申請學校的事解決了終於可以不脫稿XD
照例先放上主要人物介紹
榭爾溫‧哈雷(Sherwin Halley)：籃球選手，因禁藥和刑事案件而失業中
戴爾‧道蘭‧霍特伍德(Daire Dolan Hautewood)：哈雷的大學室友，道蘭─霍特伍德投
資公司的繼承人
咪咪(Huss Huss)、喵喵(Wuss Wuss)：霍特伍德的寵物貓，和哈雷一起住在愛貓人社區
阿爾弗雷德‧希金斯(Alfred Higgins)：退役軍人，霍特伍德家的管家
迪亞哥‧維加(Diago Vega)：霍特伍德家的司機，綽號蘇洛(Zorro)
愛琳‧歐哈拉(Elyn O'Hara)：作家，愛貓人社區的住戶，與寵物貓莎夏(Sasha)和父親同
住
伊本以舍‧歐哈拉(Ebenezer O'Hara)：退休裁縫師，愛琳的父親，愛貓人社區的住戶，
飼有寵物貓斑西三世(Banshee III)
珍妮佛‧「珍妮」‧特伯雷(Jennifer "Jenny" Tremblay)：電視台主播，哈雷的前妻
約翰生‧華特(Johnathan Walter)與黛博拉‧品區‧華特(Deborah Pinch Walter)：退休
文學教授夫妻，愛貓社區的住戶，和寵物貓小藍(Sapphire)同住
雅各‧哈定(Jacob Harding)：退休建築師，愛貓社區的住戶，與三隻寵物貓休伊、度伊
和路易(Huey, Dewey, and Louie)以及看護同住
瑪麗安娜‧杜立德(Mariana Doolittle)：哈定先生的看護，飼有寵物貓金金(Gin Gin)
費艾加(Edgar Fairbank)：長島公立圖書館館員，熱愛研究犯罪事件
費凱莉(Kelly Davis Fairbank)：在長島執業多年的獸醫，艾加的妻子
亨利‧洛文(Henry Lowen)：負責偵辦連續殺人案的警官
詹姆士‧金(James Kim)：綽號宅詹(Nerd Jam)，電腦工程師兼業餘抓鬼人，原姓氏為羅
爾(Lorre)
第九章 低俗恐怖
「喔天啊你們在幹嘛？！」我趕緊關上門對他們大叫。
「我…抱歉榭爾溫，我不知道你這麼早就回來了。」戴爾拉起棉被裹住自己。
「我們在幹嘛你看不出來嗎？」蘇洛一臉不快地走進浴室把門甩上。
「戴爾？你們是什麼時候開始…」我不敢置信地看著他。一股怒意，甚至我羞於承認
的，殺意，正逐漸湧現。
但我們沒有任何承諾？我為何會如此憤怒？我不該這樣憤怒的。
「你的婚禮。」
「呃…所以那天早上你在哭是因為…喔不…」我想起婚禮隔天早上走進客房時戴爾坐
在床邊拭淚的樣子。
「我真的很抱歉，榭爾溫。」戴爾紅著臉說道，修剪完美的手指不自在地捏著棉被一
角，我走向他坐上床沿。
「你不需要道歉，你沒做錯任何事啊。」我搓揉他的淺金色髮絲，手指最後停留在左
眼眼角的傷口上，那是火焰裡的恐怖大臉唯一沒有帶走的傷痕。
「那天晚上我很絕望，蘇洛剛好走了進來。」戴爾伸手覆上我的，他的肌膚被汗水浸
溼，身上有股不屬於他的氣味。「這變成一個協議，每個月他來找我幾次，他說他同情我
。」
「他同情你？」
「同情我像個自我沉溺無法走出過去的傻子。」
「我很抱歉，戴爾，這都是我的錯。」我想吻他，但這時蘇洛走了出來瞪著我們。
「我正在看《貧民窟的瑪麗亞》(Maria la del Barrio)*嗎？真是的哈雷，老爺對你
的情感你會不知道？你一定知道自己結婚只不過在逃避而已吧？」
(*作者註：90年代的墨西哥電視劇，在許多國家都有播出，就是一兩年前莫名很紅的空耳
影片「美鳳有事嗎」的原劇名XDD)
美鳳在此：https://www.youtube.com/watch?v=Yl-yWV3Mg2o
「我沒有逃避任何事情！」我差點對他大吼。
「我剛才開門時聽見你們的談話，我補充一下好了，那天半夜我在派對上玩累了就去
幫老爺送茶水，那時他抓住我的手叫我『同情』他，接著就親了上來。」蘇洛搔著頭回憶
那天發生的事情。「之後的細節你就自己想像吧。」
「你愛他嗎？」我看著他問道，希望得到正面回答，也許這會讓我不再那麼內疚。
「別鬧了哈雷，你知道我炮友不少，我可是男女通吃的性感拉丁帥哥。」
「噢該死！所以你對戴爾這樣亂來只是…」我不禁想像起戴爾變成他玩物的樣子，我
無法忍受愛著自己的人被這樣糟蹋。
「欸欸欸別講這麼難聽好不好？！我又沒欺負他！別像個抓到老婆偷腥的傢伙！」蘇
洛指著我，雙眼閃爍受傷的神色。「幹你媽的格姆林不准放《無心呢喃》！」
「豪咩…」格姆林識相地鑽回音響下面。
「你們別再吵了，我現在很累可以安靜點嗎？」戴爾終於從一臉悲傷的樣子中恢復，
咪咪跳上來窩在他的大腿上。「要打架請到外面，我需要休息一下。」
「老實說剛才我們只做到一半…」
「夠了蘇洛。」
「反正我已經去浴室解決了。」
「很好，你們就去大廳喝一杯或什麼的，等會再上來。」
「等等戴爾，剛才蘇洛的意思是你還沒…呃，你知道的。」我在心裡賞了自己一巴掌
，我他媽到底在想什麼？我是思春期精蟲衝腦的屁孩嗎？！
「那不是必要的，我只是想要…就這樣而已，先讓我一個人靜一靜，拜託。」戴爾的
聲音帶有一絲鼻音，就算他裝哭我一樣會深感罪惡，我實在欠他太多。
「好啦好啦我們會去樓下，拜託不要哭。」我趕緊摟住他，他看著我緊張的樣子不禁
笑了出來，鼻尖輕觸我的臉頰。
「謝謝你。」他在我耳邊低語，我感到一陣燥熱。
我和蘇洛走進電梯，他在口袋裡翻攪半天挖出他的查施特非香菸然後扔給我一根。
「到外面？」我叼著菸問道。
「不然還有哪裡可抽？」
「戴爾他…他這樣快樂嗎？我是指你們之間的…」
「他嗎？十幹九不爽。我搞不懂老爺，我不知道他到底想要什麼，通常他都是面無表
情看著我不知道在盤算些什麼。」蘇洛有些洩氣地盯著電梯按鈕。「搞得我像在上妓女，
不，比妓女更糟。」
「欸。」
「抱歉，我只是把感覺實話實說，但我沒有瞧不起老爺的意思，他是我見過最勇敢最
不顧一切的人。我很欣賞他，也心疼他對你的執著，而且我從來沒在做愛時有傷害他的意
圖。」
「我以為他找到一個愛他的人。」我真是個懦夫。
「那從來就不是我而是你，你一直在逃避。」
「那會毀掉我們。」
「時代已經不一樣了，哈雷，別再只想著自己，但如果你想要左擁右抱也沒差啦，開
放式關係又不少見，尤其是在上流社會。」
「別鬧了珍妮會殺了我。等等，上流社會？」他那番話讓我想到我和戴爾在別墅地下
室發現的信紙。上流社會總是充滿流於表面的承諾？開放式關係？欺騙？背叛？那件謀殺
案是否有跡可循？
「對啊上流社會，你現在不也是？只是快掉出去了而已。話說回來你比較愛珍妮還是
老爺？」
「噢拜託別現在拷問我！」
「開玩笑的，你們真的需要時間好好思考，總之別再讓老爺難過了。」
「我知道，蘇洛，我會試著彌補這一切。」我決定向戴爾坦承，如果他還願意接受我
的話。
一陣寒意爬上背脊，電梯燈光突然閃爍起來。
一個全身是血的男人站在我們面前然後歪嘴一笑。
「幹幹幹幹幹幹幹幹幹幹！！！！」我們尖叫著抱成一團撞上牆壁。
那個男人消失了。
電梯門打開，一群全身粉紅的老太婆對我們直皺眉頭。
「你他媽那三小碗糕？！」蘇洛狼狽地癱在大廳沙發上，我全身顫抖不停喘氣，胃部
翻騰感覺快要嘔吐。
「需要什麼嗎？」一個客服人員走了過來。
「菸灰缸。」
「室內禁止吸菸喔。」
「那就免了感謝。」蘇洛對他揮揮手讓那酷小子白了我們一眼，他揮手示意我走出大
廳。
「為何我看得見那可怕的東西？！」我在停車場對他放聲慘叫。說真的我嚇到快尿出
來了！！
「誰知道？！除了阿福他們之外你之前看得見嗎？」
「當然看不見，但這次還有哈定先生和費艾加的鬼魂，為何我開始看得見他們？！」
「通常和我們有關的靈魂比較容易被我們看見，但剛才那又是三小？！」蘇洛惱怒地
咬著香菸。「那根本就像個他媽的惡靈！」
「我們得趕快告訴戴爾！那東西搞不好會傷害人！」
「啊！你們是上次那群人！」土耳其裔的停車場守衛指著我們大叫。
「喔嗨守衛先生！我們要閃了！」蘇洛連忙對他打了個招呼。
「要小心邪惡之眼啊！」他指了指自己的眼睛然後指指我們。「那個金毛小子！」
「好啦好啦！」
~*~
(1982年12月26日，凌晨，霍特伍德別墅)
玩具熊掉在地上沾染血跡，空氣中的火藥味逐漸被血腥味取代。
阿爾弗雷德衝向倒地的小少爺，絕望地緊抱嬌小的身軀痛哭。他把手槍甩到一旁，抱
著戴爾走向客廳後拿起話筒。
他得做點什麼，他必須堅守和翠西亞的承諾。
「幫助他成為堅強的人，成為他的雙翼。」翠西亞這樣告訴他，在他扣下扳機前。「
我愛你，阿爾弗雷德。」
「我知道。」
他決定先打給董事會。
~*~
當我們衝回客房時差點從阿福身上穿過去，他無奈地看著我們。
「戴爾呢？飯店裡有個可怕的鬼魂！」我上接不接下氣地對他說道。
「這裡還滿乾淨的啊，怎麼回事？還有你怎麼看得到？」阿福狐疑地看著我。
「我不知道！」
「冷靜點哈雷先生，你們發生了什麼事？」他隨即警覺地查看四周。「喵喵，你有察
覺到什麼嗎？」他朝沙發那邊問道，喵喵從上面冒了出來看著他。
「痛苦、悲傷，和一絲幽默，真是詭異的組合。」喵喵舔著前腳回應他。
「怎麼了榭爾溫？你看起來嚇壞了。」戴爾從浴室裡走出來，他又穿著那件該死的酒
紅色睡袍，不過也隨即警覺地看著四周。
「有個恐怖的鬼魂剛才出現在電梯裡。」我走向他，下意識環住他的腰。
「我感覺到了，他正在接近。」戴爾在我頸邊說道。「但有種熟悉感，我似乎感覺過
這個氣息。」
咪咪和格姆林似乎也感受到氣氛不對勁而緊張地望著四周。
「你認識那東西？！」蘇洛驚訝地看著他。「我沒記錯的話他一頭黑髮滿臉是血，你
見過這位老兄？」不過他隨即雙眼大張全身僵直，因為這位老兄現在就在他背後。
「別緊張，榭爾溫，穩住呼吸。」戴爾撫著我的臉頰說道，我無法移動分寸，嘴唇不
住地顫抖，那個全身是血雙眼凹陷的男人正浮在我們面前。阿福和喵喵已經呈戰鬥姿勢準
備撲向他。
「你是愛琳的男友，對吧？」戴爾走向他問道。
那個滿身是血的男人愣了一下便突然跪在地上大笑，當他抬起頭時已無血漬，是個留
著細眉的清秀男性，雖然看起來有點油腔滑調就是了。
「我跟蹤了你們，你們救了愛琳和她父親！」他邊笑邊拭去眼角的淚水說道。「我很
抱歉我什麼忙都幫不上！」
「呃…你不是死在世貿中心嗎？」我終於能夠移動身體，猛然想起愛琳提過她前男友
意外去世的事情。
「是的，但我一直跟在她身邊，直到她搬去那個荒郊野外的社區，我進不去那裡。」
那個黑髮男人站了起來高傲地看著我們。英挺，卻又帶點狡黠氣質，而雙眼是夜晚般的深
藍。「路易‧拉森(Louis Larson)，我是個消防員。」
「真是幸會，你來這裡的目的是？」戴爾對他露出禮貌的微笑。我和蘇洛放鬆地跌坐
在地，阿福和喵喵嘆了口氣飄回一旁。
「來向你們道謝順便嚇嚇你們，我總得測試自己掛了以後有什麼新能力吧？」路易‧
拉森愉快地在我們之間飄來飄去。「已經兩年了，但目前為止除了變形和穿牆外什麼鬼把
戲都做不到，《第六感生死戀》(Ghost)根本騙人。」
「你有強烈的執著所以才能維持人形，但恐怕就只是個普通的鬼魂而已，頂多一陣子
後能移動東西當個頑皮鬼吧。」戴爾對他聳了聳肩。「不過你相當優秀地隱藏自己的氣息
，可以算是你的特殊能力，我很少見到，直到你接近客房前我都感受不到你的存在。」
「我不知道我有這種能力，但我一直跟在愛琳附近，她被抓走時我快發瘋了。」
「你當時為何不現身？」
「我不想讓愛琳看到我，我希望她忘記我，外加我什麼事也不能做啊。」
「但你現在來了。」
「就是要跟你們道謝啊，還有恐嚇你們一下別打愛琳歪腦筋。」
「你還真不希望她忘記你啊。」戴爾對他露出狡猾的笑容。
「呵呵，你應該不是她的菜，外加你不來這套對吧？」路易‧拉森也同樣露出狡猾的
笑容而且欠打百倍。「我看得出來。」
「人不可貌相，拉森先生。」
「還有你們兩個，你們兩個我比較擔心。」他指著我和蘇洛。「你們在愛琳旁邊根本
一副豬哥樣。」
「欸我很認真好不好。」蘇洛白了他一眼。
「別看我我棄權。」我舉起雙手投降。
「真不知現在是誰在演《貧民窟的瑪麗亞》？」阿福抱著喵喵坐在吊燈上看著我們搖
頭。
~*~
「通常你不會讓我開這台的。」我在阿斯頓‧馬丁的駕駛座上說道。
「現在你有機會了不是嗎？」戴爾窩在一旁懶洋洋地看著我。
「還舒服嗎？」
「你是指下午的事？」
「對，和蘇洛。」
「還不錯，說很糟的話也未免太對不起他。」戴爾把我的外套蓋在身上，我瞥見他聞
了那東西一下然後露出好奇的表情。
「我換了古龍水。」
「你不再用Obsession*了嗎？我記得那是第一天走進寢室時聞到的味道。」
(*作者註：CK在1986年推出的香水，近幾年研究發現貓科動物似乎會被其味道吸引)
「我好像已經快到不適合那味道的年紀了。」
「那讓你感覺很性感。」
「別這樣說，戴爾，我會害羞。」我捏緊方向盤想著穿比基尼的格姆林之類的東西轉
移注意力。
「說到氣味，你聞過這股味道嗎？」戴爾從公事包裡拿出一個夾鏈袋，裡面裝著我們
在別墅地下室發現的信紙，把它湊向我的鼻子搧了幾下。
「很微弱的香味。」我總覺得在哪裡聞過。
「是啊，而且還在抽屜裡放這麼多年。」
「有股香料味。我不太會形容，很熱帶的味道，令人聯想到國家地理頻道裡的那種東
方寺廟。」
「我也這麼覺得。」戴爾把信紙放回夾鏈袋裡便轉頭看著窗外發呆。
「有沒有可能是紙本身的味道？」我想起不知道在哪看過的展覽，還是藝品店之類的
。「造紙材料會不會影響紙的氣味？」
「有可能，可惜我不是專家。」不過對我來說戴爾已經是本百科全書了，而且他對古
書之類的東西頗有興趣。大概是因為家裡一堆老古董使然，他大學時還跑去普林斯頓修一
位研究書本的教授的課*，實在想不透我們事情那麼多他竟然還有時間跑去那裡。
(*作者註：這個教授其實真有其人，是書籍史家Robert Darnton XD)
「我認識一個人專門分析纖維紙張之類的東西，或許她可以幫上忙。」我想起一位前
女友，不知道她現在是否還在自然史博物館*工作。
(*作者註：American Museum of Natural History，也就是《博物館驚魂夜》的取材地點)
「你是說那個博物館員嗎？」戴爾瞇著眼問道。
「對，大一交的女友。」
「我想起來了，你會把她帶回寢室。」
「是的，然後再把你趕出去不過都沒成功，我終於知道你為何不介意待在那裡了。」
我無奈地嘆了口氣。
「別這樣，我並不是對女性毫無感覺。」
「呃，所以你那時根本就在偷聽？！」
「拜託榭爾溫，我們共處一室我聽不見嗎？況且我有隨身聽。」他笑了出來。「不過
你剛才說的那位，我們能現在找她嗎？」
「我打通電話看看。」我把車停在快餐店門口。「先下來吧，我們連晚餐都還沒吃。
」我幫他把車門打開，熟識的打雜小弟看了車子一眼不禁搖搖頭。
「我想我需要聘請一位新司機。」戴爾在我耳邊說道。「還有新管家，總該讓阿福退
休了。」
「噢…這代表我有新工作了嗎？」我厚顏無恥地轉過頭啄了他的臉頰一下。
「如果你願意的話，不過阿福會負責指導新員工喔。」
「你臉紅了。」
「不知道是誰造成的…」
我啃著三明治一邊翻著筆記本尋找那支電話號碼，戴爾坐在對面吃他的薯條，我的眼
角餘光注意到吧檯有坨透明綠色不明物體正在偷吃東西。
「那個…戴爾…有鬼…」我小聲提醒他。
「我有注意到，沒什麼危害不用擔心。」他慢條斯理地把最後一根薯條塞進嘴裡。「
倒是你能主動看見鬼魂還比較稀奇，這該不會是你和那張大臉交換條件的後遺症吧？」
「很有可能。」
「我很抱歉，榭爾溫。」
「不，能和你有相同經驗我很高興，我終於知道從你眼中看出去的世界是什麼模樣。
」
「那你回我家鐵定會嚇死，那裡很多動物幽靈。」
「真假？！」
「我父親生前喜歡打獵，那裡充滿他的『戰利品』，不過那些動物都滿友善的。小時
候我總和牠們玩在一起，我父母還以為我瘋了所以才把阿福找來。」
「原來他是這個緣故才到你家工作？我以前從來不知道。」
「是啊，他們擔心我病了，但看了一堆醫生都無法解釋，最後才找到阿福這位有通靈
能力的退伍軍人。」戴爾愉快地說著他的故事一邊瞄著我的香草冰淇淋。
「我知道你想吃冰淇淋對吧。」我把玻璃碗推給他並得到一個感激的微笑，手中翻著
的筆記本終於出現一組熟悉的名字與電話，我撥了那串號碼希望能得到回應。
「誰啊？」手機傳來不耐煩的女聲。
「大帥哥哈雷。」
「噁心死了你要幹嘛？」
「有事相求，我…」
「我正在忙，要約會請找別人。」那傢伙果然還是老樣子喜歡打斷我。
「是正經事，親愛的，和纖維有關。」
「真假？失業籃球員何時變成纖維大師了？」
「我想請妳幫我分析一張紙的材質，妳有時間嗎？」我努力回憶她的樣貌，但似乎有
點困難，我可能交過太多女友了。
「唉，凌晨一點，到後門等我。」
「太好了！真是感謝妳！」
「那就掰啦我很忙晚點見！」她果然像那些展品一樣千古不變。
「如何？」戴爾舔舔嘴唇看著我。
「凌晨一點，看來我們還有點時間。」我把最後一口三明治吞下去。
「今天在亨普斯特德拖拉太久，我們只剩兩小時左右。」戴爾拿出信用卡交給我。「
至於我的提議你覺得如何？新任管家的工作？」
「但非得身兼司機嗎？蘇洛他難道不能…」
「蘇洛有事在身無法繼續待在我家，其實是我自己辭退他的。」
「他是不是又回去販毒了？！」我感到一陣緊張。
「不，別的事情，但最好別多問。」戴爾聳了聳肩。「對了，榭爾溫，槍還在你身上
嗎？」
「有兩把，一把是你的。」我謹慎地把那把點44掏出口袋還給他。「怎麼突然問起槍
的事情。」
「剛好想到，不過也許等會兒用得著。」
「啥？！」我差點尖叫出來。那隻剛才在快餐店裡大吃大喝的史萊姆幽靈從窗戶裡飄
了出來對我們傻笑。「幹嘛啦？！」我緊張地看著他…她…還是牠？
「唉呀呀你竟然看得見我了？」史萊姆幽靈歪頭笑著，聽起來是男的但我不敢確定。
「怎麼了？你也感覺到不對勁嗎？」戴爾禮貌地對他打了個招呼。
「女爵(Duchess)的人馬在餐廳後門，小心點別變得像我一樣。」史萊姆先生頭也不
回地溜走了。
「他似乎是幾十年前死於黑幫之手的人，以前我們來吃飯時就時常看到他。」戴爾看
著我說道。
「女爵？！她為何會出現在這裡？所以這是你要拿槍的原因嗎？」我開始擔心自己的
未來了，希望不是變成無名屍或消波塊。
「他們應該是為了那兩個警察的事情而來。」
「他們該不會跟那老太婆有關吧…」女爵是老牌的紐約黑幫幫主，一個脾氣火爆的義
大利老太婆，更糟的是這老太婆就是蘇洛原本的老闆，這下事情大條了。
「在你養傷期間我遇上點事情所以又和洛文警長有些往來，最近才發現洛文那兩隻菜
鳥竟然是黑幫混進來的，那兩個傢伙有次還想…」
「他們想侵犯你。」我把那時在燈塔聽見的聲音覆述一遍。「所以你當時在燈塔就順
便殺了他們…幹的好。」
「你怎麼知道？！」戴爾驚訝地看著我。
「你的聲音。燈塔的事情發生後，我偶爾聽得見你心裡的想法。」
「看來你不只變成通靈者還能夠讀心，真是太不可思議了，簡直令人忌妒。」戴爾故
作輕鬆地對我抱怨，雖然我覺得他心裡應該滿受傷的。
「如果被我說出來讓你很難受的話我非常抱歉。」我輕揉他的肩膀說道。
「不，我只是嚇了一跳。」戴爾笑著撫著我的手，但隨即將我推開，手裡的點44傳來
子彈上膛的聲音。「他們來了。」
我把槍拔出來對準街角竄出的黑影，不過他們人數太多，我們只能選擇把槍放下。一
個稱不上優雅的黑衣老女人走了出來。
「我那兩個小賤人呢？」女爵示意手下把我們搜身一遍。
「死了。」戴爾對她露出戲謔的笑容。
「爽嗎？消滅垃圾的感覺。」
「不錯，但過程太短來不及細細品味。」戴爾看起來有點可怕，不，不是有點是超級
可怕。
「看來外界盛傳的華爾街驅魔師比想像中嗜血，你也有成為我們同道中人的潛力啊。
」女爵走了過來輕拍他的臉頰，然後看著我打量一番。「嘖嘖，榭爾溫‧哈雷，你害我們
輸了一筆錢，不過這不重要，你竟然在跟霍特伍德家的小子廝混？」
「別跟我說你們涉入賭博的事情…」說真的要不是他們是黑幫我一定當場斃了他們，
這些混蛋竟敢伸出髒手染指體育活動！
「有何不可？別那麼天真啊大男孩，只是我沒想到你會被人打成殘廢。」女爵對我攤
了攤手。「你朋友為了這件事像菲利浦‧馬羅*一樣到處尋找線索，快感謝他吧。」她指
了指戴爾說道。
(*作者註：Philip Marlowe是冷硬派推理作家錢德勒筆下的偵探)
「戴爾？你和警方往來該不會…」
「唉是的，榭爾溫，我本來不想告訴你。」
「我真的欠你太多了。」我又一次聽見戴爾的聲音在我腦內響起，告訴我這說來話長
需要點時間解釋。
「今天來找你們只是要確認人是霍特伍德殺的。這樣就好，反正那兩個垃圾成事不足
敗事有餘，而且還加入什麼邪教團體，你不殺我都想動手了，我可是個虔誠的女人啊。」
女爵亮出她的十字架項鍊。
真他媽虔誠，馬龍‧白蘭度果然不是演假的。我在心裡嘀咕著。
「還有什麼事嗎？不然堵著我們似乎也不太體面。」戴爾看著那堆虎背熊腰的男人說
道。我強烈懷疑依戴爾的能耐他可以在手無寸鐵的情況下活著逃出生天，但我就鐵定不行
了。
「沒，我們也只是剛好在附近，快餐店小弟通風報信說你們人在這兒。」女爵揮了揮
手讓她的手下把槍還給我們，當然，清空彈匣的，真是有夠卑鄙。「對了，蘇洛那孩子還
好吧？」她突然想起什麼似地翹起眉毛。
「不在我家做事了，另謀高就。」
「叫那小鬼管好脾氣別到處惹麻煩。」女爵露出令人意外的溫暖笑容，彷彿蘇洛是親
生兒子一樣。「那孩子不適合幫派，他第一天到我這我就這麼覺得。你們走吧，祝你們神
秘的事業飛黃騰達。」
「感謝您的大恩大德。」戴爾終於收起頑劣的笑容，禮貌地親吻女爵伸出的右手向她
送別。
坐進車子後我鬆了口氣，然後馬上抱住戴爾吻了一陣。
「你快嚇死了？」戴爾在我的唇邊喘息。
「嚇到快尿褲子！我可是第一次碰上活生生的黑幫欸！」我轉往他陶瓷娃娃般的頸子
輕咬讓他不住地呻吟。
「榭爾溫…我們還在女爵的地盤上。」
「我知道，而且還要趕去博物館。」我放開他，但仍不住地撫著他的臉頰和濕潤的雙
唇。「我答應成為你的管家，你的司機，什麼都行！我愛你，戴爾！」
「我也是。」他看起來快哭了。
~*~
(1979年1月，道蘭─霍特伍德投資公司)
大財團的派對果然不是蓋的，外燴公司侍應生阿爾弗雷德‧希金斯想著。從越南回來
後他根本是過街老鼠，顯然人們並不喜歡活生生的浴血英雄。這幾年他活得宛如一縷孤魂
，就連助人為樂還會被顧客嫌棄半天。
「就連死人也受不了你啊，阿爾弗雷德。」老相好幸災樂禍地嘲諷他。
「不，那是戰死士兵的家人請我召喚他們兒子但又嫌棄我是軍人，荒唐至極。」阿爾
弗雷德瞪著桌上的咖啡抱怨著。
會場裡有個小男孩被母親抱在身上，看起來似乎都出生高貴，阿爾弗雷德花了幾秒才
想起他們就是董事長夫人和她據說罹患精神病的公子。然而，阿爾弗雷德猛然察覺那個小
男孩肩膀上趴了一隻透明的黑色大貓，而他正在逗弄那隻貓咪。
「別再跟空氣講話了，戴爾。」翠西亞憂心地看著兒子。
「那是喵喵才不是空氣。」戴爾嘟嘴回應她。
「你看得見我？對吧？」大黑貓轉頭對著阿爾弗雷德露出微笑，他聽見貓的笑聲在腦
海裡迴盪。
那是個女人的聲音。
第九章上半部完
畫了張小說人物插圖，但畫技實在太差而且把喵喵畫太小隻了orz
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3235570