[翻譯] Nosleep- 辭不掉的工作

作者: serenatess (rebelleh)   2016-10-22 16:48:45
The Job I Couldn't Leave
作者: katy0507 (星星)   2016-10-22 16:53:00
好可怕很像以前的影片還是文章 假裝瞎眼的鋼琴師
作者: cuteboy814 (威廉)   2016-10-22 16:54:00
翻得不錯。推謝謝翻譯~
作者: shuni (Queen)   2016-10-22 17:09:00
推翻譯 QQ
作者: kuraturbo (賴在你給的床上(誤))   2016-10-22 17:12:00
他有把擺在那邊的用具帶走嗎!!!
作者: zop (ㄞ肝ㄞ肝~一元二十罐~)   2016-10-22 17:19:00
在這年代的話,打開櫃子,對裡面的人拍照打卡,然後打上事情經過,應該比911好用
作者: hana0616 (花花草草)   2016-10-22 17:28:00
好無力的感覺 QQ 恐怖
作者: kamayer ( 沒我的日子 妳別來無恙)   2016-10-22 17:37:00
人比鬼可怕
作者: MadCaro (實踐!!不接寵物溝通謝謝)   2016-10-22 18:19:00
這個年代拍照錄影錄音然後上傳到網路讓嗜血的網民肉搜很好用的
作者: sharline1013 (Sharline)   2016-10-22 18:49:00
看標題還以為進了salary板
作者: aosama1206 (藍樣)   2016-10-22 19:26:00
原po想看假裝瞎眼鋼琴師的話可以搜尋《調音師》,這是法國的一部微電影,我第一次看完整個雞皮疙瘩都起來了
作者: poopooass (poopooass)   2016-10-22 19:42:00
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2016-10-22 19:43:00
很可怕……
作者: kshsJoe (JoeLee)   2016-10-22 20:08:00
"我的男孩沒多久又會再給你一個了" 這句話有點耐人尋味說不定是他兒子讓那被軟禁的女人懷孕 然後......
作者: qwe1290 (田)   2016-10-22 20:14:00
我給樓上想的一樣…*跟
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2016-10-22 20:36:00
超可憐的:( 謝謝翻譯!!
作者: howardhope (紅蟳女孩~等等我)   2016-10-22 20:38:00
我才在想我的男孩那句是什麼意思 樓上的說法好恐怖…
作者: Keyblade (安安你好)   2016-10-22 20:41:00
那樣的話 被殺害的不就是這老闆的孫女?
作者: w310754 (焦糖可可)   2016-10-22 20:46:00
我也這麼猜可是這樣要等十年才有下一個可以虐待,不然就要抓一堆母體。是說如果生出來是男嬰那是要丟掉嗎?還是養著?
作者: BURNFISH (é­š)   2016-10-22 20:54:00
所以他繼續做了12年...
作者: fantiida (黑框控肉范(」 ̄▽ ̄)/?5)   2016-10-22 21:00:00
............
作者: god987654123 (除卻巫山不是雲)   2016-10-22 21:45:00
把那個老闆殺了就好阿
作者: yu800910 (掃地娘)   2016-10-22 21:52:00
還是更黑的……老闆讓囚禁的女人(可能不是現在這個)懷孕,男的留下(現在的兒子),女的就養大,然後殺死。現在老闆無法生育,讓兒子接手……
作者: sophia90827 (買起司漢堡給圓圓)   2016-10-22 22:52:00
因為推文去找了調音師,好好看,有好多細節啊!
作者: ritarinamom (曲徑山嵐)   2016-10-22 22:59:00
還沒看完就覺得是川普…
作者: hisakawalove (川霧)   2016-10-22 23:32:00
想到川普+1
作者: mikenathan04 (別給我響食天堂的懸崖)   2016-10-22 23:38:00
Oh my fuckn god
作者: adidas168 (平凡過一生)   2016-10-22 23:44:00
作者: arumtree (樹)   2016-10-22 23:56:00
到底埋在雙腿間幹嘛啊 吃內臟嗎QQ
作者: porterlevis (jeff)   2016-10-23 00:17:00
呵呵 這故事如果還有後續 就是她也去櫃子裡了
作者: yu800910 (掃地娘)   2016-10-23 00:57:00
我覺得老闆埋女孩雙腿是在性侵她……因為性無能所以用別的方式滿足自己的邪念這也解釋為何是兒子來讓女人懷孕而不是自己來……
作者: aee30267 (胡同裡的貓)   2016-10-23 01:03:00
難想像 老板 兒子 女孩 三人的動作
作者: facenook (臉角)   2016-10-23 02:03:00
埋在雙腿間就是指女孩的性器官啊..吸舔咬都有可能老闆說的男孩不一定是指兒子 也可能是老闆的小老闆
作者: takao (高 熊)   2016-10-23 02:59:00
這篇好鬼畜:(難過...謝謝翻譯!
作者: bubuw (bubu)   2016-10-23 06:03:00
但是報警後警察去現場老闆一定會知道剛剛有人看到 隨便問一下或是看個監視器也都能知道是主角報的案 能瞞這麼久也太不可思議了@@
作者: jolier327 (法律不保護弱者)   2016-10-23 08:53:00
推樓上 主角要不被懷疑實在太難
作者: JayFans0610 (讓星落飛會兒)   2016-10-23 09:48:00
說不定老闆知道啊,裝不知道就是為了幫櫃子裡的女人增加室友
作者: crazysun (阿吉)   2016-10-23 10:59:00
假裝瞎子彈琴的影片 youtube搜尋 調音師
作者: Faycc (費希)   2016-10-23 11:49:00
推翻譯
作者: jas21103 (JN)   2016-10-23 14:51:00
喜劇之王也是這樣
作者: vuvu000 (twotwo)   2016-10-23 14:51:00
這篇好難過
作者: nickhoult55 (mayyydayyy)   2016-10-23 16:13:00
增加室友...oAo
作者: tinabjqs (光)   2016-10-23 23:34:00
作者: alanhwung (Alan)   2016-10-24 04:07:00
好噁
作者: hankee9423 (Blue screen)   2016-10-24 08:08:00
推翻譯 也推個調音師
作者: oldwang327 (小聽明)   2016-10-24 09:22:00
好可怕………………這篇太噁心了……
作者: daphne520   2016-10-24 12:53:00
作者: endour17 (in_dour羊)   2016-10-24 13:45:00
調音師很棒的微電影
作者: kuobabo (蓋印章)   2016-10-24 23:10:00
櫃子裡的說不定是女兒
作者: eve0903 (小狐狸)   2016-10-25 08:06:00
推翻譯
作者: a2375987   2016-10-25 13:51:00
作者: Noreendong (Piglet)   2016-10-26 21:03:00
my boy直接翻成我兒子就可以了,也會比較容易理解
作者: smano (小喬)   2016-10-26 23:00:00
推這篇也推調音師!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com