[問題] 請問翻譯小說

作者: aa590325 (bb20329)   2023-06-20 09:54:34
想問大家有沒有推薦的小說
國外翻譯文學那種
我目前看過 燦爛千陽 安眠書店 偷書賊
謝謝
作者: Yancy0727 (Yue)   2023-06-20 12:35:00
你看的那些不算是文學吧? 然後好歹先把你喜歡的類型講一下,不然文學跟小說那麼多,範疇這麼廣,是要怎麼幫你推薦
作者: wulouise (在線上!=在電腦前)   2023-06-20 12:56:00
類型差很多耶..我感覺你可以看看布蘭登山德森
作者: aszxcvn (多恩)   2023-06-20 13:21:00
追風箏的孩子
作者: fman (fman)   2023-06-20 13:30:00
原PO列的怎麼不是文學,就大眾文學啊,不是純文學才是文學,而原PO如果喜歡這些,可以找同作者的書來看,山德森的書很棒但是奇幻類的,不確定原PO喜不喜歡這類型
作者: littlehaa (littlehaa)   2023-06-20 13:38:00
羊毛記系列 現在還是覺得很讚
作者: landing (螺絲)   2023-06-20 19:06:00
你寫得太廣泛了 應該是平常沒看書所以說不清楚自己的需求可以先看看板上推薦的書 挖掘自己的喜好
作者: karta1469355 (乂小安狗大包乂)   2023-06-20 20:55:00
伸手文
作者: s085999449 (小貓)   2023-06-20 23:02:00
一樓可能以為要有年代的名著才叫文學吧,真是特大誤
作者: world2746 (不菸不酒的菸酒生)   2023-06-20 23:13:00
原po的確要先確定自己喜歡的類型。本來白天看到想吐槽一樓,看到其他人講了我就放心了
作者: roamer1005 (睏)   2023-06-20 23:25:00
去書店逛一圈就有…
作者: superppp (SUPERTHREEPPP)   2023-06-20 23:38:00
原來我讀的不是文學(羞
作者: cowbaya (靠北啊)   2023-06-21 10:47:00
從同作者的書開始讀
作者: candy0919 (坎蒂張)   2023-06-21 13:18:00
手伸太長了吧(打手手
作者: Yancy0727 (Yue)   2023-06-21 15:34:00
對不起,確實是我丟臉了,我ㄧ時以為他想問的是純文學忘了還有大眾文學
作者: Willie066 (未兆)   2023-06-21 15:49:00
《來自新世界》 貴志祐介《流浪者之歌》 Hermann Hesse《分崩離析》 Chinua Achebe《一九八四》 George Orwell
作者: Noreendong (Piglet)   2023-06-22 15:35:00
《冷血》譯得很棒,《梅崗城故事》跟《麥田捕手》也不錯
作者: doritos88 (ayo)   2023-06-22 23:26:00
第十三個故事、風之影、追風箏的孩子
作者: whu328 (whu328)   2023-06-23 09:20:00
文學的定義是什麼?為什麼原Po看的就不是文學?
作者: WilliamTaft (威廉霍華)   2023-06-29 14:26:00
從原po列的 看起來可以直接從暢銷小說開始 是比較方便的方法 會受普遍大眾歡迎的題材不會太艱澀難讀或情節無聊 丹布朗或茱蒂皮考特之類的應該不錯
作者: Pipi789 (Pi)   2023-07-03 15:17:00
二流小說家與殺人魔唯美之三連拍
作者: celya6223 (Celia)   2023-07-05 10:53:00
霧中的曼哈頓灘 林肯公路

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com