找了一下沒人翻過的樣子
http://nazolog.com/blog-entry-1049.html
http://nazolog.com/blog-entry-1064.html
有省略一些地方，不過不影響故事閱讀
作者: t20317 (尋夢的少年) 2017-03-26 19:14:00
好久沒有日本怪談了 先推！！
作者:
az755181 (McDowns)
2017-03-26 19:17:00翻譯推
作者: zxc199706 (荻) 2017-03-26 19:34:00
推
作者:
LonyIce (小龍)
2017-03-26 19:44:00有一句前任打成任前了
作者:
sromys (阿爾瑪濟)
2017-03-26 20:50:00好看推
作者:
xxxatyt (Friday)
2017-03-26 20:58:00推
作者: o45range (歐琦琦) 2017-03-26 20:59:00
好奇那個男人跟三個女子的關係
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色) 2017-03-26 21:15:00
推
作者: ab9832g (Panda) 2017-03-26 22:12:00
感謝日本怪談翻譯 好久沒看了
作者:
y12544 (禾子可可)
2017-03-26 22:20:00有一句oo先生打成ox先生了
OX先生那個無誤，是當地的議員的名字 看來真的容易搞混來改一下
作者:
y12544 (禾子可可)
2017-03-26 22:42:00喔喔 不好意思搞錯了
作者:
moriyako (何妨吟嘯且徐行)
2017-03-26 23:21:00推
作者: wonder6253 (wonder6253) 2017-03-26 23:31:00
好看 推 也等好久了 喜歡日本怪談
作者:
mikylin (喵炮炮)
2017-03-27 00:05:00推推！
作者:
ccjjea (冰月)
2017-03-27 00:05:00又有日本翻譯了 感動qq
作者: Faslow (尋冬影) 2017-03-27 00:17:00
謝謝翻譯~
作者:
lk2001415 (走!讓我們去找天堂)
2017-03-27 00:39:00推日本故事翻譯～
作者: ctrt100 (司機麻煩開快點) 2017-03-27 01:30:00
有點混亂………
作者:
k133y (胖虎007)
2017-03-27 01:52:00好久沒有日本怪談了 推
作者:
mikki (miki)
2017-03-27 02:20:00喜歡日本怪談
作者: PangYangel (藏鏡) 2017-03-27 05:50:00
有點複雜的詛咒啊！日本怪談就是讚
作者:
ydwf (fwdy)
2017-03-27 06:47:00看得好亂...
作者:
hwawn (LET GO,MOVE ON)
2017-03-27 08:14:00有「百鬼夜行抄」的既視感
作者:
peine (peine)
2017-03-27 09:18:00推
作者: wumama 2017-03-27 10:36:00
推
作者: ocardio 2017-03-27 11:23:00
推一下久違的日本怪談
作者: ocardio 2017-03-27 11:53:00
應該是一開始有三個女人亡靈,前任家主殺掉祭拜的男人以後四個靈混在一起作崇,還活著的犯人應該是前任家主的妹妹
作者: a011288 (柚子) 2017-03-27 12:26:00
日本怪談 推
作者: chou741004 (sunrise) 2017-03-27 13:03:00
翻譯辛苦了！推！
作者: meowwwwwww (ㄑㄧㄢ-) 2017-03-27 13:22:00
推 日本怪談
作者:
jo6xjp6 (Karen)
2017-03-27 13:36:00推
作者:
Grecie (容)
2017-03-27 13:50:00想看番外~
作者:
fonghai (fonghai3721)
2017-03-27 14:41:00推
作者:
piedtw (夢幻泡影)
2017-03-27 14:50:00推
作者: cawaiigirl (Princess Lena) 2017-03-27 15:15:00
最愛日本怪談了！推~~
作者:
pttouch (. 人 .)
2017-03-27 16:27:00日本的詛咒都是無差別攻擊耶
作者: cwjing (cwjing) 2017-03-27 16:51:00
推
作者: ArtemisDN (一起看月亮) 2017-03-27 18:45:00
推日本怪談
作者: jolier327 (法律不保護弱者) 2017-03-27 21:08:00
推日本怪談 不過這篇有點複雜
作者: daphne520 2017-03-27 21:11:00
推
作者: stonesmart95 (chzheiaee) 2017-03-27 23:47:00
推 日本怪談 最高っす（胬跔^
作者: lun2015 (優克摩村民) 2017-03-28 00:19:00
是日本怪談 謝謝翻譯
作者:
kit514 (KIT)
2017-03-28 00:55:00感謝分享
作者:
IVicole (//)
2017-03-28 11:04:00好看!!情不自禁帶入零的場景XD
作者: Lucyyy 2017-03-28 13:12:00
推日本怪談！
感謝推文裡面的說明啊，整篇看完了還是不太懂來龍去脈TT
作者:
pacos (pacos)
2017-03-28 21:39:00我還是看不懂XD 反彈咒是彈到阿祖身上嗎？？
作者:
ninomae (一)
2017-03-29 01:18:00阿祖的上司感覺就是某個教派的大人物之類的
作者: joycerfv (肉桂小太陽) 2017-03-29 05:11:00
推
作者: bcmaple 2017-03-29 09:57:00
謝謝翻譯
作者:
dasherz (Thucydides)
2017-03-29 19:54:00推
作者: Kyack (斷了線的風箏) 2017-03-30 01:35:00
推
作者: scott870430 2017-03-30 21:53:00
反彈要彈給誰= = 死掉的三個女人?
作者:
ctrlalt (底莉特)
2017-03-30 23:25:00前段當主後半段變成當家了~還有“變成咒器的原理阿公不是很懂”是阿祖還是阿公？感謝翻譯~
咒器的原理是阿祖有講解給阿公聽，但是阿公有聽沒有懂所以只能講個大概而已其實原文也沒有說反彈給誰，就只有反彈詛咒而已番外2有詳細，看過以後應該就明白了
作者: grassfeather 2017-03-31 11:24:00
推
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯) 2017-04-02 20:27:00
推