http://ppt.cc/KZIz 2013年10月07日 蘋果日報
【楊景婷、陳明中╱釜山報導、攝影】
蔡明亮、李康生昨早飛抵釜山，展開一連4天的影展行程，2人晚上先出席紀錄片《過去與
現在》（Past Present）放映，該片由33歲的馬來西亞新導演蘇忠源拍攝，他花了2年時
間記錄蔡明亮，蔡導笑說：「他先煩了我2年，我才答應，裡面訪問李安、侯孝賢，我都
沒牽線。覺得他很有心，所以今天特地來站台！」
感動導演用心
蔡明亮坦言不愛被拍，他說：「我很怕別人拍我，過去關於我的紀錄片也有3、4部，我都
不敢看，因為不喜歡看自己的影像和聽自己講話！」當年他宣傳《天邊一朵雲》，蘇忠源
剛好是地陪，2人因此結緣。蔡明亮拍完《臉》後，對方主動提出想拍他的紀錄片，「我
一開始拒絕，後來他自己問到我的行程，還去堵李安訪問，一路自費拍片，很用心」。
《過去與現在》從2010年開始拍攝，蔡明亮曾看過片段，但沒給建議，他笑說：「我還潑
他冷水，要他別把我拍成Discovery！」電影中有很多關於60年代電影、戲院的考究，讓
蔡明亮很感動。他昨和李康生抵達後都待在飯店休息補眠，今將出席《郊遊》的放映活動
。