陳半江說：
有個書生在中秋節晚上遇到一個人妻、頗為漂亮，
稍挑情一下後就欣然同意了，她說自己住在附近，但不願意說姓名，
又說丈夫幾天就要出外一趟，家中後面有窗戶能打開、牆壁有缺口可以跨過，
那時可趁機來幽會、但是無法先預定時間；
兩人如此偷偷私通了五、六年，感情培養得非常好。
這年書生突然必須遠行，人妻晚上跟他道別，
書生說「我以後必須靠人生活，可能後會無期了....」
極度傷心不捨，哽咽到幾乎說不出話來了；
但人妻卻轉為嘻笑，說：
「您如此癡情，一定會因相思而致病，這就違背我當初來跟你好時的想法了，
老實跟您說，其實我是等著抓交替的鬼！
凡是人跟鬼搞的，沒有一個不生病甚至死掉的，就是因陰吸陽氣，
只不過我愛您的清秀俊美、不忍心摧花折玉，所以每次都間隔七、八天後才再相會，
讓您陽氣恢復後才再吸取，如此有吸有恢復，所以您才能安然無恙，
如果遇到其他鬼，就會引誘您盡情放縱，可能沒半年就要到魚乾店才能找到您了。
我們等交替的鬼很多，但像我一樣的非常稀少，您真的要小心，
因為感謝您情深意重，所以才跟您說這些。」
說完之後，披頭散髮現出鬼的樣子，然後長叫一聲後離開，
書生害怕得發抖，差點就失魂了，
從此之後遇到美色，連看也不敢看了。
(書生一定真的很帥... 楊橫虎：菜比巴！)