰的感覺)，而且在身上刺一個自己有小三的圖騰但是讓家中老婆看不懂
還要說謊掩蓋什麼的，不覺得很奇怪嗎?完全違反當初他們社會制度設立的原則，何況並
不是每個人都能讀懂別人身上的印記，頂多就是方便政府管理而已。也許作者想要表達的
是，社會在我們身上的刻印與他人的想法都不能定義我們是誰，只有在出於思考之後所做
出的行動，能夠決定我們存在的意義。
可惜劇情上可以預測的部分太多，前半段鋪陳背景的地方稍嫌無聊，大約中間遇到奧斯卡
之後開始有趣，結尾的爆點令人驚豔，但是並不算完結，也沒有結束任何事。希望續集能
夠彌補這樣的不足。
P.S. 對於書中的翻譯有小小的意見，歐貝爾叫萊歐拉跟卡爾弟弟與妹妹，雖然我沒看過
原文，不過不管國內外通常不會對第一次見面的人這樣親暱地喊，所以如果原文是
brother跟sister，也許用姊妹和弟兄會比較好?當然也有可能是空白人的族群常常無法跟
自己的親屬同住，因此其他人就等同於自己的兄弟姊妹一般。