https://www.youtube.com/watch?v=Q5Sc8N3EpTY
日據時代的非常期,日本人對台灣管制非常嚴格,
日本巡察遇到挑戲箱的布袋戲藝人,
問說:那是什麼?
藝人:戲籠啦。
日本巡察生氣:問你是什麼東西?你竟然說不知道
藝人:就跟你說是戲籠啊
日本巡察大怒:你還說不知道。(用力摑耳光把藝人打到水溝裡去)
從水溝爬起來的藝人歸卵葩火:幹你娘胑屄,就跟你說戲籠..你啥小
日本巡察高興了:喔,是人形芝居啊...好、好...
布袋戲藝人將此事對人講:以後遇到日本巡察,你幹譙伊就對了!
黃順仁口述,掌中舞春秋紀錄片(2000年七月)新聞局委託製作
虞戡平導演