原文連結：https://pse.is/S2MEC
原文內容：
買過新車的人還記得交車時第一次坐進車內的興奮感嗎？開著剛買的愛車回家停好之後，
想到這件事情還會開心半天，這是當然的，畢竟花了這麼多的血汗錢、與這麼多時間研究
，不過現在有這麼一名仁兄，可能是真的太開心了，在簽好所有文件並將車輛駛出車廠時
，把他自己的車車給翻了過去……。
這段影片來自印度，共有兩個角度的視角可以觀察事件全貌，第一段應該是車廠的員工或
家人拍攝，想要記錄下車主第一次駕車的樣貌，第二段則來自於車廠的CCTV攝影機。這起
事件首先出現在印度汽車論壇Motoroids上，主因歸咎於當地對駕駛人的培訓與管控程度
過差，確切一點說，就是駕照太好取得了，基本上任何人都能輕鬆取得駕駛執照，因此出
現這種狀況也就不那麼令人意外了。
對發展中國家來說，擁有汽車象徵著一種地位與權勢，從影片中可看到一群人對著駕駛鼓
掌慶賀，這名新車主駕著剛買的Volkswagen Polo掀背車（從影片來看似乎是上一代，與
目前在台販售的2020年式不同）駛出車位之後，轉彎出去時可能是方向盤轉得太多，愈想
愈不對勁後趕快拉回修正，不幸地是打了太多，反倒讓車輛往另一側偏去，更糟糕的是，
車主太過緊張導致車速一直增加，然後便撞上圍欄翻了過去，這大概又是一次把油門誤當
煞車的絕佳範例，希望車主有保全險。
不幸中的大幸是，事故沒有發生在一般道路上，因此沒有波及到其他人、廠內也沒有人受
傷，損壞的東西可以修理，希望車主下次交車的時候不要太興奮，最好駕駛技術練到家再
來交車吧！
心得/說明：真的是史上最悲催!起步到翻車大概只花五秒吧!?看來印度也流行用雞腿換駕
照...XD
＊轉錄新聞/情報，必須附上原文及網址連結及心得或意見30字(不含標點符號)＊