PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
intltrade
[書信] 請各位幫幫忙翻譯,謝謝
作者:
ch236
( )
2014-05-13 22:22:10
當初本公司有提供樣品寄給貴司確認品質ok後才正式生產出貨,所以貴司必須接受我司如同當初寄給貴司之樣品的材質,我司不接受任何的賠償責任。
若貴司不能接受現今我司出貨的材質,就必須調整價格。
請大家花點時間幫我看看,感謝
作者: AdventChild (aDVENTcHILD)
2014-05-13 22:36:00
要不要考慮自己先寫一個版本給板友協助修改呢?這樣應該比較有機會進步哦
作者:
miroc
(維以不永傷)
2014-05-13 22:38:00
恕我直言如果要幫忙中翻英 可以喔 可是要收費的 哈哈我可以幫忙修改 但純中翻英 您不覺得略顯沒有誠意嗎?
繼續閱讀
[問題] 大陸進口
playsega
求助, 被報關行報價搞得霧煞煞....
yangchunfeng
[船務] 客人壓出貨日期ESD/RQD/CAN
linn0505
[問題] 五金業國外業務換產業的可能性?
landcoobee
[問題] C to C網站
jingc
[問題] 有關FCA TW
teresa111
Re: [問題] 請問能以個人名義出口貨櫃到日本嗎?
ninefour
[問題] 日本進口關稅
RKR
[問題] 全益貿易股份有限公司 國貿助理
a2213390204
[問題] Forwarder未達業績扣薪水
squallken
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com