【情報來源】
原網址：
https://nr.apple.com/Dw8G7z0rz6
（原始未刪減的網址，未提供者水桶60日）
短網址：
（若原網址過長時請儘可能提供短網址，反之免提供）
【情報/優惠內容】(國外文章請附上簡單翻譯)
iOS 18.4
22E5200s
參考大小約7GB
【介紹或心得】
本次確定新增下列語言Apple Intelligence
French, German, Italian, Portuguese (Brazil), Spanish, Japanese, Korean, and Chi
nese (simplified) — as well as localized English for Singapore and India
此外也支援Apple Vision Pro
其他更新項目則要透過大家實測了

看來正體中文Apple Intelligence還得等

各家AI語言轉換都超簡單 怎到蘋果這邊都要擠牙膏？

部分功能延遲到18.5蘋果智慧將繼續在未來幾個月內擴充套件新功能，包括Siri的更多功能。i16e 暫時不支援18.4beta ....控制中心顏色消失https://i.imgur.com/UrIZgfm.jpeg控制中心新增環境音樂（可根據心情選擇）

蘋果地圖到現在還是偶爾會有簡體字..

簡中Apple intelligence 是不是有鎖地區？目前還是要切成英文才能執行

小紅書看了一下 陸版有鎖AI 而且簡中還是用ChatGPT奇怪 蘋果到底在幹嘛 那這樣繁中也可以開放啊到底在幹嘛 真的看不懂

阿婆根本沒這麼在意繁中市場 嘻嘻

這麼大的公司不能同步使用好奇怪

用戶太忠誠的下場就是這樣

台灣果粉是蘋果心中最軟的一塊

ww

只能很卑微的希望可以給15 Pro視覺智慧，16e都有了

先用ChatGPT 就好，還不會限制要8GB記憶體，反正蘋果也是跟它合作，感覺要17系列才能與系統整合更完善

果粉連垃圾都能接受，就別怨原廠差別待遇，畢竟是死忠的

現在的AI就是對多數人來說就是聊天軟體

回覆上面的 xoy 大，15 Pro 系列之後會透過更新像 16e 那樣支援，從 MacRumors 上看到的

更新完之後手機開不了機 iphone12T_T

謝謝 chen 大的補圖

感謝，希望正式版有好消息

https://i.imgur.com/wIWyBSE.jpegiOS 18.4 Beta 1，簡體中文AI上線！繁體中文AI，唉唉感覺要等iPhone 17出來了

那簡體中文是本地ai還是要聯網啊？

中國要用阿里巴巴(還在測試吧) ;他的簡體目標是中國以外的國家,畢竟簡體不是只有中國在使用;中國不能用chatGPT很相關的正常

目前簡體中文還是串接ChatGPT等iOS 18.4 正式版後，會串接 阿里巴巴

繁體使用者全球有3千萬嗎...

現在想體驗 AI可以趁著Beta版體驗一下

請問ios18.4 beta 1 Apple intelligence，語言要用簡中，手機要改什麼地區或者是什麼語言，才可用Apple intelligence的簡中呢？

https://i.imgur.com/RkgqmVC.jpeg這位大大測試成功

beta引來一堆fly話說油管繁中翻譯故障多年 最近變成只會出英文..

連語言轉換都不會的AI 想想就覺得爛

真的有夠失望

還要延到18.5 如果是這批支援的首發語系 也開心不起來…

簡轉繁就最基本的技術 也沒文法跟大量用語的問題 真的不知道蘋果怎麼可以這麼廢 真的打算在Ai時代被追過去失落十年？

誰管你小眾繁體啊

敢不敢退出繁體市場啊

油管的翻譯可以找瀏覽器外掛解決，chrome系列的應該都能用

蘋果跟暴雪越來越像請一堆人，結果什麼菜都端不出來只好一直吃老本擠牙膏

https://imgur.com/a/6XYUTNMApple的書寫工具是靠自己的SLM，主要是這邊卡住了吧單純繁簡轉換，不用AI也可以

暴雪現在暗黑4 越來越好評了重點是對ChatGPT來說就沒有繁簡體的區別啊

目前單純用書寫工具改寫，是不會透過ChatGPT的只有創作新文字會呼叫ChatGPT其實UI看來也都建好了，要硬上也不是不行不過很多看到小夥伴用語的人會跳腳https://imgur.com/a/nbgnsd3

繁體人口其實跟泰文人口差不多吧 也不算小眾了只是因為同樣差不多的簡體字實在太多人了= =

Apple對台灣一直都沒什麼誠意，該醒了連直營店都捨不得往中南部開一間

建議更新嗎？

他奶奶的，跟GPT合作還可以鳥成這樣子==

簡中勢力大到不可思議 在歐洲隨處可見 基本上非亞洲國家的出現的中文都是簡中 正體中文勢力單薄

因為現在卡著的地方就跟ChatGPT無關呀現在的問題在於一般情況會用Apple 自己的SLM特殊情況才會呼叫ChatGPT

https://i.imgur.com/MXkCr8P.jpeg剛看 safari 中文文章摘要可以用了

繁體中文就台港澳在用，跟簡中的人口怎麼能比

正體中文只有台灣，港澳雖然也是繁體但是用語不一樣

視覺智慧下放15pro系列挺意外的，還以為會直接放生但估計要用動作按鈕啟動視覺智慧，用左手感覺比較順

那是因為正體本來就是對於官方來說是標準用字的意思，但只有台灣會把繁體中文稱作正體你看很多遊戲，任天堂或鋼彈系列的都有把繁體譯文區分成台灣、香港，就不會用正體來指台灣繁體

簡轉繁不難，怕就怕弄成半殘繁體Ai

還是有差 兩邊一些用語文法有些差異

iphone 12 裝完變磚

https://i.imgur.com/9pYvhiD.jpeg同一個新聞網站產生的摘要，繁簡中文都有可能

12 pro裝完變磚+1

這似乎是DB版本 PB還沒發

網頁摘要連asus這種小廠都有了，apple搞個繁體中文的沒這麼困難吧

中國apple串阿里巴巴 簡中的應該是中國以外簡體使用者 理論上不會翻進中國穿過巴巴 再把內容丟出來吧

18.4 beta貌似先撤回 太多bug了https://bit.ly/3Xdr6ay

看內文寫部分撤回 譬如iPhone12 看樓上確實一堆變磚了

笑了,ios穩定版都不敢第一時間更新了,beta敢第一時間更新的應該是拿備機玩看看的吧?

簡體中文AI不能用Genmoji 還有 影像樂園

我16Pro日常機 是沒遇到什麼bug就是了genmoji跟playground目前確實沒開放中文不過我之前英文介面就玩很久 也容易發熱後來就不玩了

如果是Developer Beta，真的不要太好奇

主要撤回是Watch S6跟12那一代的機型