1. PTT
  2. marvel

[翻譯] Nosleep-通聯記錄(2)

作者: royaldessert (皇家甜點)   2016-01-12 21:43:20
謝謝大家的支持!
第二篇請享用~
上色...真的好難呀，請見諒沒上好的部份
內文有部分血腥內容，請注意觀看
翻譯自: https://redd.it/k6h9x
原文名: Correspondence
作者: bloodstains
作者: jiening98 (人不中二枉此生)   2016-01-12 21:48:00
有點亂啊
作者: Isther (Isther)   2016-01-12 21:51:00
嗚嗚沒慧根看不太懂(T_T)
作者: royaldessert (皇家甜點)   2016-01-12 21:54:00
上篇的結尾羅斯找不到尚恩，這篇尚恩已經...
作者: s01044419 (小成)   2016-01-12 21:54:00
看不懂 有大神能解釋一下嘛=.=
作者: suckpopo (帥哥)   2016-01-12 21:58:00
任何想調查的，都會被自殺
作者: royaldessert (皇家甜點)   2016-01-12 21:58:00
這個作者用了很多這樣的術語，有點像是駭入資料庫的
作者: sarspieya521 (HANA)   2016-01-12 22:03:00
1怎麼有種再看異塵餘生終端機的感覺
作者: liutsuki   2016-01-12 22:03:00
這種寫作方式好適合在PTT的介面看，整個超動態超毛的
作者: psy10114 (老皮)   2016-01-12 22:04:00
這系列讚~~毛毛的
作者: royaldessert (皇家甜點)   2016-01-12 22:09:00
liu大我也覺得!如果會動畫就好了..可是我連上色都不會...
作者: kamayer ( 沒我的日子 妳別來無恙)   2016-01-12 22:10:00
羅斯看到老女人了
作者: simon435500 (simon)   2016-01-12 22:15:00
推
作者: romai (米麥)   2016-01-12 22:18:00
天啊下一個死的該不會是羅斯吧
作者: Nesoi (那個是哪個)   2016-01-12 22:22:00
推 等後續
作者: mh0092001 (義大利楓葉)   2016-01-12 22:25:00
感謝大大 這系列超有感覺~~~期待中; ))
作者: hsuan7587 (。熊寶寶。)   2016-01-12 22:29:00
推 謝謝翻譯
作者: dearlayla310 (mimifox)   2016-01-12 22:33:00
本篇完？還有嗎？
作者: stanley10912 (lolma)   2016-01-12 22:33:00
推 期待下篇
作者: royaldessert (皇家甜點)   2016-01-12 22:37:00
啊啊，待續才對
作者: swallowhome (嗷嗚)   2016-01-12 22:39:00
還是不太懂 我沒慧根Orz 不過換ross看到老女人 代表他也要GG了(?)
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2016-01-12 22:42:00
生為一個惡靈、居然還要會電腦…現在這個社會的競爭真是太激烈了
作者: zxc96zxc96 (XUAN)   2016-01-12 22:47:00
這是駭入警方檔案庫喔？！
作者: cuteeQiao (Q)   2016-01-12 23:09:00
所以是真的............我嚇到了
作者: miffy623 (菲菲)   2016-01-12 23:14:00
1謝謝翻譯 期待下篇！！！
作者: elisa1101 (小艾)   2016-01-12 23:17:00
力行巡查->例行巡查?
作者: chuchuyu03 (chuchu)   2016-01-12 23:24:00
死的好慘
作者: a81100456 (Zac)   2016-01-12 23:24:00
他們都是派蒙魔神的祭品？
作者: W8589626 (南港孫協志)   2016-01-12 23:31:00
推 超棒的這個系列 希望不要富堅
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯)   2016-01-12 23:33:00
推
作者: annie850810 (fat tsai)   2016-01-12 23:58:00
黃金是無辜的嗚嗚
作者: morgan6tin (柳錫)   2016-01-13 00:23:00
喔不狗狗QQ
作者: ks007 (kksskk)   2016-01-13 01:32:00
推翻譯 但個人覺得這系列也太普通了 可能胃口被養大了吧...
作者: fyi320 (cubswim)   2016-01-13 02:08:00
推
作者: takao (高 熊)   2016-01-13 02:22:00
感謝翻譯!亂碼莫名噁...
作者: romencer (S.R)   2016-01-13 03:11:00
用電腦的邪靈莫名可愛XDD
作者: nekoOAO (喵太)   2016-01-13 03:54:00
fo的終端機XDD
作者: dillams (嘿嘿)   2016-01-13 04:00:00
google了一下那些亂碼 發現香港那邊有人翻過了 心急的人的話 那邊已經翻完了
作者: vicky2182000 (大寶兒)   2016-01-13 04:07:00
推
作者: w1215712 (我是狐狸你是誰)   2016-01-13 07:02:00
狗狗QQ
作者: Birdy (是是是)   2016-01-13 07:26:00
這是在講 228 事件吧XDDD
作者: m69188059 (Zona)   2016-01-13 08:37:00
推~好喜歡這種風格 期待！
作者: yuanjang (院長)   2016-01-13 09:45:00
要google哪一部分的亂碼啊......找不到
作者: blue362513 (懶)   2016-01-13 10:10:00
推~~
作者: noitcidda (西打)   2016-01-13 10:16:00
這好毛啊啊啊啊啊啊啊
作者: henman2566 (AndyMurray)   2016-01-13 10:29:00
亂碼不懂阿~
作者: ponce ( ponce )   2016-01-13 11:35:00
謝謝翻譯,好想知道到底怎麼回事呀
作者: suckpopo (帥哥)   2016-01-13 12:10:00
這故事是真的，發生在前年美國的密西西比州，我@H#I@J#@eh(#y&$*淡水#irj阿@n@j罵叫你h@ok@#寫好寫@j$#滿
作者: violin9458 (提琴魯魯)   2016-01-13 12:28:00
樓上= =這跟那個頭被壓在鍵盤上有異曲同工之妙xD
作者: JiaXin (晚安)   2016-01-13 12:34:00
好看覺得跟那些恐怖儀式有關
作者: L0i9a0r (現實)   2016-01-13 12:36:00
期待下一篇！
作者: jackys313 (BenZoby)   2016-01-13 13:46:00
移動咒怨嗎?
作者: mist0529 (三途)   2016-01-13 13:54:00
狗狗QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
作者: headnotbig (大頭仔)   2016-01-13 14:13:00
推推Y
作者: nashiko (梨子)   2016-01-13 16:11:00
推
作者: inanna38   2016-01-13 19:24:00
狗狗：每次都有我！
作者: sukinoneko (neko)   2016-01-13 21:20:00
很棒的系列文，期盼下篇
作者: daryl051892 (呼ㄏ)   2016-01-14 00:30:00
翻這個很累吧XD
作者: babytiger (虎虎虎)   2016-01-14 01:24:00
suckpopo大害我噴笑，謝翻譯！持續追
作者: a0113082   2016-01-14 01:38:00
推
作者: saboli   2016-01-14 03:44:00
推
作者: sakura3034 (擔你一輩子♪)   2016-01-14 04:06:00
鄰居約翰的訪問被中斷會是伏筆嗎
作者: Lisedes (栗)   2016-01-14 04:31:00
推！好看！感謝翻譯！！
作者: anoir (沒有雞雞的阿諾)   2016-01-14 09:29:00
推一個
作者: wendyfly (膽小狗英雄好Q)   2016-01-14 12:24:00
好看!
作者: dynament (小方)   2016-01-14 13:32:00
認真回覆，警察用偵「詢」，檢察官或法官用偵「訊」這系列好好看啊～～～打亂碼又上色的辛苦原po了
作者: hotgold (熱金先生)   2016-01-14 23:58:00
很有趣的寫法耶 還有在地話 哈哈
作者: ludim (ludim)   2016-01-15 12:38:00
推
作者: lenasakura (玲)   2016-01-15 17:31:00
留言串出現淡水阿嬤
作者: lumosnox (t.ds.ot.m)   2016-01-15 18:58:00
推
作者: BLboss5566 (腐爛的馬甲)   2016-01-16 12:52:00
讀取網路好有感覺！
作者: lylianna (dn.)   2016-01-19 21:28:00
彈水阿罵是怎樣XDDDDDD
作者: aheadd (甄開心)   2016-01-20 17:34:00
推
作者: hanhsiangmax (陪我去台東)   2016-01-21 15:59:00
喔喔喔喔喔喔
繼續閱讀
[公告] nightone1022 警告一次判決撤銷skyjazz[創作] 衣櫃(六)mikilove3221[創作] 恐怖短篇故事-46(中)naffy0705[經驗] 車禍的真相cool0177[轉錄] 我是一個守墓人-24momoca66[轉錄] 說說我在劇組遇到的靈異事件-32momoca66[翻譯] NOSLEEP-I'll love you foreverkop291Re: [經驗] 不存在的市松人形kimgordon[經驗] 貓女zg6782aRe: [經驗] 愛模仿的好朋友jamee

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com