大家好~~~~這是我第一次翻譯,有錯誤的話就麻煩版上的各位大大們不吝指教了(鞠躬)
希望大家喜歡這個翻譯
原文網址:
https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/4wn87k/please_do_not_add_bryan_b_wes
tb
作者:
naosawa (Little turtle)
2016-08-18 17:21:00A大還用 稱呼他XDD誒?原來ptt無法顯示韓文(!
作者: bubblyred (Aliceee) 2016-08-18 15:57:00
乾歪樓歪慘XD 可開一篇po後續嗎
作者:
bbit (_____著良心說)
2016-08-12 12:49:00樓上我笑了 另外這個跟非死不可電影有點像 超毛
作者:
halulu (I'll be there.)
2016-08-12 12:51:00他可能不想加非英語系國家的朋友吧
作者:
QS531 (千浪過 文風不動)
2016-08-12 12:58:00第一眼看到標題 我腦海浮現的竟是[千萬不要跟這個人握手]..
作者:
hater001 (海特零零壹)
2016-08-12 13:12:00畢竟它不會說中文
作者: patcyG (大丕) 2016-08-12 13:44:00
五樓太狂啦!明天可以補個後續嗎XD如果他有回你
作者:
hooniya (hooniya)
2016-08-12 13:57:00這怎麼很像是分手後報復前任、把對方臉書弄出來害他被騷擾的招數
作者:
peine (peine)
2016-08-12 14:47:00五樓............
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)
2016-08-12 14:52:00感謝翻譯~ 推文一如往常地搞笑。XD
作者:
Ivbby (IB)
2016-08-12 16:00:00快被推文笑死XDDDDD
作者:
th11yh23 (腦沙拉手術)
2016-08-12 16:13:00you have 0 friend
作者:
takao (高 熊)
2016-08-12 16:18:00感謝翻譯XDD
作者: roty20539 (腐毒蘑菇) 2016-08-12 16:40:00
鬼˙現充 V.S. 鬼島邊緣人 哪方會贏呢?
我快被tom大笑死XDDDD超兇又超好笑XDDD謝謝原PO的翻譯!!原本其實滿毛的啦XDDD
作者:
s870196 (鳳梨酥)
2016-08-12 17:29:00看到推文笑了
作者: lovecat11070 (我的床上有一隻貓!) 2016-08-12 17:38:00
作者:
ibiya (伊逼呀)
2016-08-12 18:00:00求五樓後續+1!!!!!!!!
作者:
mike8206 (紅色超人都很熱血)
2016-08-12 18:02:00樓上可以用英文去對看看他寫了什麼
作者:
VUPM6 (阿哈哈學,我回家再查一 )
2016-08-12 18:51:00推五樓
作者:
VUPM6 (阿哈哈學,我回家再查一 )
2016-08-12 19:07:00感謝翻譯
作者: feuilles (feuilles) 2016-08-12 20:25:00
推
作者:
xl0208178 (你好我是林蕭o'_'o)
2016-08-12 21:01:00幹XDDDDD
作者:
xs4827 (蒼鼠)
2016-08-12 23:44:00n大求你把他的新頭貼寄給他!!
作者: blue1996 (耐陰) 2016-08-13 00:17:00
這串歪了wwwww
作者: samantha0642 (殺蔓莎) 2016-08-13 01:00:00
乾被自動開圖一個頭皮發麻
剛剛看了一下,追蹤這個帳號的人比我看到這文章時增加許多XDD
作者:
patty0509 (帕蒂思思思~不要大聲嚷[)
2016-08-13 01:41:00nao大做的新頭貼好潮
作者: lenowo (迦) 2016-08-13 01:54:00
感謝翻譯~~~上次才想要不要來試試看翻這篇來著XDDD
作者: dinnerson (晚餐之子) 2016-08-13 01:58:00
新頭貼一整個粉紅泡泡欸
作者: Crushangel 2016-08-13 02:11:00
感覺是被整餒,這個人好衰
作者:
RFV123 (下次要更誠實)
2016-08-13 03:27:00有點好笑
作者:
megreen (米格林輪胎★=(っ′ω`c))
2016-08-13 04:53:00求後續XDDDD
作者: dwdt (小花) 2016-08-13 06:16:00
好好笑XDDDDDDDD感謝原po翻譯!!!
作者: kosukejuju (浩介) 2016-08-13 06:38:00
不行 這篇太好笑了XDDD
作者:
Zivia (空白)
2016-08-13 07:06:00好歡樂XD
作者: jolier327 (法律不保護弱者) 2016-08-13 07:42:00
他的近況好可愛哈哈 感覺是真人只是被整耶
作者:
a890036 (邱P)
2016-08-13 09:16:00推新頭貼XDDDDDDDD
作者:
laweeer (超高校級的金木控)
2016-08-13 10:44:00頭貼很恐怖嗎? 不敢看圖
作者:
lail (古道照顏色)
2016-08-13 11:05:00不要看圖啦,可是這篇好好笑
作者: rollbanana (阿咧) 2016-08-13 11:28:00
看到n大做的新頭貼完全笑噴 變超少女XD
作者:
s125885 (Instagram)
2016-08-13 12:41:00N大的頭貼有種專輯封面的感覺XDDD
作者: v31429 (ç“œå›ãƒ¡ãƒãƒ³å®‡å®™) 2016-08-13 13:22:00
新頭貼真的好像專輯封面wwwwww
作者: wirecut 2016-08-13 14:15:00
1f,我笑了
作者: raom 2016-08-13 14:26:00
我走錯板了?
作者:
catv (洛神紛飛兮)
2016-08-13 14:41:00頭貼有討厭的橘子感 換少女風好很多XD
作者: ZYching (青爭) 2016-08-13 17:40:00
這歪的太好笑了
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯) 2016-08-13 20:08:00
推
推推 本來看到他頭貼不舒服 n大改的棒棒到我都想拿去做頭貼了XD
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)
2016-08-13 23:12:00新頭貼真的很適合當專輯封面耶!哈哈~
作者: predia (我喜歡努力的人>///<) 2016-08-14 00:37:00
不要玩鬼,不怕報應嗎?
作者:
lumosnox (t.ds.ot.m)
2016-08-14 03:12:00樓上P大,這是真人不是鬼啦
作者:
naosawa (Little turtle)
2016-08-14 07:02:00哈哈哈哈 佳評如潮我受寵若驚XD 謝謝大家啦~
作者:
Fugacious (bibliomania)
2016-08-14 07:56:00樓上正妹
作者: meow1982 2016-08-14 08:15:00
有笑有推,尤其改良版頭貼笑死惹www
作者:
abd86731 (HSEric)
2016-08-14 10:08:00專輯封面XDD 推n大
作者: kileess 2016-08-14 12:28:00
求五樓後續
作者:
a85123 (KBSG 我湖起飛吧)
2016-08-14 15:52:00作者: finna (finna) 2016-08-14 20:37:00
樓樓上別嚇人qq推 謝謝翻譯
作者: v55111102 2016-08-15 01:07:00
超歪w
作者: predia (我喜歡努力的人>///<) 2016-08-15 05:23:00
這串五樓證明了活的邊緣人比死人可怕。
作者: monica5122 (穿越千夜) 2016-08-15 09:16:00
推樓樓上
作者:
chrisyo (煙囪)
2016-08-15 11:57:00幫五樓QQ……
作者:
sw953122 (UUUUUzs)
2016-08-15 12:48:00推文XDDDDDD
作者:
Ayako25 (絢)
2016-08-17 16:44:00