※ [本文轉錄自 SAN-YanYi 看板 #1YW7FG3i ]
作者: chordate (封侯事在) 看板: SAN-YanYi
標題: [討論] 史萬歲推倒孔明記功碑的意思是什麼？
時間: Sun May 15 11:30:20 2022
史萬歲侵略南蠻的時候，
見到諸葛亮的記功碑，卻把他推倒了
隋書卷五十三 列傳第十八 史萬歲
先是，南寧夷爨翫來降，拜昆州刺史，旣而復叛。遂以萬歲為行軍總管，率衆擊之。入自
蜻蛉川，經弄凍，次小勃弄、大勃弄，至于南中。賊前後屯據要害，萬歲皆擊破之。行數
百里，見諸葛亮紀功碑，銘其背曰：「萬歲之後，勝我者過此。」萬歲令左右倒其碑而進
。渡西二河，入渠濫川，行千餘里，破其三十餘部，虜獲男女二萬餘口。諸夷大懼，遣使
請降，獻明珠徑寸。
推碑這種動作，一般是不太好的意思，
像是李世民就鳥肚雞腸的把魏徵碑推倒。
新唐書列傳 第二十二 魏徵
徵嘗薦杜正倫、侯君集才任宰相，及正倫以罪黜，君集坐逆誅，纖人遂指為阿黨；又言徵
嘗錄前後諫爭語示史官褚遂良。帝滋不悅，乃停叔玉昏，而僕所為碑，顧其家衰矣
網路上有的說法是，史萬歲是為了尊敬諸葛亮，
不讓碑背的文字顯露才推倒碑，但是我怎麼看都覺得這個解釋很牽強啊？