1. PTT
  2. marvel

[分享] 日本怪談部落格--用鼻子聞

作者: KTakuya (We can change!)   2013-11-01 10:41:33
大家好。
今天要介紹給大家的故事也是一個有趣的故事。
原文在此。
http://nazolog.com/blog-entry-1061.html
那麼，廢話不多說，請看正文。
作者: kick (慶次)   2012-01-01 10:43:00
這篇莫名地很有喜感XDDD
作者: j9145 (Swordcane)   2012-01-01 10:47:00
好過分的形容XD
作者: poloman1224 (JayChen)   2012-01-01 10:48:00
所以Z算驅魔成功囉?XD
作者: zanmarouga (肥貓)   2012-01-01 10:54:00
沒嚇到人就算了還被全身聞來聞去評價味道根本悲劇XD
作者: atten (可達鴨)   2012-01-01 11:06:00
好強大的言靈....XDDDD
作者: zerodsw (Zero君)   2012-01-01 11:07:00
其實Z是用鼻子把靈吸走吧嘖嘖
作者: chocoya (貓村ねこむら)   2012-01-01 11:13:00
只能聞到好強 XDD
作者: dimmy1001 (笨狼)   2012-01-01 11:22:00
這應該已經是言靈等級的批判了XDDDD
作者: phages (桃)   2012-01-01 11:27:00
有點希望被壓的人形容一下消失前的靈表情XD
作者: sharline1013 (Sharline)   2012-01-01 11:34:00
女鬼哭哭了 說人家臭QQ
作者: kintalo (Minas)   2012-01-01 11:34:00
這篇有趣XD
作者: jumpneko (跳跳)   2012-01-01 11:37:00
對於嗅覺特別靈敏的人來說問得到真的很.....
作者: FIRZEN45 (得到n個冷 n->∞)   2012-01-01 11:47:00
想到沈默的祕密結社...
作者: Surffie (Surffie)   2012-01-01 11:55:00
我回家換個衣服再來 哼
作者: whoohoo (whoohoo碼：)   2012-01-01 11:59:00
驅魔方式前所未見
作者: zzzholic (Ruinous Spirituals)   2012-01-01 12:06:00
幽靈受到相當大的心靈創傷從此變成引き篭もり
作者: soga0309   2012-01-01 12:12:00
是說能若無其事地聞著邊講出這樣的評語 Z也是個強大的人
作者: yash (蚜煦)   2012-01-01 12:19:00
什麼啦XDDDDDDD
作者: graydream   2012-01-01 12:36:00
超打擊的啦XDDD
作者: KTakuya (We can change!)   2012-01-01 12:43:00
毒舌派驅魔師Z，哈哈
作者: uzumaki (無業)   2012-01-01 13:13:00
好妙XDXDDDDDDDD
作者: DKL7392 (是非只因多開口)   2012-01-01 13:15:00
言靈驅魔術XD
作者: halulu (I'll be there.)   2012-01-01 13:24:00
好狠的批評
作者: shi0520 (shi0520)   2012-01-01 13:30:00
女鬼也有自尊的 被這樣罵應該崩潰了
作者: dacegirl703 (小呬)   2012-01-01 13:46:00
女鬼哭哭
作者: FIRZEN45 (得到n個冷 n->∞)   2012-01-01 13:51:00
補推
作者: ypps5528 (剁手指)   2012-01-01 14:05:00
[大哭]想找人玩被人類嫌臭嗚嗚
作者: dirubest (奈亞拉托提普)   2012-01-01 14:09:00
女鬼要去跳樓自殺了
作者: momogi1105 (桃園北川景子)   2012-01-01 14:18:00
女鬼心靈受創 可能去採購體香劑了
作者: sniper2824 (月夜)   2012-01-01 14:27:00
蠻好笑XDDD
作者: jokermask (JOKER)   2012-01-01 14:41:00
有翻有推！期待下一篇！！
作者: duo0307 (duo)   2012-01-01 14:46:00
形容的真狠啊～～
作者: bessiebessie (bessie)   2012-01-01 14:47:00
這樣驅魔也太有趣了XD 原po翻的真好
作者: tzaito (隅田川雪)   2012-01-01 14:54:00
毒舌驅魔師~~~哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈~~~
作者: bluesea7731 (素顏羅剎●Local宅)   2012-01-01 15:06:00
忽然同情起幽靈了XDD
作者: facecook (cook)   2012-01-01 15:30:00
很原文的翻譯
作者: flyingwhale (____)   2012-01-01 16:00:00
有喜感啊XDD
作者: Liumi (Ryumi)   2012-01-01 16:08:00
推!同情幽靈了+1
作者: ELF004 (艾爾夫澪澪肆)   2012-01-01 16:08:00
T也有夠好笑 想說回頭至少會消失XD
作者: kaiyine (夏)   2012-01-01 16:36:00
太好笑了XD感謝翻譯啊~
作者: d200190 (瞌睡熊)   2012-01-01 16:58:00
用眼睛看的講話可以更毒吧XD
作者: kinkimaki (Maki)   2012-01-01 19:08:00
邊聞邊毒舌評論好妙！阿飄打擊應該很大XD
作者: kageo101 (kageo)   2012-01-01 19:32:00
這樣不會招來怨恨嗎wwwwwww
作者: wowowo60   2012-01-01 19:38:00
說不定那個Z 是嘯天犬q
作者: qw6565 (你看成了qw5566了嗎?)   2012-01-01 19:40:00
應該是Z形容的味道傷害了鬼的自尊心~~~
作者: lifehunter (壟天)   2012-01-01 19:57:00
因為看不到所以完全不會害怕XDD
作者: hyden (海頓)   2012-01-01 20:22:00
翻得很好啊很有原文的感覺但又很通暢。毒舌派除魔師XDDD
作者: hihibaby999 (婊弟.....)   2012-01-01 21:21:00
那畫面也太好笑，靠嗅覺靠近女鬼然後施予發動毒舌攻擊
作者: bigpink (大粉紅粉大)   2012-01-01 21:22:00
哈哈超好笑欸整個很嫌棄XDDD
作者: Tenging (菜鳥)   2012-01-01 21:45:00
謝謝翻譯
作者: catcoo (貓哭)   2012-01-02 01:26:00
太好笑XDDD女鬼躲起來哭吧XDDD
作者: JOJOttt (嬌嬌打天下)   2012-01-02 09:21:00
心靈受創的女鬼XDDDDD
作者: skipbeat1005 (KAOLI)   2012-01-02 23:13:00
Z也太強大 果然看不到就是威能XD
作者: sodafan530 (rootless tree)   2012-01-03 00:06:00
感謝翻譯 推推
作者: saki1122 (蹦蹦咲)   2012-01-03 02:39:00
幽靈被說臭 悶悶
作者: ms0303700 (北極熊)   2012-01-03 09:53:00
推
作者: lattenight (拿鐵不想睡)   2012-01-04 11:28:00
有笑有推 XD
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2012-01-05 13:41:00
新種驅魔師XDDDDDDD
作者: secret7710 (好麻煩)   2012-01-08 17:06:00
Z太強大~把鬼怪都講得很丟臉而自己消失了!!!崇拜!!
作者: nottheonly (嵐)   2012-01-09 05:27:00
哈,打擊自尊驅魔術?
作者: surferblue (浪者藍)   2012-01-11 14:27:00
推
作者: shawncarter (Duffy Huang)   2012-01-14 12:08:00
毒舌驅魔法XDDDDDD
作者: lsky (8)   2012-01-14 12:42:00
有笑有推~太有喜感了！
作者: Faslow (尋冬影)   2012-01-14 20:48:00
自尊心受創XD
作者: vkq (FummyNa)   2013-02-19 18:40:00
言語攻擊XD
繼續閱讀
[見聞] 翻譯米糕VICTORPRINCE[公告] Ptt marvel板 板規 (2013.11.01)blueskydoor[公告] 十一月置底閒聊文tusbakiFw: [創作]『厄夜鬼衣』：第二章，白衣喪（十五）spiritia[分享] 日本怪談部落格--不應該進入的地方KTakuya[見聞] 幸運之後bontiz[創作] 燭華 (41)egozentriker[分享] 日本怪談：高2夏天時的空手道合宿Gwaewluin[問題] 想找一篇醫院恐怖的短篇故事peter82615[見聞] 隔壁浴室？nkotb131

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com