Part.2:https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1471510216.A.46C.html
Nosleep-線上客服回報單 Part.3
這是系列的第三篇，作者還沒更新第四篇~
關於翻譯不夠通順的部分，我會努力
原文網址：https://redd.it/4y4yax
(我會了，原來就在旁邊XDD)
原文標題：Internal Tech Support Ticket #5436 - Customer Service Part 3
(內部技術支援回報單 單號#5436)
希望你們喜歡，有錯請指正
感謝Ossicino提供上色的建議！(我都沒想到
以下正文。(有上色的為原文故意錯字，雙**為特殊註釋)

!???@@

完全看不懂耶，感覺要等完結後，才會知道到底寫啥

推

先推啦我第一個

先推再看

推翻譯 雖然我看不太懂這系列 但的確有營造出詭異的氣氛

Do they think we‘re 8 應該是:當我們8歲小孩？ 這樣嗎？

註4的意思應該是"他們以為我們八歲嗎?"

先推

先推

翻譯看的有點霧煞煞

翻譯辛苦了～但覺得故意錯字可以上色 *有點阻礙閱讀像你形容聲音也是用**包起來 這樣*好像功能有點重疊

其實我覺得你錯字的地方不用刻意加星號 有點打斷閱讀反正讀者都知道啦 那麼多錯字不可能是不小心的

辛苦了

推 好看

辛苦了，非常好看!!

感謝翻譯，超好看的一篇

覺得原文的錯誤拼字看起來都超令人不舒服QQ還有笑臉也是越看越毛 翻譯辛苦了!!

好毛 感謝翻譯

感謝翻譯，超好看的

先推

推！好看

好看！推！

覺得內部管理階層就是標準腦袋有洞的型，下屬尋求幫助都忽視，等大條了才要處理

謝謝翻譯，我喜歡這系列對了我也建議不要星號跟上色，就跟原文也沒有刻意上色呀！只要註釋的地方放上原文試試看

感謝翻譯

對啊不用上色啦。太費功了，謝謝翻譯！

這系列毛毛的、感謝翻譯

推~我覺得翻的不錯，問題是原文就夠霧煞煞了吧

推

謝謝翻譯 這篇好毛啊>"<

推！！！！

推推 謝謝翻譯！

推~

看不懂推翻譯

越來越有feel了～

推 謝謝翻譯

謝謝翻譯

謝謝翻譯，感覺真的好詭異(雖然有點霧煞煞

推

大衛被盜了！

推！！

雖然不是很懂但感覺很好看，最後的電話感覺已經被抓了(？

蘇菲哭哭

hi 抱歉打饒各位 我只是想移移移動那個城堡

I lovve this sttory :))

:))

笑臉很煩哈哈哈

謝謝翻譯! 這篇好毛噢! 好像抓交替的fu啊，話說那地址應該跟part1裡面蘇菲家的地址同一個?

到底寫什麼……

好毛推 感謝翻譯

之前有篇是拼字能力很爛的複製人

knightyknight這玩家是不是已經被做掉了QAQ

謝謝翻譯～～期待下篇!!

註5呢.......

推~整個詭異，等後續!!

八卦版也有這種人http://i.imgur.com/ho15GAj.jpg

筆法滿不錯的一篇，選得好!

八卦版那個人還好嗎……

看不懂怒噓自己笨！

怒噓自己笨補推翻譯

推

I know who you are and will find you soon... :)))

推

看到Clifton Park嚇一跳,我就住在那附近....

這系列讚 有夠毛

好希望快點看到結局出來><