1. PTT
  2. marvel

Re: [翻譯] reddit極短篇-我最愛的互助組

作者: fishfish0420 (魚魚)   2015-01-30 14:54:29
我的朋友曾經跟一個婦產科醫生約會過
有一天，他告訴她這個故事。
幾年前，他和他的團隊曾經處理了一個非常奇怪的案例。
那是一個懷孕的女人，她看起來非常窮（從她的衣服判斷，應該是個無家可歸的人），也
非常老（六十幾歲
作者: cca1109   2014-01-29 18:45:00
還蠻瞎的 你自己不覺得嗎
作者: leoliu0214 (土石流川楓)   2014-01-29 18:58:00
謝翻譯 不過看不太懂內容耶
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2014-01-29 19:21:00
有一種我到底看了三小的感覺XDD 發光的蚯蚓耶
作者: connie999899 (PT)   2014-01-29 19:22:00
蚯蚓要怎麼塞到子宮裡啊…
作者: linkuron (酷龍)   2014-01-29 19:22:00
推翻譯 但有點沒邏輯@ @說噁心是還好
作者: suumire (S)   2014-01-29 19:35:00
蛔蟲還合理一點...
作者: ERAJIer (冷泣姬=w=)   2014-01-29 19:37:00
發光是指蚯蚓濕濕的所以反射水光嗎
作者: maronster (化學突變鴨MS)   2014-01-29 19:40:00
少女塞進去的吧
作者: AirPenguin (...)   2014-01-29 19:42:00
這是甚麼爛尾... 你說噁心害我期待半天褲子都脫了 你給我看這個
作者: duoCindy (小佩)   2014-01-29 19:45:00
樓上重口味不過是真的有點失望
作者: Dongdi (路易斯)   2014-01-29 19:50:00
我想像畫面會覺得噁心 但是就故事來看是真的有點爛哈哈哈
作者: faustthem (ELLE)   2014-01-29 19:53:00
...............？
作者: folly21 (restart)   2014-01-29 20:09:00
還不錯啊！推
作者: peter0825 (peter0825)   2014-01-29 20:17:00
推
作者: YurikaSnow (由莉卡白雪)   2014-01-29 20:19:00
翻譯辛苦了！真的噁噁的XDDD
作者: jameson86520 (阿水)   2014-01-29 20:27:00
太不合理反而沒感覺
作者: pogonana (白白的)   2014-01-29 20:34:00
推 翻譯!
作者: zara1048 (快樂是容易的)   2014-01-29 20:37:00
瞧瞧隔壁的恐怖病例，蚯蚓根本是個可愛的小傢伙
作者: halulu (I'll be there.)   2014-01-29 20:42:00
我都準備吐了你給我看這個
作者: PPTer (PowerPoint Boy)   2014-01-29 20:45:00
怒吃嘔吐袋
作者: milk4100 (回不去)   2014-01-29 20:47:00
感覺是很多蛔蟲 肚肚才變大
作者: dogday (臭酸的綠茶)   2014-01-29 20:47:00
你叫我特地準備的嘔吐袋要怎麼處理阿？
作者: kagayaki720 (呼嘯而過)   2014-01-29 20:56:00
真的沒有很噁 結尾老梗但結束的太莫名奇妙
作者: m6990400 (Harding)   2014-01-29 21:19:00
實在是太瞎了，毫無驚悚感。
作者: joseph860504 (巴巴巴巴巴巴巴巴)   2014-01-29 21:55:00
推翻譯但故事不太好哈哈
作者: uzumaki (無業)   2014-01-29 22:05:00
還以為是歐布萊恩醫師
作者: Dowsabow (沙包君)   2014-01-29 22:26:00
噁心?
作者: qmaper (~卡片~)   2014-01-29 22:41:00
翻譯推~~不過有點牛頭不對馬嘴
作者: lpark6321 (lc)   2014-01-29 22:43:00
看過病例後 這種根本小兒科
作者: guardian862 (八爪瑜)   2014-01-29 22:54:00
推辛苦翻譯
作者: j0958322080 (Tidus)   2014-01-29 23:25:00
哪裡marvel
作者: p456801 (koro)   2014-01-29 23:40:00
翻譯辛苦了 但蚯蚓不會很噁阿~~~
作者: honny7410 (年光)   2014-01-29 23:42:00
翻譯很辛苦，還是給個推~
作者: aa555182aa (小公雞)   2014-01-29 23:53:00
推個
作者: missdoughnut (米豆喃)   2014-01-30 00:09:00
情節還真是莫名其妙 不過翻譯辛苦了
作者: shih0213 (半顆橘子)   2014-01-30 00:12:00
翻譯辛苦了，雖然很不合理不過想像一下確實滿噁的!
作者: hsinyu1996 (清水悠悠)   2014-01-30 00:36:00
推翻譯 看完os：蛤？
作者: morraChou (找不到~找不到~)   2014-01-30 00:43:00
是多大的蚯蚓
作者: LonyIce (小龍)   2014-01-30 01:07:00
外國人覺得蚯蚓很噁，但台灣鄉下小孩很多都抓過蚯蚓XD
作者: Eatintherain (烏青微微加厚)   2014-01-30 01:09:00
害我肉燥飯都放下了 真是 阿還有箱子裡的屍體咧還有為何沒有牙齒我好想知道阿...
作者: ilsyz123 (ilsyz)   2014-01-30 01:16:00
推翻譯辛苦 但不太懂
作者: quintin12340 (昆布海帶芽)   2014-01-30 02:52:00
乖乖給推
作者: SaoirseH (沙織)   2014-01-30 03:30:00
推翻譯
作者: tinyredO3O (微紅)   2014-01-30 04:50:00
覺得有點小兒科XDD
作者: eddith (家瑜)   2014-01-30 04:50:00
看完好失望
作者: Biscuitscu (一切都是最好的安排)   2014-01-30 07:18:00
推
作者: hsuan010666 (Giroro)   2014-01-30 09:12:00
謝謝翻譯
作者: Lovetech (一念之差，哭哭)   2014-01-30 09:39:00
並不是因為有抓過蚯蚓而覺得不噁 而是情節太讓人出戲要不然很多台灣人也覺得蚯蚓很噁
作者: leeyiting   2014-01-30 09:49:00
感謝翻譯
作者: forsacred   2014-01-30 10:09:00
感謝翻譯 不懂噓的人心態是什麼 嘖嘖
作者: Yushuo7 (yyy)   2014-01-30 10:45:00
ㄧ肚子抖gun啊
作者: stu87059 (同學同學)   2014-01-30 11:15:00
不要噓啦 X) 翻譯很辛苦！推翻譯！
作者: missdoughnut (米豆喃)   2014-01-30 13:31:00
應該是噓故事沒有過濾品質吧 不會難懂啊 不過翻譯很辛苦 所以這次給箭頭～
作者: kb1023 (就是這樣啦)   2015-01-30 15:00:00
夠了喔
作者: ragnarok2132 (JohnYoung)   2015-01-30 15:01:00
噓
作者: jimishiding (swiftie)   2015-01-30 15:05:00
壞了嗎？
作者: Zivia (空白)   2015-01-30 15:07:00
是怎樣？
作者: stu87059 (同學同學)   2015-01-30 15:07:00
救命喔 XD 你還好嗎？
作者: hsuan010666 (Giroro)   2015-01-30 15:08:00
用再一次的方式補marvel點嗎..............
作者: punck   2015-01-30 15:32:00
射精了嗎？
作者: SaoirseH (沙織)   2015-01-30 15:34:00
XD
作者: wa0825 (咚咚起醬 叭叭借過)   2015-01-30 15:39:00
你媽佛了嗎？
作者: linla20 (拉拉)   2015-01-30 15:58:00
我還以為是我手機壞了
作者: sekman (背影像大便)   2015-01-30 15:59:00
這是在怎樣= =?自D吧
作者: a99123123 (暱稱不解釋)   2015-01-30 16:13:00
好幾次方的媽佛點
作者: chuna (小確幸<3)   2015-01-30 16:16:00
是“媽，救命！我逃不出編輯文章！”嗎XD
作者: LEOPARDO (蕃茄是好物)   2015-01-30 16:28:00
是不熟PTT發文系統嗎？快按D刪文吧
作者: neveneve (要在香港碼頭吃一串魚丸)   2015-01-30 16:29:00
新的內容變成下面的引言……
作者: jileen (發瘋的說書人)   2015-01-30 16:37:00
重點是這篇已經出現過啦
作者: save (阿存)   2015-01-30 17:40:00
你是在幹嘛？
作者: CorDura (摳肚)   2015-01-30 17:54:00
XDDDD快笑死
作者: sniper2824 (月夜)   2015-01-30 17:55:00
救救他
作者: Lazy0322 (Lazy)   2015-01-30 18:16:00
...
繼續閱讀
[經驗] 叔公尋友Dolores10Re: [翻譯] reddit極短篇-我最愛的互助組fishfish0420[經驗] 辛亥隧道sentanome[翻譯] nosleep - 咖啡師Gigia123a456a123[經驗] 三層惡夢(文長)knight0414[翻譯] reddit-我對她沒什麼意見fishfish0420[翻譯] reddit極短篇-你是誰arrr[翻譯] reddit極短篇-癢pelier[翻譯] reddit極短篇-攻堅pelierRe: [問題] 關於陰陽眼的問題nater

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com