※ 引述《Aotearoa (長白雲之鄉)》之銘言：
: https://youtu.be/VLRPhlu5dUY 公視預告片段
: https://youtu.be/zjGR32QyTkQ 網路直播
: 3月15日（四） 22：00 2017 羅馬尼亞 ZagrebDox 國際紀錄片影展
: 2017 DocPoint 赫爾辛基紀錄片影展
: 《德國人生》（A German Life） 2016 瑞士真實影展
: 2016 韓國 DMZ 國際紀錄片影展
: Christian Krönes / 113' / 2016 2016 里斯本國際紀錄片影展
: 官網簡介：
: 布洪希．龐瑟（Brunhilde Pomsel）始終表示自己對政治毫無興趣，她只是那個重大年代
: 的一名小配角，但她確實曾經最接近史上頭號罪犯。
: 龐瑟於2017年年初過世，享年106歲，曾任納綷宣傳部長戈培爾（Joseph Goebbels）的秘
: 書、速記員與打字員。戈培爾是希特勒政權核心中的首席辭令高手，擁有懾人靈魂的致命
: 吸引力。影片中龐瑟首次公開談論與喬瑟夫．戈培爾共事的經驗，她的一生清楚反映20世
: 紀德國人民生活最重大的歷史轉捩點。許多人以為法西斯主義的危害早已遠去、不復存在
: ，但龐瑟讓我們看清事實絶非如此。
: 《德國人生》迫使觀影者自省，如果身在當時的我們會做出什麼選擇？為了事業與前途，
: 是否能夠泯滅道德良心？本片紀錄她不凡的人生紀實，透過她獨特的眼光回顧個人生命歷
: 程，帶出永恆卻令人不安的疑問：我們是否已拋下過去？又或者我們對於應該堅守道德與
: 人性底線仍曖昧不明？更重要的是面對這些議題，我現在該選擇什麼立場？
看完這部紀錄片了，我來寫一下摘要，由於沒有重播，所以我只能憑記憶打，如果有錯的
地方請你們指證。
整部紀錄片敘述她的二戰結束前的生命史，講到父親、上司、朋友、男朋友、頂頭上司戈
培爾。
這部紀錄片從她爸爸參加一戰開始講起，她爸爸是第一批被徵召入伍的士兵。戰爭結束後
她爸爸就把床下的尿盆給收走，當時她晚上上廁所都很害怕，覺得會被女巫或者惡靈抓走
。她爸爸會教訓她，而且爸媽投票也不會跟孩子說，造成她對政治疏離。
跟她同年紀的女生都有男朋友了，所以經女性朋友介紹一個在海德堡大學念書的男生。她
跟男朋友海德茲去柏林體育宮，卻碰上戈林的演講，她還跟她男朋友說下次不要帶她來這
種事情。她原本在猶太老闆哈柏博士那邊工作，但是到了後來只讓她上半天班，也只給她
半個月的薪水55馬克。她只好幫助男朋友海德茲的朋友（一個納粹上尉）藉由打字機打他
的一戰的回憶錄而賺錢。所以她上午去上班，下午就去幫忙打回憶錄。納粹上尉跟她說他
們即將成功，所以叫她入黨，她想要廣播公司的工作所以入黨。31日截止，要入黨那天剛
好是前一天30號，她發現很多男人要入黨，很少女生在跟著排隊，每人必須繳納10馬克入
黨，是兩個星期的生活費，她也很意外她那天有那麼多錢。入黨之後她拿到臨時黨證。她
的猶太朋友伊（全名沒記錄下來）那天還陪她去入黨，只不過伊在報名處外的公園座椅等
她。
1933年1月30日她跟她男朋友出去，並且喊了希特勒萬歲，仍然努力體貼她的猶太人上司
，不跟他講當天的事情。廣播公司工作（250-300馬克），當時朋友的工作只有150馬克左
右，後來她改調到宣傳部，成為部長私人顧問的秘書打字員，增加了50元馬克部長特別津
貼，60元馬克宣傳部特別津貼。所以可以做一些不平常的事情像是跟裁縫師拿到法國衣料
做成漂亮的洋裝。
她強調戈培爾是一個自傲又自信的優雅紳士，但是有點掰腳，造成他很自傲。戈培爾的小
孩子跟其他小孩子沒有差別，大多是兩個小孩來辦公室，還問說可不可以打打字機，她就
拿空白紙給他打。戈培爾來，跟她說再見並且喊希特勒萬歲就回家了
她覺得現在年輕人很成熟，但是她想表達的是人們都說她們都知道，事實上她們都不知道
，像是白玫瑰運動的檔案都是最高機密，會鎖進保險箱裡面的。而且根本無法違背社會氛
圍，而且如果要做什麼違抗的事情，就要付出生命的代價，她也不懂為了幾張宣傳單就要
讓蕭爾兄妹死刑。並且說德國的天空就是有一個大圓頂給罩住，甚至是一個大集中營。她
的老闆（戈培爾的私人顧問）叫她把蕭爾兄妹的檔案放入保險箱，她老闆對她表示我知道
你一定不會偷看，她抵抗偷看的誘惑，她感到非常的自豪。
大家都有努力拯救她的朋友伊，有人總是替她買單咖啡或者啤酒，她去伊他們家看到他們
家的慘況，覺得自己那天的禮物是香菸而沒有帶麵包而感到很羞愧。
史達林格勒戰役之後工作氣氛變得很緊張，他們開始把粉紅色紙張（記載事實）的資訊加
以閱讀，上面有各地傷亡人數、強暴人數，像是一個村落有20名女性被強暴，他們就加以
修改成30人發送出去。
她跟她同學看到1943年4月18日柏林體育宮的戈培爾演講而瞠目結舌，無法理解為什麼會
有這麼大一群人，後面的ss士兵還叫她們你們應該要拍手，所以她們拍手。
1944年4月20後一天或者後兩天進入地堡，在地堡中的生活到戰爭結束。
1945年某一天戈培爾的助手告訴她，希特勒自殺了，隔一天助手又來告訴她：
戈培爾自殺了，戈培爾妻子也自殺了，孩子也被自殺了。
其上司柏林副省長兼主編漢斯弗蘭澤帶著白旗出去俄軍大本營投降，隔沒有多久俄軍就前
來地堡，俄軍審問她之後俄軍把她關在布亨瓦德集中營五年後被釋放。她只知道有集中營
，可能是收納罪犯，但是並不清楚猶太人去了那邊，在淋浴的時候想著毒氣浴室的事情。
被釋放出來之後，去找她朋友的下落，但是圖書館員從機器看到她朋友紀錄已經死亡了，
是死在集中營裡面。
心得
我能夠理解作者為什麼要用一邊被訪問者講一段話後就切換到很多當時的納粹和反納粹的
宣傳片。但是真的很容易被打斷觀看情緒容易出戲。