「這本《飛拉福音》記載著目前飛天麵條神所創造的世界發展情形
，裡面其實蘊藏著製造聖者之石的祕方，就是〈異教徒的歷史〉這
個章節，這些可悲異教徒的一生並不順遂，但他們為後人留下可敬
的作品或思想，因此受到崇拜。」老海盜用長指甲的食指指著其中
一頁。
「根據我的研究，創造聖者之石不可或缺的要素，包含了柏拉圖的
內褲、亞里斯多德的教鞭、達文西的油、莎士比亞的羽毛筆、達爾
文的小獵犬，以及一個叫孫逸仙的中國人的辮子，然後還有許多鸚
鵡。」
「蛤？」阿德和雄仔同時發出聲音。
「這和上面列的人名不一樣吧？還有為什麼是這些成分？」因為那
本《飛拉福音》也是中譯本，因此他們都看得懂。
「廢話！我改良過了！老子失敗這麼多次，就是疏忽了這是一本美
國人寫的書！那個吃漢堡長大的作者並沒有老實列入其他文化的偉
大異教徒！我將運用惡魔的藝術，也就是鍊金術結合這些成分創造
出聖者之石！這些成分代表了每個異教徒身上背負的枷鎖，也就是
ＦＳＭ神國絕不容許的罪惡，我相信這能引起ＦＳＭ神國將異物『
排出』的效果！」
見兩人眼神發亮看著自己，老海盜得意洋洋地補充。
「至於鸚鵡的羽毛可以提供我們飛行動力，這對回到地球上不可或
缺，牠們是穿梭在各種世界的神聖鳥類！這就是為什麼巫師要配貓
頭鷹，海盜也要有鸚鵡！」
「喔喔──」
「可以跟我們詳細解釋那些成分嗎？比如說那個什麼內褲的？」雄
仔問，他考慮到萬一老海盜製造成功卻不願意和他們分享聖者之石
，他們可以自己蒐集材料請別人製造，畢竟這個詭異的老人手邊也
沒有現成品，一時半刻確定無法從他這邊弄到聖者之石了。
「簡單地說就是用『罪惡』刺激『神國』對吧？」阿德試圖跟上重
點。
「可是你剛剛說的不是都是些偉人嗎？孫逸仙還是我們的 國父呢
！他們的罪惡是什麼？」連不學無術的阿德都好像有聽說過，表示
應該真的很有名。
「你們這些愚蠢的凡人！課本上寫什麼你就信嗎？」
其實阿德和雄仔也沒有很認真在看課本啦！但被老海盜這樣輕蔑還
是不太甘心。
「那你說他們到底有什麼見不得人的地方啊！」阿德接到雄仔的眼
色，會意地點點頭，想要套出老海盜的機密，順勢激他自己說出口
是最善之策。
「告訴你們，ＦＳＭ神國是海盜的神聖國度，飛天麵條神和海盜們
絕不能容許男男亂搞的罪惡，先從柏拉圖說起吧！簡而言之，他是
Gay！」
「……」
「那亞里斯多德呢？」
「他的學生亞歷山大大帝是Gay！」
「……我不相信達文西也是Gay！」阿德搶先說，好在最近他看過
《達文西密碼》的電影還有點概念。
「很多人認為他是同性戀，其實不是！他只是靈魂生錯身體而已！
其實他夢想是成為真正的女人！證據就是他的老師維洛奇歐在達文
西年輕時就忍不住創作了心愛的弟子穿啦啦隊制服的青銅雕像（註
三）！達文西的女性自畫像現在就放在羅浮宮裡（註四）！」
「等一下，我們還要聽下去嗎？」雄仔問阿德。
「勉為其難吧！」阿德回答。
「莎士比亞呢？」
「以前我也覺得他不是！《莎翁情史》真好看！他本來可以是一個
偉大的海盜！了不起的嘴砲功力！高明的致敬功夫！但最近英國研
究指出，莎士比亞和他的好碰友南安普敦伯爵三世有姦情，這實在
太可怕了！」老海盜揪著鬍子大叫！
「達爾文也是同性戀？」直接告訴他誰不是比較快！
「噢，他倒不愛男人，而且提出的演化論還造福我們海盜反對同性
戀的理論根據！但是《飛拉福音》寫到他從年輕開始就瘋狂地熱愛
烹飪，會搭乘小獵犬號到處航海，則是為了尋找完美的醬汁配方，
後來他對料理肉丸的愛超過了一切，我主認為拋棄麵條是有罪的！
」
「我們的 國父應該就不是同性戀了吧？他好像是唯一的中國人。
」阿德和雄仔屏氣凝神問。
「更糟糕，他是不可饒恕的蘿莉控！好姑娘還來不及長大就被這個
人搶先了！現在地球上還有許多紳士繼承他的意志，加入『童萌會
』分散飛天拉麵神教的勢力！」老海盜不顧阿德與雄仔的同情眼神
繼續咬牙切齒地說。
「要不是因為『莫西八誡』以外，失落的兩誡中有提到中國人，我
完全不考慮孫逸仙這恐怖的辮子紳士！你們已經見過那個騙子莫西
了吧！看你們騎來的火車就知道了！他只說自己接收神啟，卻沒說
他弄丟飛天麵條神和海盜約定的兩塊石板，我找到了其中一塊！」
老海盜指了指阿德和雄仔屁股，他們掀開破布才發現自己坐在一塊
石板上，上面用中文寫著：
我真心希望你們不要排斥中華元素，除了旗袍很萌以外，此亦吾的
文化起源地。
「是啊！我竟然忘了神國的特色還有拉麵起源，難怪之前無法成功
製造聖者之石。」老海盜拍著大腿悔恨道。
「那老爺爺你目前聖者之石的進度到哪裡？」眼前的大鍋正冒著熱
情的紅色泡泡，但雄仔和阿德都覺得好像有東西將從鍋子邊緣爬出
來，毛毛的。
「唉，老子剛剛提的材料都不是挺容易弄到手。」老海盜含蓄地承
認他阮囊羞澀，採購管道有問題的事實，對照阿德看見的神國荒涼
現況，想來並不意外。
「這鍋聖者之石的溶液不知道完成多少了？」雄仔好奇地伸長脖子
往內看。
「誰說這是聖者之石？這鍋是老子吃墨西哥雞肉捲一定要配的莎莎
醬！聖者之石那鍋在廚房爐灶上。」
「為何莎莎醬要放在最醒目的房間中央！」阿德和雄仔異口同聲吼
道，害他們從剛剛提心吊膽到現在。
「思考需要消耗多少能量你們知道嗎？老子一天至少要吃三十個墨
西哥雞肉捲！當然是熬一大鍋比較方便！不要小看它！那是我奶奶
的祖傳配方，從印加皇帝時代就流傳到現在了！」老海盜生氣地澄
清。
「我們先告辭了。」阿德才要起身，肚子傳來一陣響亮的咕嚕聲。
在ＦＳＭ神國居然還會肚子餓，店員哀傷地按著小腹。
「看來我得餵飽你們了！小鬼！替我看著火侯。」老海盜也不給他
們拒絕機會，舀了一大碗莎莎醬便往廚房製作三人份的墨西哥雞肉
捲。
「怎麼辦？我們真的要吃他煮的食物嗎？這裡的東西可以吃嗎？」
雄仔焦躁地說，其實他也有些飢餓了。
「能不吃當然是不要，但是我們往前還找得到食物嗎？」阿德悲觀
地想。
他們都以為參觀神國的交易很快就會結束，身上也沒帶乾糧，誰會
想去神的國度時還攜帶乾糧啊！妄想那裡的美酒佳餚都來不及了！
「如果我們要像流落異世界的勇者蒐集道具的話，說不定還得在這
邊生活，墨西哥雞肉捲已經沒啥好挑剔了，除非你要吃野草，還要
你分得出有毒沒毒，搞不好還會中詛咒。」
阿德說完，兩個男生腦海裡同時泛起他們從小到大看過的各種卡通
情節，勇者充滿喜感地跟著各有千秋的奇幻夥伴釣魚烤兔子，偶爾
打打噴火龍或魚人之類。
「我們不會龍破斬（註六），又沒有光之劍（註七），還是不要挑
戰野外求生比較安全。」
「有道理。」雄仔更用力地大歎一聲。
好想回家……
阿德和雄仔看見彼此那心有戚戚的眼神，相視苦笑。
「我問你，在那間奇怪的店當店員感覺如何？」雄仔問起阿德離經
叛道的生活，他們同年。
「一個字，幹。」店員張著死魚眼說。老闆是哥布林，全宇宙的悲
劇莫過於此。
「上大學呢？」阿德反問他。
「就混啊！」雄仔打了個呵欠，他還是第一次豁出去騎著飛天玩具
火車冒險，一放鬆下就覺得好累。
「接下去好像就要交代遺言，回到怎麼找出聖者之石的話題。」阿
德冒出不祥的預感，連忙剎車道。
「同意。」
沒過多久老海盜就捧著熱騰騰的墨西哥雞肉捲回來，以那拖泥帶水
的髒亂外表而言，老海盜做雞肉捲的技藝令人刮目相看。
阿德和雄仔並不相信老海盜，但身體還是正直地拿起雞肉捲狼吞虎
嚥，生理衝動很可悲地占據上風，不過兩人協議起碼看到老海盜廚
房裡的聖者之石半成品再離開。
「老爺爺，你目前蒐集到幾種材料了？」現在店員嘴角也都是紅色
的莎莎醬。
老海盜滿嘴雞肉捲語焉不詳地承認，他只有三根鸚鵡羽毛。
──那不就等於都沒有嗎？
「所以老子正在研發替代品，管他柏拉圖還是莎士比亞，那都是不
必要的，總有別的東西可以將就！我只是需要一點靈感而已！想想
，如果可以降低成本將多麼美妙！比如找個研究柏拉圖的教授內褲
之類……如果沒有教授，研究生也可以……總有一些海盜以前是哲
學系的！這門學科的年輕人特別容易覺醒！純真的心靈多麼珍貴呀
！」老海盜搓著雙手看向兩人。
「我念的是休閒事業管理！」雄仔趕緊撇清。
「我只有高中畢業！」阿德第一次為他的學歷感到驕傲。
老海盜相當不滿意地縮手，繼續嘮叨著其他成分的難搞。
「為什麼是內褲！」店員覺得聖者之石的成分太過亂七八糟。
「你不懂精力的重要嗎？」老海盜斥責阿德。
「難道你想說黃金打造的桂冠還是刻著銘言的石板比較神聖？那種
虛偽的裝飾品沒辦法鍊造出任何魔力精華！是什麼在人們刻苦勵志
的過程時刻相伴，吸收禁欲考驗中散發的汗水與痛苦，見證偉人的
一生？那種寶物就在你們身上！」
「精華是……」阿德皺起眉。
「不要想！」雄仔急忙阻止他。
「好吧！鸚鵡羽毛這邊應該比較簡單，三根就夠了嗎？」以雄仔的
身手，阿德考慮過他們說不定可以先從這部分材料著手。
「當然不是！至少需要一大桶！」老海盜揮舞雙臂比劃著威士忌酒
桶的大小。
「那你的羽毛怎麼只蒐集了那麼一點？」
「老子時間是很寶貴的！有那麼多研究要做！那麼多論文要寫！那
麼多實驗要思考！老子沒辦法離開這座塔！再說，鸚鵡是保育類動
物！這不是常識嗎？」
「現在隨意買賣活體會被動物保護團體抗議！要自己抓也很困難！
你看，小鎮裡也沒人賣鳥了，大家都改買玩具！還有很多鸚鵡等著
繼承主人的財產，你怎麼可能把那些小寶貝拿來當材料！」老海盜
露出悲痛的表情。
「那三根羽毛是老子的露西離家出走前留給我，牠總算是還有點惦
記老子！」
神的國度裡也有動保團體嗎？等等！比起這個更令人不安的是，這
個煉金術士從一開始到現在根本除了煮莎莎醬以外什麼也沒做吧！
阿德朝雄仔使了個眼色，意思是他們該放棄廚房部分的探險，直接
撤退以免繼續浪費時間，雄仔點點頭表示「ＯＫ」。
「不好意思，我們還得趕時間……肚子好痛！」阿德尾音未落，立
刻摀著腹部蹲跪在地，方才還餓得要命的胃現在瘋狂地抽痛起來。
「我也是！」雄仔臉色慘白，做出和阿德相同的動作。
「你下毒？」阿德抬頭瞪向老海盜。
「沒有沒有！老子怎麼可能下毒？」老海盜連連搖手，忽然露出牙
齒發黑的笑容。
「但是老子這裡有治肚子痛的好藥，只要你們答應幫老子的忙，老
子立刻就去調配！」
當老海盜正要搜刮阿德與雄仔，小藍龍猛然竄出纏住老海盜頭臉！
嚇得他哇哇大叫！
「誰理你！雄仔！跑！」阿德大吼，兩人忍著腹內劇痛連滾帶爬逃
出石塔，老人想要追過來，但他走到石塔出口時卻被透明牆壁擋住
了，老海盜只好惋惜地看著兩個青年爬上玩具火車衝進樹林。
※※※
「停車！我受不了了！」玩具火車才駛出一段路，阿德沒可能在強
烈肚子痛中還能用單手保持平衡騎火車，他差點整個人摔下去！
於是兩個男生倒在地上冷汗直流，吃下去的恐怖雞肉捲持續作怪。
「完蛋了！我要死掉了！」雄仔哀號。
「胡說！沒那麼容易死的！這邊就是神國，你要死到哪裡去啦！」
阿德也是繃緊背部肌肉急促地數落。
「嗶嗶！」類似交通警察的哨音響起，兩人抬起頭，眼前赫然出現
一頭巨大的藍色海馬！
「嗚哇！」被怪獸特寫猛嚇一跳的阿德翻身躲閃又牽動腹痛。
「是妳！」單手拉住海馬韁繩的美麗女海盜，正是不久前才見過面
的席拉！
「你們怎麼了？」席拉威風凜凜騎在奇幻又帥氣的海馬座騎上，居
高臨下看著阿德和雄仔像蚯蚓扭動個不停。
她是不是想想後又改變主意來追討賠償？阿德肚子痛到都快要哭了
。
「被……那個老海盜下毒了……嗚嗚……」雄仔像雨天被拋棄的虛
弱小狗不住哀鳴。
「下毒？你們吃了什麼？」
「墨西哥……墨西哥雞肉捲配莎莎醬！」
「你們誤會了，那沒有毒。」席拉乾脆道。
「不可能！我們痛到快死掉了耶！」
「一代海盜以前都是速食廚師，那個老頭以製作墨西哥雞肉捲聞名
，我們都很喜歡他的雞肉捲，可惜他後來腦袋有問題想創造出聖者
之石把店收掉了！」席拉不以為然道。
「我哪管他以前做肉捲還是肉鬆，好痛！那個傢伙是神經病！」阿
德咬牙咒罵。
「他是有病沒錯，但還不到下毒害人，我們海盜是愛與和平的探險
家，四海冒險只為散播歡樂！雖然他已經放棄正統海盜的宗旨，不
過顯然是你們不習慣神奇辣椒的效果！」
「啥米神奇辣椒？」店員出氣多入氣少。
「生長在莎莎醬山上的特有種，有『夢幻熔岩』的美譽，目前地球
上最辣的辣椒是英國人培育的Naga Viper，但神奇辣椒的辣度是
Naga Viper的嗶～倍之多！毫無疑問是可以讓舌頭和腦漿都沸騰的
夢幻熔岩！」
「幹嘛要消音？」那樣更詭異好嗎？
「總之，不習慣加入這種辣椒烹調的莎莎醬的人，剛吃下去的時候
甚至不會產生任何感覺，就像偉大的劍豪出手無聲，過了很久手下
敗將還不知道你已經死了。」
「醫生，帶我們去找醫生，拜託！」阿德氣若游絲。
「不必，ＦＳＭ神國像你們這種不自量力的海盜很多，因此飛天麵
條神決定派遣神奇動物們來拯救腸胃不適的海盜，我這匹好馬兒也
有類似的治癒能力。」席拉拍拍海馬，藍色怪獸開始流出透明黏稠
的口水。
「快點，吃下去就會好了！」
「不──」
※※※
註三：這邊似乎是指文藝復興時期的著名雕塑家維洛奇歐
(Verrocchio, 1435-1488)的作品〈大衛像〉，該作品之模特兒傳
說為少年達文西，佛羅倫斯人果然前衛。
(忽然發現出書版的註解年代輸入錯了 在此聲明是1488而非1438)
註四：為了方便讀者查詢，本書也註明該名畫的另一個常見名字「
蒙娜麗莎」。
註五：此處呼應〈推理十誡〉第五誡：「不可有中國人出場。」
註六：《秀逗魔導士》中自稱天才美少女魔導士的女主角莉娜．因
巴斯之招牌攻擊魔法。
註七：《秀逗魔導士》中劍士男主角高里‧卡布里耶夫的傳家寶兵
器。