原文網址：
https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/6f1r0m/i_wish_my_son_never_experience
小的第一次嘗試翻譯Reddit文章
這篇的媽佛點不重但讀起來還蠻驚悚的，希望大家會喜歡> <
以下正文
作者: bagelbrobro 2017-06-08 04:10:00
感謝版大翻譯～physical injury是不是翻成身體上的傷會比物理上的傷好XD
作者: donburi 2017-06-05 02:12:00
感謝翻譯 推推
作者:
UniKorn (UniKorn)
2017-06-05 02:15:00超展開…
作者:
winya (豬羊穩贏)
2017-06-05 02:30:00原來如此 推
作者:
aerolite (殞落不再閃耀)
2017-06-05 02:34:00原來劈腿不用下地獄嗎 ((深思第六段的掏心掏肺用起來怪怪的
作者:
KBird (笑)
2017-06-05 03:24:00文章怪怪的 是不是有一些地方不見了><
作者:
Lang90 (六條御息所)
2017-06-05 05:40:00反差感很大，好文！
認真，好像看過這篇了，因為我除了媽佛版不會去看恐怖小說，但這篇我很有印象。純粹高調而已，還是非常感謝翻譯
作者: Vicente (不然呢???) 2017-06-05 06:11:00
Push
作者:
OHOHO (喔呵呵)
2017-06-05 06:27:00謝謝翻譯~看到媽媽死法有猜到兇手，但還是滿特別的~
作者:
cicq (cicq)
2017-06-05 07:26:00推
作者:
les150 (單單)
2017-06-05 07:32:00推
作者: yiwwwen (猛禽度度鳥) 2017-06-05 07:37:00
看到媽媽被捅身亡就猜到老爸壞壞
作者:
Cayota (Cayo)
2017-06-05 07:45:00所以不是親生兒子嗎，綠綠der
作者:
RealJustice (Nice to Meet You~)
2017-06-05 08:23:00劈腿的上天堂? 記得聖經和結婚誓言沒這樣說....
作者:
tuya (小魚)
2017-06-05 08:25:00推翻譯~
作者:
doghouse (抓不住夏天的尾巴)
2017-06-05 09:01:00劈腿是爸爸自己說的 也不知道是不是事實
作者:
jsbegin (迸)
2017-06-05 09:24:00只有我看不懂這篇嗎 /..\ 是不是有些句子怪怪的！
作者: w310754 (焦糖可可) 2017-06-05 09:28:00
這篇沒翻過吧?劈腿不能上天堂吧?可能是爸爸誤會媽媽劈腿
作者:
a963 (21413131思嗎XDD謝率是12)
2017-06-05 10:11:00看不懂+1
作者: twowatertwo 2017-06-05 10:20:00
所以再房間被刀刺某種程度來說是劈腿的懲罰嗎…
我都是照著原文章翻的QQ，大家覺得怪怪的可能是原作者寫的時候邏輯怪怪的吧
作者:
rapnose (鼻馬龍)
2017-06-05 10:30:00這篇讓我想到銀魂動畫版282話的怪談。(笑到肚子痛)
作者:
tzaito (隅田川雪)
2017-06-05 11:09:00可惡的爸爸~~~
作者: v31429 (ç“œå›ãƒ¡ãƒãƒ³å®‡å®™) 2017-06-05 11:15:00
都是爸爸自己說的+1
作者:
arrakis (DukeLeto)
2017-06-05 11:19:00XDDDD
作者: allen820521 (嘴砲大帝) 2017-06-05 11:53:00
以西方的價值觀來說，劈腿好像也不是什麼嚴重的事
作者:
j147589 ((joyisbitch))
2017-06-05 12:04:00會不會有Reddit鄉民看到軀體報警去報警
作者: Cabbage159 2017-06-05 12:15:00
他媽可以上天堂，也許劈腿是爸爸誤會了？
作者:
nobunobu (不壞也不好，只是普通人)
2017-06-05 12:47:00謝謝翻譯。
作者:
hate0322 (笨 窮 醜 胖 花)
2017-06-05 12:50:00綠綠的
作者: paperblack (paper) 2017-06-05 13:13:00
謝謝翻譯
作者: catsbank (貓岸咖啡館~) 2017-06-05 13:48:00
覺得看到媽媽被殺就猜到結尾的自己...網路用太多了OTZ
作者:
a963 (21413131思嗎XDD謝率是12)
2017-06-05 13:54:00剛剛看文不知道為什麼最後三段沒出現,現在看懂了
作者:
Ariafor (修魚)
2017-06-05 14:54:00推
十戒裡有不可淫亂，不過聖經裡關於上天堂講得很隱晦並不是真的死了就立刻上天堂和下地獄聖經也沒有明確提到地獄，只是提出很多概念而已
作者: shenqyang (老揚) 2017-06-05 15:31:00
推
作者:
greensh (綠眼)
2017-06-05 15:59:00第二段的第二囧 把「自從...」放到最後超近直翻 很不吻合中文語法XD
作者:
holykaoo (holy_kaoo)
2017-06-05 16:34:00據說現在的地獄觀是來自於但丁的描述 我想那時候聖經已經出版了吧
作者: apple323 2017-06-05 17:01:00
同catsbank...看看網路對我們做了什麼= ="
作者:
poopooass (poopooass)
2017-06-05 18:17:00謝謝翻譯
作者: SweetLolita (Mila) 2017-06-05 18:44:00
看到結尾才猜到！好看！
作者: Faycc (費希) 2017-06-05 19:24:00
推 好好看
作者: sukinoneko (neko) 2017-06-05 21:19:00
看完才知道，謝謝翻譯
作者: MedKuoYA (狗醫師) 2017-06-05 22:18:00
推
作者:
lznus (ルサア)
2017-06-06 00:41:00正在死亡......改一下吧
作者:
wassabi (哇)
2017-06-06 02:43:00推
作者: Angel851014 (Hsin) 2017-06-06 03:25:00
推
作者: blue362513 (懶) 2017-06-06 06:36:00
推～
作者: rusaunicolor (サンバー) 2017-06-06 12:54:00
有猜到
作者:
ASH2012 (機率就是個賭字)
2017-06-06 14:07:00可能死前懺悔了所以上天堂啊
作者: love8t9226 (蛋塔) 2017-06-07 08:08:00
一個結局大反轉
作者:
vuvu000 (twotwo)
2017-06-07 19:27:00翻譯推
作者: daphne520 2017-06-07 22:22:00
推
作者: seone1998yc (皮皮) 2017-06-08 00:29:00
只有我覺得這裡劈腿的意思是“媽媽跟兒子的感情比和爸爸深”嗎？
作者: jessicaHFL (米菇魚) 2017-06-08 19:37:00
好看！！推
作者: xiangping157 (阿豬) 2017-06-09 13:58:00
推
作者: americala (americala) 2017-06-11 00:24:00
物理上應該翻身體上