原文連結:
https://autos.udn.com/autos/story/7826/4601729
原文內容:
銷售持續低迷、結束16年的營運 Nissan、Infiniti確定退出韓國市場!
Nissan於28日公布財報結果 (會計年度為2019年4月至2020年3月),顯示年度淨虧損62億
美元 (約台幣1,860億元),是近十年來最糟的經營表現,而為了在2023年底實現財務穩定
且盈利能夠有所增長的計畫,Nissan將會減少全球20%的產量,這也迫使Nissan需關閉西
班牙巴塞隆納與印尼的工廠,同時,Nissan為了重整品牌的營運方針,更將退出近期銷量
幾乎跌到谷底的韓國市場。
Nissan Korea自2004年設立以來已過了16個年頭,前日(28)藉由日產總部公布年度財報結
果時宣布撤出韓國,這是繼2012年Subaru、2013年Mitsubishi後,第三家日本車廠離開韓
國市場,目前在韓國的日系乘用車商僅剩下Toyota (包含Lexus) 與Honda。
在去年受到日韓貿易戰導致韓國市場掀起一陣抵制日貨運動後,所有日系車商的銷量可說
是雪崩式下滑,其中Nissan Korea去年在韓國銷量總計僅5,052輛,比起2018年的7,186輛
衰退29.7%,尤其2019年消費者在拒絕購買日貨後的八月份,Nissan Korea在單月僅賣出
58輛,而當時日產內部就已經出現要退出韓國的傳言。
今年又受到新冠肺炎 (Covid-19) 疫情的影響,讓Nissan Korea的營運狀況幾乎是雪上加
霜,儘管韓國進口車市場在四月份成長了19.4%,但攤開前五十輛車款的銷售名單,幾乎
都是韓國人較喜歡的德系車,榜單上的日本車以四月份為例,僅剩下今年前四月累積銷售
1,115輛的Lexus ES、890輛的Honda Accord、706輛的Nissan Altima與376輛的Toyota
RAV4。
儘管Nissan Altima仍在這波動亂中生存於前50台進口車銷售名單中,但今年前四月
Nissan與Infiniti的累計銷量較去年相比而言,分別銳減了41.3%、79.1%,兩品牌合計總
銷量僅973輛,對照2019年同期的2,145輛,銷售情況相當慘烈,而這或許也是壓倒Nissan
在韓國經營的最後一根稻草。
因為,Nissan Korea在發布撤出韓國的聲明中也表示,日產總部認為Nissan與Infiniti已
經很難在韓國獲得穩定的商業模式,加上品牌要重整於全球市場的營運模式與計畫,因此
決議在2020年12月底後、也就是代表進入2021年起,Nissan將全面撤出韓國市場,但相關
的保修業務將持續到2028年。
Nissan全面撤離韓國令人感嘆,在Nissan與Infiniti以相當有競爭力的價格進入韓國市場
之時,不僅刺激了Hyundai、Kia等國產車商的競爭,Infiniti還曾強勢登頂韓國進口車銷
量冠軍,當時韓國更是繼美國之後成為Infiniti全球第二大的市場,就連多部知名韓劇也
曾出現Infiniti的置入。如今經歷的輝煌已成往事,抵制日貨運動似乎未見平息,再加上
疫情持續衝擊日系車在韓國的銷量,Nissan的退出也讓僅剩的本田與豐田動向備受關注。
Nissan Korea退出韓國聲明:https://pse.is/SLSQE
Infiniti Korea退出韓國聲明:https://pse.is/R2EC6
心得/說明:(30字以上)
結果韓國市場的日系品牌只剩下雙田了
然後各位,Accord在韓國今年第一季都還有890輛掛牌
韓國還是有名的反日國家喔,台灣可是公認世界前幾名的親日地區
然後台本連Accord進口都不想,科科!