作者:
mstar (Wayne Su)
2016-12-14 21:16:51兩篇。
「廣州有揚幫妓」
阮元調任兩廣總督,剛進廣東境內,搭的船停在揚州幫船旁邊,
因該處有許多流娼、多是揚州人因而得名,阮剛到所以不知道;
沒多久後,各船上都傳出音樂聲,夜色中可看到船上簾子裏透出的燈光燦爛。
阮覺得奇怪就問旁邊的人「這是什麼地方?」,
有個隨行的某知縣隨口回答「揚州幫。」
阮問說何來此名,他回「這裏住的全是揚州人,揚州人都是婊子,所以有這名字。」
但他忘了阮就是揚州人,阮摸鬍子微笑說「揚州人到這就都是婊子嗎?」
他才領悟自己講錯話,趕緊摘下帽子謝罪後離開,隔天包袱款款就走人了。