你不覺的你中間得很矛盾 因為如果推行的粵語 和旁邊的更接近??怕這些人跑到中國 不是更不應該推行粵語才是???而且以廣東話的分佈範圍看 根本就不是香港輻射出去的 用港英推粵語 比較像是穿鑿附會港英幫粵語創造出文字而且你一開始說 香港原住民不講粵語 這段就已經錯了根據你給的"香港語文" 條目香港新界粵系原居民的方言,與深圳平湖等地的圍頭話同屬粵語莞寶片,較接近東莞話,與廣州話亦基本相通。圍頭話 的條目更直接說圍頭話是深圳原居民及香港新界原居民的語言,屬粵語莞寶片但是你卻說 香港原住民講圍頭話不講粵語 這不是很奇怪.....至於chenglap 他一般情況還好 但在某些議題會偷換概念....而且你文中 當時香港島的居民主要說圍頭話,蜑家話次之。新界居民則是圍頭話與客家話各半。依照你<香港粵語> 應該是香港大部分原住民都說粵語 可是你的結論是 大部分人不說廣州話 我是覺得很莫名其妙就是了上一句可能跳太快 補充一下粵語底下另包含了圍頭話、四邑話、蜑家話等。在補充一下 現在港粵音 也不是廣州音 實際上兩者在網上有正統音之爭而且圍頭話本身和廣州話通 蜑家話是依附在其他語言上的語言你開頭定義廣州話香港版本 但我所知 不論事廣州 還是香港 多數人並不認同這說法香港粵語 到底是廣州話入侵 還是廣州話被本地即週邊粵語同化其實很難說 除非把四邑話說成主體 四邑話就明確和廣州話不通而且我在翻的時候 1961年 粵語粗估就已經佔到香港的79%了港英政策可能有影響 但政策前粵語在香港就已經是絕對優勢地位對了 這個 我說79%這個 剛好是和你說1966年60%的人是同一人 劉鎮發从方言杂处到以广府话为主:1949—1971年间香港社会语言转用的
https://imgur.com/akqrNmI