[分享] 日本2ch怪談:恐怖信箱(上)

作者: ichib (chibo)   2013-12-03 15:54:15
原文:http://nazolog.com/blog-entry-3083.html
板上好像有很多大大都喜歡看這個部落格
這篇似乎沒人PO過,在此分享給大家~
白色為作者黃色部分為網友回應
*******************************************************************
1:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:21:11.17
ID:RGrk/2Z70
兩周前我搬到了現在的這個家
之前的那個家發生了些很毛的事
7:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:22:51.76
ID:RGrk/2Z70
在某天過了半夜三點左右,公寓的門上配置的信箱被打開了
9:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:23:21.14
ID:RGrk/2Z70
但只聽到[啪啪]打開的聲音卻沒有關起來的聲音,忘了過了多久才聽到[碰!]關起來的聲音

10:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:23:33.40
ID:V4fYGp8N0
是送報紙的吧
12:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)17:23:59.87
ID:crLpxgSz0
他應該是還沒睡醒恍神才那麼晚關的吧
15:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:25:12.44
ID:RGrk/2Z70
>>10
>>12
不是
送報的腳步聲很大,但這個卻沒有聲音
17:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:26:15.93
ID:0Dn59C3P0
門的內側拿的到包裹嗎? 如果可以的話不就看的到了?
21:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:27:18.76
ID:RGrk/2Z70
>>17
的確是那樣
所以才會疏忽大意
18:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:26:17.65
ID:RGrk/2Z70
有跟朋友說但朋友聽了只說好可怕喔並沒有追問下去
信箱是有外殼的,所以直接從室內是看不到的(意指當有人投信時會掉落在裡面的箱子裡,
若要拿信必須將信箱打開)
20:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:26:59.47
ID:rMb0j+YQ0
結果有發生什麼事嗎?
24:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:27:50.18
ID:RGrk/2Z70
>>20
就是有發生什麼事才搬家的
正在寫了等等
28:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:29:21.73
ID:RGrk/2Z70
忘了這個東西叫什麼了,就是只要有人按電鈴,裡面的螢幕就會顯示來訪者的樣貌(作者指
的是室內對講機)
之前住的地方是舊公寓沒有,所以我是之後自己裝上去的
想要看外面的樣子時按下按鈕,就可以看到外面的人長怎樣
30:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:30:31.03
ID:RGrk/2Z70
由於那個人來的時間不固定
膽小如鼠的我始終不敢靠近門口信箱的那個範圍
但突然總覺得還是應該確認一下比較好
不過,這是個錯誤的決定
33:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:31:40.75
ID:RGrk/2Z70
那晚我像平常一樣觀看著動畫網一邊度過夜晚時,耳邊響起了[啪]的聲音
來了!
我踮起腳尖進入客廳,室內對講機的螢幕亮起了
36:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:33:04.49
ID:RGrk/2Z70
因為顯示的視角很狹隘,若有人蹲著的話也不可能看的到
所以預計應該看不到什麼影像時
39:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:33:54.17
ID:RGrk/2Z70
突然看到畫面上有一隻手伸了出來並用指頭摩擦著攝影鏡頭
48:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:36:01.11
ID:RGrk/2Z70
當我想著[蛤?現在是什麼情況?]時,身體忍不住起了雞皮疙瘩
接著我不斷地在玄關與走廊間來回踱步,當我轉過身想確認門有沒有鎖好時發現螢幕上的
那隻手開始很溫柔的撫摸著鏡頭
我將視線從那恐怖的畫面撇開並希望他能因為覺得手痠而放下
52:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:38:50.50
ID:RGrk/2Z70
接著,我犯了個錯誤
這個對講機螢幕的影像消失時,室內就會想起[嗶]一聲
白天已經夠大聲了,晚上更是不得了
若一直沒有按轉換螢幕按鈕時過了一分鐘後螢幕影像就會消失
由於當時太過於緊張了,當要按下去時手偏離了
[嗶]
聲音響起的同時….
57:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:40:15.90
ID:RGrk/2Z70
[叮咚叮咚叮咚叮咚叮咚叮咚]
她開始發狂似的按著電鈴
狂按鈴的情況下對講機螢幕畫面自動亮起,但看不到按鈴的人只看到手指
63:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:42:05.59
ID:RGrk/2Z70從文字上看起來可能沒什麼
但是我當時已經嚇到腿軟了
實在是有夠恐怖的
當我嚇到癱在對講機螢幕前,以為這次又要按電鈴時
看到了手掌[啪啪啪]地拍著鏡頭
不是那種很激烈的拍法,而是手腕不動只有手掌動的拍著
74:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:45:50.23
ID:RGrk/2Z70
持續了好長一段時間,我的恐懼已達最高點
這時我將身體藏在玄關旁的廁所裡只露出臉並朝門口大喊
[我要叫警察了喔!]
[欸….為什麼?]竟然回答我了!
好像是女生的聲音。聲音聽起來又細又高感覺很天真爛漫
83:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:48:31.98
ID:RGrk/2Z70大概是受到恐怖片的影響吧這時總覺得女生的聲音很恐怖
我又再度大喊
[我要叫警察了喔!]
[…你找警察了?]門外突然安靜下來
怎麼了,是發生什麼事了嗎,拜託不要阿~
92:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:50:44.20
ID:RGrk/2Z70
這時,信箱發出了聲音
[啪]
有好一會兒我都嚇到不敢動,等我開始能動時就先去看對講機螢幕
什麼畫面都沒有,沒事了
眼看天已亮,我一整晚都沒睡
為了要去上班便往玄關方向移動,順便往信箱的地方看了看
99:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木) 17:53:00.85
ID:RGrk/2Z70
有頭髮
把信箱打開後一大團的長髮從信箱中散落出來
她該不會是把所有的頭髮都剪下來吧,髮量多到令人毛骨悚然
纏繞在信箱上的頭髮實在是不知道該怎麼處理
回家再來想辦法好了,總之先去上班吧
104:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
17:55:31.65 ID:RGrk/2Z70
下班後,一想到回家就有一堆頭髮在信箱等著我便停下了腳步
想想還是不要直接回去先跟同事去喝一杯吧
隨著時間的流逝,越接近要回家的時刻越覺得恐怖
若是不小心遇到她該怎麼辦阿
因為不是每天都會來所以對於不知道她何時會來而感到憂心
昨晚發生的事和今早的頭髮都讓我毛骨悚然
因此便決定到同事的家借住
109:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
17:58:49.14 ID:RGrk/2Z70
呼~在同事家終於能安心睡了!
隔天早上,聽到同事為了拿報紙而打開信箱的聲音
突然有股不好的預感便前去看,果然看到了頭髮在裡面
沒有先前的那麼多,長度也稍微短了點且都是分散開來的
113:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:02:44.39 ID:RGrk/2Z70
被盯上了
不管逃到哪都會被找到…
我越想越緊張越覺得可怕…
總之,先把所有的頭髮拿去丟掉接著就跟同事一起去上班
出門後想說她會不會正跟著我便轉過頭看
還好沒看到什麼奇怪的人影
118:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:07:14.53 ID:RGrk/2Z70
工作結束後實在不想回家,但已經三天沒換洗衣物了
拜託同事來陪我但卻已很可怕被拒絕了
一個人回家真的好可怕所以便不斷地邊與老家通話邊走回家
檢查公寓四周並沒有任何人影
到家後把窗戶關好窗簾拉上並檢查了床底下和浴室以防萬一有人躲在裡面
接著便坐在房間的一角看起了電視
那天晚上並沒有發生任何事,但在那之前卻發生了些事
121:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:10:09.92 ID:RGrk/2Z70
想到之前要上班前收到頭髮的事,總覺得應該去信箱看一下
果然有東西在裡面
蟑螂的屍體和鮪魚罐頭?因為都混在一起所以看不太出來是什麼
沒想到手才剛要離開信箱時,那些東西就緩緩地落入了玄關
不是唰的落出來而是緩緩地掉了出來
128:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:14:14.95 ID:RGrk/2Z70
實在是太過份了
正想著蟑螂實在是很噁心要趕快想辦法處理時,突然間玄關突然傳來很大的踹門聲
那天就只發生了這件事
想想這實在是太詭異了所以便報警了
警察卻說[女生不會對男生造成什麼危險的~把窗戶關好,若又發生什麼事再通知我]
134:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:18:19.33 ID:RGrk/2Z70
那天半夜時
[啪搭!]聽到這樣的聲音
接著[喀拉喀拉]的聲音小小聲地持續著
這次又放什麼進來了,邊想著身體忍不住顫抖了起來
接著看到信箱的縫隙間有東西灑落出來
是藥丸
把信箱打開後藥丸全部掉了出來
看來是將信箱裝滿了藥丸
[哪裡能供應這麼多藥丸阿]邊這麼想邊將對講機螢幕打開
137:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:20:39.24 ID:RGrk/2Z70
鏡頭前有張將嘴張大的臉
發出[阿]一聲便把舌頭伸了出來
舌頭上面放著藥丸
接著她開始像滾動糖果那樣大動作地滾動著藥丸,然後再把舌頭伸出
接著用手把藥丸拿出來然後把手放了下來
看到她把手放下同時,藥丸從信箱口滾了出來
146:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:25:32.43 ID:RGrk/2Z70
一個頭髮凌亂的女生不斷地在螢幕前重複這個動作
[拜託快停止…]我不斷地祈禱並開始默唸佛經
終於,她停止了動作
但這次鏡頭卻出現了不一樣的狀況
額頭?還是頭?抵在鏡頭上左右緩慢地搖晃著
151:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:28:48.65 ID:RGrk/2Z70
那個女的為什麼要這麼做,到底是深懷怎樣的怨恨要這麼做
這天就這樣過了
接著,隔天又發生了
半夜三點聽到有人按電鈴的聲音
[不好意思,有您的包裹]
雖然戴著帽子但那一頭亂髮也看得出來是誰
我一直不答話
[我放在地上囉]接著螢幕畫面出現了
是隻小貓
157:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:31:52.11 ID:RGrk/2Z70
貓咪????
在還完全無法了解的狀態下時,她突然緊緊地抓著小貓的身體,頭用另一隻手抓著並推向螢

沒有聽到哀嚎聲,大概是死了
這天就這樣而已
隔天早上把門打開時看到了凌亂的小貓屍體
168:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:35:16.11 ID:RGrk/2Z70
不知為何,我的淚水奪眶而出
我受不了了
那隻小貓是原本就已經死了,還是被那個女的給殺死的
想到之後不知道還會有什麼就無法專心工作
179:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/29(木)
18:40:42.49 ID:RGrk/2Z70
下班回家的路上我又再一次報警
話說這些警察實在有夠可惡的,完全沒出動來探訪我過
一定要有人被殺了才肯嗎
當我準備要脫鞋進入房間時,發現門上有異狀
門上被劃了大大的紅圈,裡面豎寫著我的名字
應該是想模仿印章的樣子
不太懂她的意思但這也的確不是很正常的事
確認四周沒有人後,很快地返回屋內並把門鎖了起來
這時發現信箱裡有貓的腳
有十隻貓腳排列在一起放在信箱裡
我直接打電話報警
作者: LisaLee (Liz)   2013-02-03 15:55:00
(Q_Q)
作者: angelacw (如果能咬一口星星)   2013-02-03 15:57:00
恐怖頭推
作者: fushaya (芙紗雅)   2013-02-03 16:02:00
好可怕..貓腳>_<
作者: sharline1013 (Sharline)   2013-02-03 16:03:00
十隻貓腳,這樣是三隻半耶!是有ˇ多愛殺貓
作者: akon84023 (豬豬)   2013-02-03 16:04:00
好恐怖QQ 天啊...是人嗎?
作者: ragdoll0713 (蕾格朵)   2013-02-03 16:06:00
貓好無辜......
作者: kuosco (もも麻)   2013-02-03 16:12:00
貓也太無辜 好可怕的女人
作者: sniper2824 (月夜)   2013-02-03 16:13:00
… 貓咪 只好怒噓了可惡
作者: z0779 (偽少女)   2013-02-03 16:28:00
好可怕好可怕好可怕,也並得太嚴重了吧
作者: G66X723 (七二三)   2013-02-03 16:41:00
Q__Q 繼小狗之後,小貓也…
作者: JOJOttt (嬌嬌打天下)   2013-02-03 16:45:00
好可怕QQ
作者: smaljohn (平平)   2013-02-03 16:49:00
四樓的計算錯了哈哈
作者: HSNU1151XU (( づ′▽`)づ)   2013-02-03 16:49:00
四樓家的貓是有幾隻腳啦w
作者: AaronEckhar (Aaron)   2013-02-03 17:00:00
是我看到那些貓腳會馬上冷靜下來 要為這些貓報仇
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2013-02-03 17:00:00
四樓是連第一支殺掉的貓都算了吧 1+2.5
作者: DCapple (我真的很喜歡那句)   2013-02-03 17:00:00
兩隻半吧.....
作者: wawa456654 (青蛙~)   2013-02-03 17:01:00
太變態了吧...
作者: AaronEckhar (Aaron)   2013-02-03 17:01:00
怎樣都要把她抓出來 讓她付出代價 欺負弱小算甚麼?
作者: chuna (小確幸<3)   2013-02-03 17:02:00
e04竟然動貓咪這女人一定會有報應!!!!!!!
作者: sharline1013 (Sharline)   2013-02-03 17:03:00
喔 對耶,太驚嚇算錯了XD
作者: m08088 (我伏萬歲♥(′∀` )人)   2013-02-03 17:03:00
很想知道那個女的幹麻要騷擾對方.感覺就很像瘋子....
作者: dustlike (灰塵)   2013-02-03 17:31:00
居然殺貓咪 我碰到一定會跟她決鬥
作者: pobby2266 (PO)   2013-02-03 17:35:00
日本人的偏執真的蠻可怕
作者: Cainx (凱因)   2013-02-03 17:41:00
那女的超可惡 男生很可憐 警察竟不受理
作者: ms0303700 (北極熊)   2013-02-03 17:46:00
換貓死了
作者: ii1107x (沒事多喝睡)   2013-02-03 18:01:00
好殘忍QQ
作者: pricessyo (安妮)   2013-02-03 18:15:00
.............超可怕
作者: SofiLai (過敏人)   2013-02-03 18:22:00
既狗狗之後是貓咪了嗎QAQ動物是無辜的
作者: kawsxkaws (景美奶茶哥)   2013-02-03 18:49:00
這篇讓我想到”危險的好奇心”…
作者: nightrabbit (夜兔子)   2013-02-03 18:49:00
應該錄音錄影蒐證
作者: chenyinrei (不酷騎士)   2013-02-03 18:49:00
感謝翻譯 貓咪好渴連....
作者: rubygd (Ruby)   2013-02-03 18:55:00
幹嘛殺動物啊!這女的一定有報應
作者: ownspace (ownspace)   2013-02-03 18:56:00
好可怕好殘忍哦……
作者: kaiohsu (江田島平八)   2013-02-03 19:07:00
男人真可憐 這比G縣廚遇到的還恐怖阿
作者: dengwin (grit)   2013-02-03 19:15:00
作者怎麼不在深夜被騷擾的當下立馬報警呢?
作者: dengwin (grit)   2013-02-03 19:20:00
另外,女人最後的虐貓行為,在我國恐已觸犯動保法第30條
作者: whalecell (宅宅精靈)   2013-02-03 19:27:00
期待下集 男主角超雖
作者: morraChou (找不到~找不到~)   2013-02-03 19:34:00
好噁喔喔喔喔喔 (驚恐
作者: morraChou (找不到~找不到~)   2013-02-03 19:42:00
補推QQ
作者: chocoya (貓村ねこむら)   2013-02-03 19:54:00
可惡 竟然把小貓......@@
作者: tofu0419 (豆腐一枚)   2013-02-03 19:55:00
太過分了啊
作者: kiwilove15 (奇異果果)   2013-02-03 20:01:00
好誇張
作者: wowowo60   2013-02-03 20:26:00
這是精神病所為 這夠機掰的
作者: wowowo60   2013-02-03 20:27:00
話說 那男的以該不會以前有傷害過那女人之類的吧
作者: someone1022 (某人)   2013-02-03 20:37:00
欸欸欸 這太過分了吧
作者: ilivannia (r)   2013-02-03 20:48:00
貓是無辜的啊怎麼不剁自己手指總愛欺負小動物!!!!
作者: iiyu (面對!)   2013-02-03 22:01:00
日本人真瘋狂~恐怖推@@
作者: glayteru00 (只是小護士)   2013-02-03 22:03:00
遇到變態了呃啊
作者: docoke (花)   2013-02-03 22:16:00
人真的比鬼可怕..
作者: Biscuitscu (一切都是最好的安排)   2013-02-03 22:43:00
快出續集!!!!
作者: cofc (扣芙可)   2013-02-03 22:47:00
感謝翻譯 好看!
作者: dacegirl703 (小呬)   2013-02-03 23:06:00
QAQ貓咪好可憐!!!
作者: pttouch (. 人 .)   2013-02-03 23:20:00
幹好恐怖啊!!!T^T
作者: doze (風靈)   2013-02-03 23:30:00
好過分QQ
作者: joycechu   2013-02-04 01:05:00
太誇張了!!!! 看到頭髮是否應該留下去驗DNA
作者: nottheonly (嵐)   2013-02-04 01:23:00
好可怕
作者: ggl12two2 (A子)   2013-02-04 09:28:00
人比鬼可怕 整個起雞皮疙瘩
作者: memalina (.........)   2013-02-04 09:44:00
人比鬼還恐怖 囧
作者: g5637128 (幫QQ)   2013-02-04 10:05:00
好噁...放貓腳...
作者: momogi1105 (桃園北川景子)   2013-02-04 11:03:00
雖然我說不要再有狗死了 可是也別死貓阿阿阿阿阿
作者: lifehunter (壟天)   2013-02-04 11:39:00
這個一開始就應該衝出去扁她一頓啊!!!
作者: iamserene (新的一年沒有希望 )   2013-02-04 12:38:00
這些虐喵殺狗的是怎麼一回事啦
作者: r07803111 (Lomic)   2013-02-04 13:10:00
太可怕了= =
作者: a8467135 (海苔捲)   2013-02-04 14:35:00
好變態的人
作者: LEOPARDO (蕃茄是好物)   2013-02-04 16:19:00
殺害動物會有報應!
作者: Deesu (高屏橋治克隆尼)   2013-02-04 18:15:00
想到虐待動物真的會從害怕變成憤怒
作者: wildbloodcat (CAT)   2013-02-04 20:20:00
日本警察無能無極限 =.=
作者: nekoprincess (喵喵)   2013-02-05 02:25:00
本來覺得恐怖,從貓屍體開始變成憤怒滿點
作者: darkbishop (自由山丘上的春樹)   2013-02-05 12:59:00
真是個噁心國家
作者: saki1122 (蹦蹦咲)   2013-02-06 03:13:00
根本精神病!!@@
作者: anglevvings (肉鬆的姐姐)   2013-02-06 18:07:00
把虐殺貓者抓去槍斃啦QQ
作者: scusb05 (Miss.Happy)   2013-02-07 21:31:00
不得不說肖查某好恐怖>'"<
作者: misa9115 (鬼面笑貓)   2013-05-24 02:28:00
推原PO看到貓咪死掉並不是只感到害怕,還會覺得難過

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com