作者:
KTakuya (We can change!)
2013-11-11 16:21:28大家好。剛剛在找資料的時候有順便看到PIXIV辭典竟然有收錄這篇...
原文在 http://dic.pixiv.net/a/G%E7%9C%8C%E5%8E%A8
我想，因為原文是第一人稱，所以用側寫的方式來為大家說明也許會比較好懂。
作者:
KTakuya (We can change!)
2012-01-11 16:23:00刪除了~~~冏
作者:
xxx83221 (xxx83221)
2012-01-11 16:25:00標題掛個雷比較好...吧？
作者:
xxx83221 (xxx83221)
2012-01-11 16:29:00我自己是不介意但是有人會想拭目以待...吧XD
作者:
elsa0116 (Fly*晴子)
2012-01-11 16:29:00第3頁第2行 應跑→硬跑
作者:
t2162050 (>leon<)
2012-01-11 16:45:00辛苦了！請加油！我們都很期待新篇~
作者:
rob666 (ROB)
2012-01-11 17:08:00中二四人組都是女的嗎?
作者:
fiercy (痛苦是好事？)
2012-01-11 17:25:00可以直接大綱整理事件經過嗎？不需要一篇一篇翻譯吧...
作者: dimmy1001 (笨狼) 2012-01-11 17:27:00
康尼是指螃蟹嗎XDDDD
作者:
asazen (選錯分歧)
2012-01-11 17:28:00這是預告嗎 殺人未遂 綁架 中二太恐怖了吧
作者:
ck6a83 (河馬-西波)
2012-01-11 17:55:00第三集的是G縣中二的爸爸還是真中二的爸爸?我有點搞不清楚了 囧
作者:
lordwill (熊的爆發力!!)
2012-01-11 18:16:00住在隔壁的大哥很可疑!!!!
作者:
Giselle (妖女‧妖妖)
2012-01-11 18:19:00G縣中二的爸爸就是真中二的爸爸阿@@?
作者:
shinome (宅化中的腐麻糬)
2012-01-11 19:07:00康尼就很肥的意思，整個人肥到像脹起來這樣
作者:
naoiki (ㄈㄨ)
2012-01-11 20:52:00過酷那句會不會翻成殘酷比較好? 感謝翻譯~
作者:
wiredo (胡æŒå…’～é€é™å˜†)
2012-01-11 21:23:00被綁架? 殺人未遂???? 這太可怕了
太可怕了..想到前陣子版上有人PO一篇被女生纏上的故事
那篇作者連夜逃離家裡後，女生直接住進他家以女友自稱..
康尼是指KONISHIKI 一個相撲選手 被作者用來形容自己
作者: Lime350102 (ㄅㄨ) 2012-01-11 22:00:00
有點雷QQ
hope大說的那篇真的超驚悚 而且好像是女方查到發文者後緊急刪文
作者:
unit333 (超級喜歡何守正)
2012-01-11 22:47:00怎麼之道是女方查到發文者阿= = 有寄信給作者? 有後續喔
作者:
docoke (花)
2012-01-11 23:48:00求hope大那篇?
hope大那篇是女生還有在男生床上自拍傳給他的那篇嗎？
hope大那篇 感覺是真人真事? 該不會那女生在看我們推文
作者:
ELF004 (艾爾夫澪澪肆)
2012-01-12 00:50:00HOPE那篇女方不是已經過世了@@
作者:
lovepgo (遺憾，你好，再見)
2012-01-12 00:51:00hope大說的那篇求詳細阿!!!
作者:
memalina (.........)
2012-01-12 00:51:00求hope大那篇 Orz
作者: hisb (Starfuckers, Inc) 2012-01-12 00:56:00
hope大那篇還找的到備份 但po出來感覺會害發文者又被瘋女糾纏
作者:
appleone (appleone)
2012-01-12 00:58:00好想看hope大那篇...
作者:
BourBour (無法水球請寄信)
2012-01-12 01:02:00也想看hope大那篇，有關鍵字嗎？
那篇有跟到 但不知道為啥原PO刪掉了 那篇也超可怕= =
我也想看hope大那篇...(連回這個都覺得毛毛的)
阿 我是不是不應該貼出來T__T求K大幫我刪除~~
作者:
bbadia (笨腳掌)
2012-01-12 01:22:00作者: hisb (Starfuckers, Inc) 2012-01-12 01:39:00
b大那篇要慎入 裡面的繪圖毛到會造成心靈創傷
是iamfish312那篇沒錯 再看一次還是毛骨悚然
作者: ty5ed 2012-01-12 01:47:00
b大那篇圖很恐怖 但網友很好笑XDDD
作者:
d200190 (瞌睡熊)
2012-01-12 02:53:00"我是柯南"到底是想怎樣啦XDDDDDDDDDDDDDD
Iamfish那篇比較恐怖 我覺得b大那篇的圖還挺可愛的~
作者:
girafa (想去馬德里的長頸鹿)
2012-01-12 05:42:00我是柯南"蝦密啦這 好討厭啊 名名很恐怖啊 HOPE大那篇恐布
作者: milkforyou (Cutail) 2012-01-12 07:42:00
B大那篇網友惡搞信件內文快笑死我XDDDDDDDDDDD
作者:
esin (esin)
2012-01-12 08:57:00沒看到hope大說的那篇~~QQ
作者:
danuber (或許....)
2012-01-12 09:16:00也很想看 Q_Q
作者:
Hubertyo (hey yo)
2012-01-12 09:18:00要看那篇的可以womentalk版找....看標題
作者:
m8818826 (萬惡的選課系統)
2012-01-12 09:22:00樓上求關鍵字
作者: eric800830 (歐陽公子) 2012-01-12 09:23:00
關鍵字!!!!!!!!!!
作者:
Giselle (妖女‧妖妖)
2012-01-12 09:32:00求關鍵字>"< 想看的可以自己去womentalk搜尋阿QQ
作者:
Lovetech (一念之差，哭哭)
2012-01-12 09:49:00女板搜尋關鍵字"日本都市傳說" 推文裡A大貼的連結
作者: eric800830 (歐陽公子) 2012-01-12 09:54:00
先謝過L大了
作者:
skyfly25 (亂室佳人李史該)
2012-01-12 10:03:00去Wonentalk看完了~也太可怕~orz
b大那個我之前也看過了 不過最後沒事 所以驚嚇點不高XD
飄無關 但真的是非常好看!我都覺得故事已經可以拍片了
作者:
sesee (小七)
2012-01-12 10:42:00womentalk那篇好猛啊! 我看了有心靈受創的fu
作者:
Vancloud (這個國家沒救了)
2012-01-12 10:59:00其實女版的男主角只有第一次遇到，之後都沒遇到他弟還遇到比較多次...
作者:
cabron 2012-01-12 11:56:00竟然被雷到了XDDDDDD我討厭原po(誤)XDDD
作者: hola1214 (魷魚超人) 2012-01-12 13:14:00
被雷+1
樓上W大那篇 是愛情小說吧 看第一章一直在想最後會多恐怖
作者:
sesee (小七)
2012-01-12 13:53:00害我一直在幻想石原是阿飄 >///<
不是啦 我都說了跟飄無關了XD 確實是愛情故事XDD
因為我覺得這篇是所有新注音裡面最好看的 所以偷推一下
作者: gn01299000 2012-01-12 14:48:00
真的很好看!!!!!!!!!!Y
willie1987 那篇之前看過 看完就愛上石原里美了
鬧這麼大有上日本新聞嗎??有沒有日文神人找得出來QQ