[問題] 春秋戰國時代主要都靠口才推廣學說嗎

作者: leven0 (可愛大頭兔寶寶)   2018-09-24 20:37:45
以前的歷史課都是學到秦始皇統一六國之後書同文、車同軌
周朝雖然有分封諸侯,畢竟應該還算是一個統一的國家,而且也有一些青銅銘文流傳
所以周朝到春秋戰國時代所使用的文字應該差異不算大吧
當時各流派的策士遊歷各國來推廣自己的學說,
如果文字差異大的話,難道真的都是用一張嘴說服貴族嗎?
作者: tmcharvard (tmcharvard)   2018-09-24 21:22:00
其實那時候的人用的文字是『籀文』為主,籀文即大篆,文字差異還好,反而是語言差異會比較大,因為各地有各地的方言與習慣用語,像相距最遠的秦地與齊燕之地,用的語言跟口音腔調就不可能一樣,要能聽懂,可能都要學些周天子所在的京城話才會比較能溝通,但一般人並非官員或是貴族,不太可能會官方的話,所以可能還是用文字居多吧...只是李斯後來將大篆繁複的筆法簡單化變成筆畫勻整,便於書寫的小篆,讓文字更簡明
作者: mstar (Wayne Su)   2018-09-24 21:58:00
韓非:我...我想...說的...是...
作者: sutekidesune (喵的~~喵咪)   2018-09-25 08:30:00
周朝也不算統一各國吧,當時民族很多,語言本來就不同
作者: x23x (xxxx)   2018-09-25 15:06:00
周朝時各國上層應該傾向用雅言溝通吧
作者: saram (saram)   2018-09-25 18:58:00
言是言,文是文.口音不會影響到字型.古人宣布重大國策或行政命令還是以文字為基準.當時也沒錄音機,你講過了我會忘記或者轉譯他人而失真.訂定一個統一的字體,可以讓天下官僚文士減少錯解的可能.書同文的書是"寫字"是的.周天子只是天下共主,並非統一中原的君王.他比較像日本的天皇.而各國像是鬆散的邦聯體.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com