背景提要:
小魯是比較低調的,公司或生活大部分都是未公開出櫃
跟B比較常兩人出國去自助旅行,
其中不乏跑了幾趟美國跟兩趟加拿大,
B不會說英文,第一次去美國入境時,我叫B排我後面,
我直接跟移民官說這是我後面那位同行朋友的機票跟每日行程跟每日入住飯店
跟他們說我是來會議兼旅遊,
想說這樣應該很OK,結果移民官還是問一堆,只好叫排B後面會中文的來當翻譯@@。
自此之後,我就學乖,不丟下他,
跟他一起上,跟移民官說我們是一起的,但是他不會英文,
我就直接幫忙翻譯,讓B先過移民官後,之後再換我。
這樣模式美國入境LA,休士頓,西雅圖跟卡利加都沒問題。
但是最近一次,去加東,由多倫多入境,
兩人一起站到移民官前(男生約五十幾歲),我直接幫B回答很多移民官的問題,
接著,他就看我們,
問:你們是什麼關係?
答:Friend, He is my good friend.
問:你們怎麼認識?
答:ㄟ ..internet(老實說,有點忘了我是不是講網路)
問:Are you couple?
(聽到這句著實嚇一跳,有點不太確定自己是否有聽錯)
答:sorry..pardon..(先裝傻,但是真的嚇一跳)
問:Is he your boyfriend?
答:ㄟ ...yes, he is my boyfriend.
(真的很少在這種公開或半公開場合直接這樣出櫃
我想我臉應該跟加拿大楓葉一樣紅@@)
已經有點忘記之後又說啥,反正就讓我們過了
那移民官自始自終都是撲克臉,也沒在我出櫃後給我一點support@@
完全看不出他對同志態度。
大家會有跟B一起出國過移民官,被迫出櫃經驗嗎?
被問起你們什麼關係時都怎麼說啊?