文/洪佳如
《城城的糖盒子》此繪本由病友家屬王雅菁所構想,黃淑英畫家所繪。自孩子兩歲發病,
集結四年來的心路歷程,企盼給予大眾正確衛教知識。做為目前台灣書市所欠缺,糖尿病
衛教的繪本橋樑書,有其出版意義。
故事採用晦澀色調,有如暗示讀者,病友與家屬如何承擔著社會對糖尿病的不瞭解所揹負
的沉重誤解壓力。尤其一型糖尿病孩子,尚無法自理生活,必須仰賴成人從旁幫忙,以一
顆願意學習衛教新知的心準備周全,以免突發狀況發生。
《城城的糖盒子》在故事中,描述了一型孩子,在生活當中與同儕相處,可能發生的誤解
,也藉由詳細解釋低血糖,容易造成昏迷突發狀況,讓大小讀者理解,糖尿病友如何無法
正常分泌胰島素,而糖盒子對病友來說,更有如救命包的存在般重要,能夠在第一時間恢
復血糖。
然而,其中有一段話,讓人於閱讀時,不免心生疑慮,由主角城城向朋友解釋「聽醫生說
,如果血糖一直太高的話,以後眼睛會看不見;有人的腳會沒感覺,最後要鋸掉!」
糖尿病與鋸腳之間,是否有直接關聯?訪問慈濟整形外科吳孟熹醫生,吳醫師表示,雖然
病友癒合速度較慢,但並非與鋸腳之間有絕對關係。時常耳聞鋸腳可怖謠言。主因為視力
惡化,加上距離遙遠,不容易看清楚,延誤腿部治療時機,來到醫院求診時,肌膚已呈現
發黑,為時已晚。只要平時多加照料,在每日自己與家人的細心觀察之下就能日漸恢復。
吳醫師也提醒,在寒冷冬日,有許多糖尿病友為了取暖,將腿部太靠近火爐,腿部不敏感
的情況下,容易一時不察,導致燒燙傷,都是常見的臨床病例,呼籲病友與家屬格外注意
,以免忽略生活中可能的危機。
此繪本作為橋梁書,能夠讓大眾對於糖尿病友與家屬有更深一層的瞭解。但若能將糖尿病
內化成病友的人生成長,在走過消化焦急後,找到健康平衡之道,相信會對大眾與病友們
,更加瞭解掌握自身健康狀態的重要性。尤其對第一型兒童病友來說,家長的努力吸收正
確衛教知識,將會帶動全家族,並且擴及學校老師、孩子們對糖尿病的理解,相當具有感
染力。
期待台灣創作者,能夠更加深入幽微的轉折,出版兼具藝術美感與衛教知識結合的故事,
讓繪本不僅是做為瞭解糖尿病的橋梁書,更能夠以創作本質而存在,打破堅硬的藩籬,貼
近柔軟人心,發現你我之間,存有理解,從此沒有不同。