[ＸＤ] 上週今夜 - 上週今夜的五十道陰影 tonytsou912 PTT批踢踢實業坊

[ＸＤ] 上週今夜 - 上週今夜的五十道陰影

作者: tonytsou912 (抖尼 Tony) 2015-02-14 21:30:32

搞了半天，原來 John Oliver 不爽「格雷的五十道陰影」的原因是...XDDD
http://www.dadas.com.tw/tonytsou912/36589/ （達達）
http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2015/02/blog-post_14.html （部落格）
久違的「上週今夜」回來了！最近還是比較忙，所以只翻了比較短的段落，
接下來如果有空再翻譯長篇的囉～希望大家喜歡！

作者: ristvakbean (LordRaven) 2015-02-14 21:31:00

先推

作者: lin2100c (林子系列) 2015-02-14 21:32:00

推Tony!

作者: chengszuning (蘿蔔泥) 2015-02-14 21:32:00

push

作者: violet29129 (紫羅蘭是鴨鴨) 2015-02-14 21:33:00

是偷尼！

作者: HornyDragon (好色龍) 2015-02-14 21:37:00

看到五十道陰影就先推了，最近也太紅XD

作者: SetsunaLeo (卡勒) 2015-02-14 21:38:00

最愛東尼了>///////<

作者: DDJwolf (justanpc) 2015-02-14 21:41:00

哦哦

作者: HornyDragon (好色龍) 2015-02-14 21:45:00

你居然看了......那只能再推一次XDDDDDD

作者: BBallPlaya11 (Ming) 2015-02-14 21:52:00

先推XDDDD

作者: blackcellar (Let's Go Marlins!) 2015-02-14 22:08:00

真的不推嗎？有點想看耶……

作者: Cruel2 (君若無心我便休) 2015-02-14 22:57:00

推!

作者: lyk191947 (kuan) 2015-02-14 23:02:00

看過原作，超爛

作者: YellowBox (黃盒子) 2015-02-14 23:08:00

終於有人翻上週今夜了！！！謝謝！！

作者: soga0309 2015-02-14 23:19:00

推

作者: Ofnir 2015-02-14 23:31:00

IMDB只有3呢XD

作者: yuan0731 (梅念笙) 2015-02-14 23:47:00

推John Oliver

作者: chiayu81 (一藍燄一) 2015-02-15 00:20:00

超愛這傢伙他超北爛的

作者: joycewanga (宒宒) 2015-02-15 00:37:00

推

作者: carolsp (小勇者卡洛) 2015-02-15 00:39:00

居然看了，真有神農氏精神。

作者: Chikarable (voljin) 2015-02-15 00:57:00

Tony!

作者: leelinda321 (miss.Independent) 2015-02-15 02:22:00

推上週今夜我愛John Oliver!!!

作者: SaoirseH (沙織) 2015-02-15 03:06:00

最後一段的梗是用翹秘書的梗嗎XD

作者: mcnightcc (喝多多~拉多多) 2015-02-15 09:12:00

推

作者: toykilled (科科) 2015-02-15 10:38:00

w推

作者: sharmans (sharmans) 2015-02-15 12:10:00

不說推

作者: lunaseas (知道啦) 2015-02-15 13:21:00

蛤@@我蠻想看的說...

作者: boxtina (孤單會陪我一輩子) 2015-02-15 13:24:00

XDDDDDDDD

作者: JoSue (舊叔) 2015-02-15 13:58:00

未看先推上周今夜~~~ <3

作者: menb (▏▍▏▍▍▏▋▍▏▏▋) 2015-02-15 14:19:00

推

作者: refusekkk (另類3k) 2015-02-15 18:30:00

push

作者: shanpin (三瓶) 2015-02-15 20:04:00

推

作者: xxxddd748 (GPY_NEVER) 2015-02-15 21:15:00

好久沒有上週今夜啦!!!

作者: gj8329aum (HtSiy) 2015-02-15 23:10:00

哈哈哈哈哈哈

作者: duncan999 (當肯) 2015-02-16 13:22:00

真的不推，空虛的內容

作者: e93312933 (*9) 2015-02-16 17:08:00

推

作者: DrMasSam (新鮮人) 2015-02-16 17:15:00

推！

作者: penguin101 (penguin101) 2015-02-17 12:55:00

大推!

繼續閱讀

[笑話] 出門戴著墨鏡要怎麼在茫茫人海找到她呢ros [猜謎] 空難猜成語LOGIC5566 [猜謎] 放錢的櫃子?TOMMY75410 [猜謎]放衣服的櫃子CowB [猜謎] 把豬骨排一排CowB [耍冷] 為什麼韓國路上沒有狗屎willy0083 [ＸＤ] 一些網路雜圖chengszuning [笑話] 勒索goodmancards [翻譯] 麥當勞叔叔吃了其他速食店的餐點後爆氣了HornyDragon [囧rz] 情人節的反擊dulang2