1. PTT
  2. marvel

[翻譯] nosleep-惡鄰

作者: cc80115 (咩卡)   2014-06-27 17:23:46
翻譯練習持續加油當中
本篇不會很恐怖,甚至結尾覺得有點可憐(?
http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/28etsh/my_neighbor_is_the_worst/
作者: TWkid (蹉跎易逝韶光老)   2014-06-27 17:25:00
是真的怪物嗎?還是"怪胎"?畸形的人之類的 ... @_@不過如果是人也太怪 收回 哈哈
作者: seadf2003 (i_ki_ma_su)   2014-06-27 17:29:00
推推
作者: Hubertyo (hey yo)   2014-06-27 17:30:00
可愛的一篇文
作者: Raven017 (黑鴉鴉)   2014-06-27 17:49:00
推推~怪物也是會覺得吵的w
作者: s910928 (很少人叫我仙貝)   2014-06-27 17:51:00
衣櫥裡的怪物的故事
作者: liusean (旁觀者)   2014-06-27 17:57:00
XD學會用筆電了
作者: morraChou (找不到~找不到~)   2014-06-27 18:01:00
可愛
作者: acing (acing)   2014-06-27 18:15:00
想到怪獸電力公司
作者: bambootsai (小菜)   2014-06-27 18:38:00
也太可愛了吧
作者: noloveing (其實我有男朋友)   2014-06-27 18:39:00
好可愛
作者: prince374 (prince374)   2014-06-27 18:44:00
抱歉 我以後打lol會注意音量
作者: SofiLai (過敏人)   2014-06-27 19:06:00
有點妙
作者: real4 (r4)   2014-06-27 19:21:00
好可愛XD 還想說作者會不會是老鼠 竟然會用筆電
作者: kinny741224 (Dimple)   2014-06-27 19:35:00
好可愛XD
作者: icexfox (東玉景)   2014-06-27 20:47:00
突然想到韓片捉迷藏，茸了一下
作者: singarst (青豆)   2014-06-27 22:11:00
好像借物少女
作者: abububu (大膽刁民)   2014-06-27 22:18:00
所以半夜要偷跑出去充電嗎XD
作者: Twopoint2 (2.2)   2014-06-27 22:34:00
順手捐發票 救救小怪物
作者: cs853 (cs853)   2014-06-27 22:45:00
大小便怎樣解決？
作者: Cainx (凱因)   2014-06-27 23:04:00
好可愛
作者: crazykugua   2014-06-27 23:11:00
美國的衣櫃也很忙(恍然大悟
作者: Jossie (天使來過人間)   2014-06-27 23:51:00
耶 可以用筆電上網買耳塞囉
作者: murderhyde (海德)   2014-06-27 23:51:00
哈哈，好可愛的怪物
作者: iconforhire (iconforhire)   2014-06-27 23:52:00
XD
作者: tara5105 (我不能同意你更多)   2014-06-28 00:28:00
看到後來有種趣味的感覺XD
作者: h73o1012 (KMT LIKE S hit face)   2014-06-28 01:08:00
原來，這麼多房客阿，房東真是太佛心了
作者: pttouch (. 人 .)   2014-06-28 02:12:00
之前美國不是有住在書櫃後密室的人，還有天花板上的寄居人，感覺都很毛說
作者: morraChou (找不到~找不到~)   2014-06-28 03:15:00
為什麼怪獸要新衣服啊?????
作者: starcry (天王星)   2014-06-28 03:59:00
不毛阿 可愛
作者: GiveSo (給50)   2014-06-28 04:04:00
還以為是蟑螂勒
作者: uhawae ( 好 屌 )   2014-06-28 06:54:00
還 蠻 屌 的
作者: mer5566 (あめ)   2014-06-28 09:13:00
把鄰居醃起來放進壁櫥裡就好了
作者: gina04252004 (咻蹦苦力怕)   2014-06-28 09:19:00
抱歉只有我想歪嗎？我一直以為他把一個女人給扛回家了
作者: momogi1105 (桃園北川景子)   2014-06-28 09:38:00
怪獸電力公司XDDD
作者: rainbow705   2014-06-28 10:02:00
居然還A走人家的筆電!!!!
作者: Roia (自創人物失控)   2014-06-28 12:25:00
結尾好萌XDDD
作者: omi0210 (楠仔坑郭美珠)   2014-06-28 12:53:00
怎麼有點可愛 XD
作者: bigpink (大粉紅粉大)   2014-06-28 15:10:00
有點古錐XDD
作者: panfin (請任意領養餵食)   2014-06-28 17:00:00
毛怪嗎
作者: yeahShen (人參胡蘿蔔)   2014-06-28 18:15:00
感覺好像兒童繪本的題材XDD
作者: ms0303700 (北極熊)   2014-06-28 19:24:00
滿可愛的啊
作者: APRILCHAO (APRILCHAO)   2014-06-28 19:31:00
捉迷藏的劇情
作者: hottie520   2014-06-29 00:47:00
有種魔山的感覺
作者: crazy225drag (穩贏金太郎)   2014-06-29 01:46:00
看不太懂啊@@
作者: USD1069 (美金1069)   2014-06-29 08:52:00
敲可愛
作者: ioveelle (ioveelle)   2014-06-29 13:15:00
貓咪！
作者: yunfusin (Beautiful Soul)   2014-06-29 13:16:00
感覺很像日本怪談～
作者: sad0soul (SodaFohn)   2014-06-29 14:22:00
XDDDD
作者: mrsmiller (Tiffany)   2014-06-29 20:23:00
哈哈哈哈
作者: SweetCotton (恰吉)   2014-06-30 00:55:00
想到捉迷藏~有點毛
作者: sardonyx10 (KeepCalm)   2014-06-30 01:08:00
超恐怖耶…
作者: zp3m06 (bb)   2014-06-30 11:02:00
好可愛XDDDD
作者: sed99975 (sed)   2014-06-30 11:02:00
笑了
作者: retcepsemi (retcepsemi)   2014-06-30 20:08:00
結尾也太可愛了，不要讓我想像等下有人來搶我筆電XD
作者: chang0206 (Eric Chang)   2014-07-01 10:37:00
怪獸電力公司 XD
繼續閱讀
Re: [見聞] 綜合院館的電梯jasontseng1Re: [問題] 壓床??????letmerap22Fw: [創作]『厄夜鬼衣』：第三章，黑衣怨（十一）spiritiaRe: [見聞] 壓床??????valkyrie3812Re: [見聞] 壓床??????bluecloudieRe: [見聞]自動開啟的電梯airuaRe: [問題] 壓床??????LoveYuzhenRe: [問題] 壓床??????NewHand5566[問題] 電梯是否應該做成透明? bebetterdoc[創作] 短斧(4) - 黑色獵犬與白金獵鷹lucichen0802

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com