[翻譯] NoSleep- 有人偽裝成我老婆

作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-08 18:49:19
原文網址 - http://goo.gl/OebQzJ
作者: eric830204 (Y--(^_^)--Y)   2016-10-08 18:54:00
可怕
作者: LightEcho (光音)   2016-10-08 19:13:00
好像老婆真的被什麼東西取代了「成功的一名洛杉磯...」聽起來有點怪
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-08 19:14:00
我剛剛自己看了一下也覺得有點怪。。
作者: LightEcho (光音)   2016-10-08 19:18:00
謝謝翻譯 你翻的故事都很棒^_^
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-08 19:19:00
謝謝你 :) 感謝指正
作者: greedystar1 (小狼)   2016-10-08 19:20:00
看這個標題 讓我想起某篇 我不認識我老婆XD
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-08 19:24:00
G大 有人翻過了嗎? QQ
作者: rs813011 (阿叡)   2016-10-08 19:54:00
有必要這麼快痛下殺手嗎...抓起來質問不是也行
作者: KOMIYO (陌。)   2016-10-08 20:06:00
女兒住校嗎...不然假媽媽怎麼這麼晚才發現...
作者: vannesa (Vannesa)   2016-10-08 20:39:00
好像在Nosleep很常看到這種例子
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-08 20:44:00
認同 R 大 。。對啊好像常常出現人被不明物取代
作者: wer90156 (啪啪鴨)   2016-10-08 20:45:00
只有我覺得旅館房間太好進入了嗎還是謝謝翻譯 ^ ^
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-08 20:49:00
我也覺得好奇。。是沒鎖好還是有特異功能可以進入房間
作者: an94mod0 (an94mod0)   2016-10-08 20:49:00
女兒都沒發現不太合理,也許真的是主角有病
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-08 20:51:00
結果誤殺自己老婆這樣。也是很有可能
作者: adidas168 (平凡過一生)   2016-10-08 21:05:00
作者: Diamondbar (Diamondbar)   2016-10-08 21:09:00
T1000 是你
作者: nickhoult55 (mayyydayyy)   2016-10-08 22:11:00
跟今天一篇文有點像欸而且今天好多翻譯文
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-08 22:28:00
我也嚇一天最近幾天 NoSleep 文好像爆增。。嚇一跳
作者: Vicente (不然呢???)   2016-10-08 23:10:00
作者: curryhats (咖哩帽)   2016-10-08 23:27:00
所以最後兩隻腳的形狀是他自己的腳的形狀?他真的有精神病?
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-08 23:29:00
作者應該是指那「東西」的腳印。但我想你的說法也說得通。想像空間吧我猜
作者: cicq (cicq)   2016-10-08 23:42:00
作者: rogudan (海克特)   2016-10-08 23:55:00
好恐怖
作者: nobunobu (不壞也不好,只是普通人)   2016-10-09 00:37:00
推!好看耶!
作者: oreo17 (T3T)   2016-10-09 01:08:00
感覺主角有病
作者: fan980430 (Fann )   2016-10-09 02:34:00
推推 謝謝翻譯 你挑的文都好好看 只要看到是你翻的我就會點進來哈哈
作者: vuvu000 (twotwo)   2016-10-09 02:51:00
感謝翻譯 好看
作者: evaras (牛排)   2016-10-09 03:31:00
為什麼要殺掉 應該試著跟那東西說 既然要變我老婆奶子請變大一點 腰細一點 屁股翹一點 應該很不錯
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2016-10-09 04:04:00
QAQ
作者: kisluyd (KD)   2016-10-09 04:10:00
主角真的有病的話 那吃魚和女兒名字那段怎解釋
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-09 07:58:00
對啊我也覺得很怪
作者: curryhats (咖哩帽)   2016-10-09 10:15:00
如果是主角有病的話,有可能老婆的異狀是他幻想的
作者: joe81576 (失眠者的公園)   2016-10-09 10:37:00
男主角把吳郭魚看成鮭魚好marvel..
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-09 10:55:00
哈哈哈對啊差很多欸 XD
作者: dear1011 (想想)   2016-10-09 13:40:00
作者: owen92311 (OwEn)   2016-10-09 14:01:00
感謝翻譯
作者: MELOEX (MELO)   2016-10-09 18:54:00
“他們跟我說卡蜜兒跟社會服利事業的人那邊”漏字嗎?
作者: kai931 (凱哥)   2016-10-10 01:19:00
請問7樓大大說的那篇 是那篇 我找好久 之前看過類似的 但找不到是哪篇
作者: milkcat0319 (milkcat)   2016-10-10 01:55:00
但故意講錯女兒名字那邊用男主角有病來解讀也說不通啊
作者: G2S   2016-10-10 03:44:00
在書上有讀過這症狀是因為腦區有一部分受損跟臉盲是一個相反的症狀
作者: candiceo3o (把你對摺)   2016-10-10 06:55:00
男主角應該是沒病,透過那些腳的痕跡跟女兒的名字判斷。但是他殺死人被抓去關,以他的供詞來說,聽起來真的很像那個症狀,所以大家都以為他生病了,但其實別人根本不知道他老婆怪怪的
作者: daphne520   2016-10-10 09:31:00
作者: amiwry (肥墩墩大人)   2016-10-11 08:25:00
超毛的
作者: panny1812 (沒有這種事情)   2016-10-11 17:29:00
害我想到伊集院伊莉莎白
作者: gn00324893 (見人就是繳精)   2016-10-12 03:20:00
重點是綁架女兒 那媽媽為什會知道他們住哪

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com