我的奶媽滄州李老太太，她兒子叫柱兒，說以前在海邊放牧時的事：
有個煮鹽工人晚上正準備要睡了，聽到室內發出窸窣聲音，
當時月光很明亮、直接穿過窗戶照進屋內，藉著月光看並沒有人，以為是蟲子、老鼠；
過了不久，聽到吵雜說話聲從遠方接近，其中有人連喊「跑進這屋子裏了！」
鹽工還在訝異時，說話的人已經走到窗外了，還敲窗戶問「某某人妳在裏面嗎？」
屋子裏有人邊哭邊答「在。」
又問「要收留妳嗎？」
哭聲「留。」
再問「妳跟他睡了嗎？還是沒有？」
哭聲哭了很久，才說「不一起睡，誰願意收留人？」
窗外的聲音抱怨說「壞了！」
另外有一個婦人出聲大笑，說：
「我早說她跑去別人家，一定會被人趁機色色，
你卻說不一定，現在不是被我說中了？看你還怎麼把她帶回家」
說完之後，有幾個離開的腳步聲，然後就安靜下來了。
不久後，婦人又大笑說「事情都這樣了還不肯放棄？你以為自己多行啊？」
然後敲窗戶跟鹽工說：
「我家婢女逃到你家，既然你已經跟她睡過了，那就沒有抓回她的道理，
這並非是你引誘她，所以我們家老傢伙不能找你碴，
如果他還來找你麻煩，有我在、諒他也不敢能什麼；
你們好好睡，我先走了。」
鹽工刺破窗紙往外偷看，什麼都沒看到，
回頭看屋內時，卻突然看到床上躺了一個美女，
他又驚又喜，問對方怎麼會在這，
美女說「小女子是女狐妖，被住在古墓裏的狐妖買去當妾，
但正妻極度忌妒，每天都鞭打苦毒，我心想再繼續下去會死，所以逃出求生，
之所以不先告訴您，是怕您會害怕而不留下我，那時我勢必會被抓回去，
所以我先躲在床腳邊，等她們追來時才冒險說我已失身，
希望她們能放棄不再追我，還好真的成功，
既然我有幸逃脫，從今之後生死都跟著您了。」
鹽工怕突然冒出一個老婆，會被其他人懷疑、導致發生問題，
女子說「我能隱身不被其他人看到，像剛才就縮小到只有幾寸長，您忘記了嗎？」
於是就收留她，兩人成為夫妻，她也能跟一般貧窮人家妻子一樣親自做家務，
鹽工家財靠她竟得以小康。
柱兒是鹽工的表哥，因此知道這祕密，
李老太太轉述這事情時，說狐女目前還在，但至今又過了四十年，不知道如何了；
這個婢女遇到危難，只好說謊污衊自己，可說是鋌而走險，
因為謊稱已失身，則原夫沒辦法讓她回家、正妻也有理由趕她走，
這個冒險之計，實際上也正是決勝的計策，她實在非常聰明；
只是她原夫當初不先考慮後果就將她找進門、之後又不救她，
才使得她無助又無路可逃，只好施此策來自救，最後造成此結果，
如果原夫當初能先考量自己的能力有沒有辦法承擔，就不用惹出這麼多後續麻煩了。