※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1WUGQhh_ ]
作者: Rambo (香帥) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 技職生衝名校！台科大生跳階 拚上耶魯博
時間: Fri Apr 16 11:38:10 2021
UDN 趙宥寧
技職生衝名校！台科大生跳階 拚上耶魯博士班
台科大材料系大四學生楊譯翔、陳硯邦，分別錄取美國耶魯大學博士班，以及哥倫比亞大
學碩士班，楊譯翔更獲得耶魯大學全額獎學金，9月將赴美國就學，是少數獲常春藤名校
全額獎學金的技職學生。陳硯邦以前不愛念書，在前一所學校甚至被雙二一退學，後來重
考進入台科大，如今更成功錄取哥倫比亞大學碩士班。
獲得耶魯大學(Yale University)全額獎學金的楊譯翔，今年9月將赴美國就讀耶魯大學機
械工程與材料學系博士班。楊譯翔說，他對研究的熱愛，讓他決定跳過研究所，直接攻讀
博士，尤其是在大學期間跟著系上教授一起做研究，鑽研理論知識的過程漸漸地愛上研究
，發現讀書的樂趣，更立定攻讀博士班的志向。
楊譯翔表示，一直以來他都很喜歡嘗試，期待能突破自己，走出一條不一樣的路，當其他
同學將升學目標放在國內頂大研究所時，他已決定要出國留學，從大一就開始準備留學考
試，原本連多益成績都不到500分，每天利用通勤時間練習英文聽力，聽不懂的地方就對
照字幕背單字，每天至少花一個小時讀英文，最後成功將托福成績衝到100分以上。
對於想出國留學的學弟妹，楊譯翔建議，越早確定方向才能提早開始準備。大學生沒有太
多研究甚至論文發表，若想申請博士班，必須更積極向教授爭取參與研究的機會。
楊譯翔曾參與奈米管的研究，透過光學模擬軟體在研究中帶入創新的內容。他說，學校想
要看見的是學生的潛力，懂得展現出自己的想法與規畫能力更重要。
陳硯邦同是高職出身，今年也成功申請到美國常春藤名校哥倫比亞大學(Columbia
University)材料科學與工程系碩士班。他說，自己以前不愛念書，在前一所學校甚至被
雙二一退學，後來重考進入台科大，開始認真看待課業，甚至將未來目標放在出國留學。
陳硯邦說，課業成績很重要，有些同學大一、大二都在混，後面想再追趕就很困難。尤其
對大部分高職學生來說，英文可能是申請國外學校的一大挑戰，他建議可先找自己有興趣
的主題來練習聽力和閱讀，長期付出努力，英文成績也能慢慢進步。
即將啟程到哥倫比亞大學就讀，陳硯邦期許自己，要跨出舒適圈多結交朋友，體驗異國生
活的同時也要維持課業學習，並且兼顧實習工作。
台科大校長顏家鈺表示，過去台科大也有不少同學赴國外頂尖大學深造，難得的是，這兩
名錄取美國一流大學的學生，當初都是從高職端進入台科大就讀的技職生。
顏家鈺說，科大除了強調實作，鼓勵學生專題製作、競賽實作，也注重研究能力的養成，
即便不是研究生，大學生也能參與教授的計畫研究，培養一流的研究與實務能力，成為具
競爭力的國際人才。
https://udn.com/news/story/6929/5392162?
6.備註: