大家好:)
我發漏這個作者將近一個月了，最近這個系列也來到了最後一篇
因此我就把她的三篇文章合在一起翻譯，每篇的標題都寫在最上方
標題下方則是原文連結，文章最後則放上錄音檔連結。謝謝!
作者:
hotmia (等待著一種熱情)
2014-05-30 10:34:00樓下聽聽看
作者:
sceadu (sceadu)
2014-05-30 10:44:00點進去不會用XD
作者: carol84331 2014-05-30 10:44:00
不敢聽，可是很有感覺!!!!
作者:
kamayer ( 沒我的日子 妳別來無恙)
2014-05-30 10:45:00那第一個女生是做了什麼事？見死不救嗎？
錄音檔要用ie打開，pcman打不開目前最不了解的就是第一位女性犯的罪orz
作者:
sceadu (sceadu)
2014-05-30 10:51:00又是IE only...冏rz
作者:
TWkid (蹉跎易逝韶光老)
2014-05-30 10:52:00啊 可惡的Hank!!!沒有了喔>"<
第一位女性遇害與她有沒有犯罪無關阿。她只是在現場，看見了什麼，才遇害的。
知道名字 表示曾經在某個現場見死不救吧第二個應該是 聽到有女人被打劫之類沒去幫助反而去KOBE
作者:
TWkid (蹉跎易逝韶光老)
2014-05-30 10:59:00第一個可能是她看到"那個聲音"的懲罰過程 所以被滅口XD
如果真的都要扯上犯罪被殺害，那凶手肯定是發瘋的蝙蝠俠
如果第一個女人是偶然在現場，那個人應該不知道她姓名但是他知道，還在窗戶上寫血書
作者:
LisaLee (Liz)
2014-05-30 11:09:00好可怕
作者:
naoiki (ㄈㄨ)
2014-05-30 11:09:00精彩！！！
作者:
aabbkk 2014-05-30 11:30:00第三個是因為他把他小孩餓死吧
作者:
kirakaze (No.19)
2014-05-30 11:35:00是另類奪魂鋸嗎…
作者:
lykewake (lykewake)
2014-05-30 11:44:00有奪魂鋸的fu+1
作者:
sceadu (sceadu)
2014-05-30 11:46:00怎麼覺得調派員的角色也很詭異
作者:
lamdy (小非)
2014-05-30 12:20:00第一個應該是看到什麼但沒作為才會……吧？
作者:
cdrgv (Jase)
2014-05-30 12:31:00錄音檔超猛
作者: Richo (Richo) 2014-05-30 12:32:00
好可怕！無法求救的感覺...
作者:
kiwi1219 (Becky)
2014-05-30 12:34:00可是那年代他要去哪打電話..
是打公共電話吧 不過錄音帶標註被害人犯罪時間 就代表這是殺手留下的錄音 但..他要怎麼錄下公共電話的聲音?還是說那是911調派員側錄後拿給殺手的? 調派員是共犯?
作者: ojamajo1219 (Stella Cadente) 2014-05-30 12:53:00
JJJ!！！(誤
不對 剛重看對話 應該是被害人那方的電話側錄的 更謎了
作者:
hakk (hakk)
2014-05-30 13:00:00好像電影情節喔
作者: awer89 (Dolphin) 2014-05-30 13:08:00
聽 看 吃 不會還有聞到吧
作者:
sceadu (sceadu)
2014-05-30 13:11:00我點進去後要用檔名再搜尋一次...
可是我剛剛全部重新檢查一次沒有問題耶..請問你要不要試試從英文原文下方的聯結點進去看看
作者: kaminew (咖米) 2014-05-30 13:26:00
很想知道最後到底會釋放什麼
作者:
amds ( Amadis)
2014-05-30 13:33:00作者:
sceadu (sceadu)
2014-05-30 13:39:00網址沒錯，點進去(CHROME)URL也沒錯，但就是在首頁所以要用檔名搜尋才聽得到，我也不知道怎麼回事Q_Qamds大得進去就可聽，原PO多一個#號，在ashbee07前面
第2卷就是因為掛掉後還錄得到被害人聲音 我才猜是被害
作者:
STi2011 (鳥王達)
2014-05-30 13:42:00這好屌
作者:
tony6514 (月華雨紛飛)
2014-05-30 13:42:00乾 這錄音我不敢點... 感覺好可怕
作者: dacegirl703 (小呬) 2014-05-30 13:44:00
好想聽錄音檔 可是聽不了QAQ
作者: dacegirl703 (小呬) 2014-05-30 13:47:00
聽到了好毛！！！
作者:
s87651 (透明的翅膀)
2014-05-30 13:52:00網址打的開，不過不敢聽Orz
作者:
sceadu (sceadu)
2014-05-30 13:59:00網址沒問題了，辛苦原PO。錄音檔其實沒什麼，先看內文再聽只有在尖叫聲部分會被嚇到
作者:
escapto (╮(′～‵〞)╭)
2014-05-30 14:03:00聽了第一卷 調派員反而讓人最毛+1原PO辛苦了!
作者:
kawsxkaws (景美奶茶哥)
2014-05-30 14:10:00有點像奪魂鋸
作者:
jajoy (黑暗在蔓延)
2014-05-30 14:21:00為什麼西方人講話都這麼激動誇張
作者:
STi2011 (鳥王達)
2014-05-30 14:23:00所以如果這些人出人命了 都沒有被發現嗎？而且這裡面感覺像是替天行道 那這些案子後來有被偵破嗎？
作者:
zacxyz (穴姐)
2014-05-30 14:27:00感謝Z大! 翻譯的文筆真的好好!
Hello,Jane. I want to play a game.
作者:
sceadu (sceadu)
2014-05-30 14:40:00play蝦咪game. 甲奔啦
作者: intheair1987 (Jasper) 2014-05-30 15:13:00
阿阿好恐怖！！
作者: intheair1987 (Jasper) 2014-05-30 15:32:00
好吧聽了錄音檔後覺得應該是造假了，對“1970”年代的“電話錄音”，還經過“數位化”來說，致電者的聲音品質太過於立體及清晰了，2014年的今天911電話錄音說不定還沒這麼清晰。再者，各方發話時有很明顯的剪接斷層，同一通電話錄音應是不會這樣的 (￣.￣)
可是作者好像有說他們有把沒聲音的部分剪掉 我不敢聽
作者:
recx (累科科死)
2014-05-30 16:24:00順帶一提 音效聽起來很罐頭XDDDD
作者:
recx (累科科死)
2014-05-30 16:25:00加上致電者的演技也不太像 不過花這功夫的作者還是很值得欽佩
作者:
docoke (花)
2014-05-30 16:43:00哇靠
作者:
A310008 (冰鶇)
2014-05-30 17:56:00可能第一篇文後作者看到那時候還沒有911的留言第二篇就註明這是5年前的.好修改第一篇的BUG
作者:
tony6514 (月華雨紛飛)
2014-05-30 18:05:00所以基本上是假的嗎XD 我假的不想聽 真的不敢聽LOL
作者: panda0366 (套裝網襪OL好正^^) 2014-05-30 18:21:00
還蠻好看的 很驚悚
作者:
Luver (Luver)
2014-05-30 18:42:00聽了第三個錄音，感覺那女的非常歇斯底里，不像在驚恐中的情緒，整體感覺有英文課教材的fu
作者:
saree (眼睛的溫度)
2014-05-30 19:25:00快哭了 錄音檔好可怕 一個人晚上千萬別點><
作者:
BourBour (無法水球請寄信)
2014-05-30 20:11:00超毛的
作者:
yinglian (特級小主廚)
2014-05-30 20:59:00錄音檔聽起來超可怕
調派員真的滿噁心的......不過第三個致電者明明高清音質卻沒怎麼聽見驚恐時的喘氣聲，有點怪
作者:
uzumaki (無業)
2014-05-31 00:31:00只能推作者的用心了
作者: caramelguy 2014-05-31 03:21:00
不敢聽
作者:
jky823 (顆顆顆)
2014-05-31 03:43:00推推~
作者: hellnircs123 2014-05-31 09:09:00
詭異是詭異 但老實說我覺得很假
作者:
saree (眼睛的溫度)
2014-05-31 09:17:00sounds good的英文聽力練習就是做情境式的，聽起來有像，只是沒那麼恐怖
作者: stanson (stanson) 2014-05-31 17:02:00
聲音的戲太多了 少了真實的粗糙感
作者:
kype (KP)
2014-05-31 17:56:00超毛的！！
作者:
Deesu (高屏橋治克隆尼)
2014-05-31 21:31:00又精采又可怕
有毛到，只是第二、三通報案者的聲音冷靜的不像是當事人
作者:
xli (看海賊王不哭不義)
2014-06-01 11:24:00超可怕的，聽到一半太急著想關沒關掉，我還以為靈異事件了哭哭
有人跟我一樣聽完錄音黨電腦忽然自己撥放音樂嗎?把所有網頁關掉還是一樣 因為才剛聽完嚇死我了!!!!而且撥放我不知道的外文歌 旋律也很詭異我啟動工作管理員 關掉所有程式還是一樣
作者: white910910 (攀岩) 2014-06-01 14:35:00
推 不過只看文字比較可怕 錄音檔有點假
作者:
e0109 (小艾莉)
2014-06-02 06:07:00不敢聽，可惡的Hank
作者:
amma326 (金貝)
2014-06-02 10:07:00好棒的故事@@
作者:
damngirl (damngirl)
2014-06-03 01:16:00好可怕，不敢聽
聽起來是假的 對話間的停頓太明顯 真的有點像聽力練習倒是有點被後面那首歌開頭的幾句德語驚到XD
作者:
firstname (firstname)
2014-06-04 06:56:00推翻譯但也覺得是創作XD 系列文前面被人提出質疑點後 後面才追加補充說明去補bug的真的很多XD 板上就不少了ww
我放完第三個錄音檔也有音樂...還好關掉分頁就沒了
好像那個網頁真的會這樣~讓你一直聽音樂~~~XDD
只有我覺得第三卷的女人聽起來很假嗎…很像沒放感情的配音員在配音
全部聽了一遍，沒有想像中可怕，致電者感覺太過冷靜。
其實我反而覺得他們的冷靜是最令我毛骨悚然的部分XDD有種理智不正常的感覺
作者: ray740806 2014-06-07 16:39:00
疑點：John & Jane似乎類似美國保護當事人的某甲、某乙