[翻譯] 日本怪談 為鬼產子

作者: lionhearts (初音)   2017-08-29 19:43:41
http://www.paranormal-ch.com/shussan
前篇迴響不多,失落了幾天,
今天又浮出來翻了一篇自己看完覺得有點感動又有點可愛的怪談,希望大家也會喜歡:)
PS:歡迎留言拍打餵食鼓勵 <3
應該沒有重複,但若不巧op的話,不願重看的版友請直接左轉,
沒有看過或是有興趣溫故知新的版友歡迎往下閱讀,謝謝大家。
作者: midd (none)   2017-08-29 19:46:00
推日本怪談翻譯
作者: sbs963369 (月光餅)   2017-08-29 19:49:00
好溫馨xD
作者: cww23 (cw)   2017-08-29 19:49:00
本來以為是很可怕的故事或是像聖母瑪麗雅那樣突然懷孕了....
作者: v22333 (手手來)   2017-08-29 19:51:00
所以日本人生產時 親戚都可以在旁邊圍觀哦?
作者: yu800910 (掃地娘)   2017-08-29 19:52:00
希望是真的,至少有看到兒子的出生
作者: wowwwww   2017-08-29 19:52:00
又溫馨又歡樂XDD
作者: s2563052   2017-08-29 19:55:00
又感人又好笑 XD
作者: YiCen0703 (Yuki)   2017-08-29 19:56:00
推~好溫馨
作者: omi0210 (楠仔坑郭美珠)   2017-08-29 19:57:00
又溫馨又好笑 XDD
作者: Askalaphos (Αμπηιαραυs)   2017-08-29 19:59:00
看標題,以為是日本妖怪雪女 ....
作者: umimori (海森)   2017-08-29 20:02:00
真的溫馨又好笑XDDD
作者: sapii (沙阿皮)   2017-08-29 20:08:00
雖然很感人,但是老實說我生產時要是看到婆婆和小姑站旁邊可能會不爽...
作者: patoosun (ethan0320)   2017-08-29 20:12:00
推推,好溫馨~~
作者: Jen2328 (Jen2328)   2017-08-29 20:20:00
膽小地好好笑XD
作者: Legolasgreen (西裝背心是萌物)   2017-08-29 20:29:00
溫馨推
作者: dandingduck (淡定の鴨子)   2017-08-29 20:30:00
QQ
作者: s910928 (很少人叫我仙貝)   2017-08-29 20:36:00
以為是恐怖故事+1
作者: owliper (阿酸ˊˋ)   2017-08-29 20:47:00
笨兒子XD
作者: ArtemisDN (一起看月亮)   2017-08-29 20:56:00
感動推~大概是因為先生不在了才由婆婆跟小姑代打吧!
作者: Remilia (全心全意愛自己‧:*°☆)   2017-08-29 20:57:00
意外的溫馨又好笑XD
作者: NG97 (Anne)   2017-08-29 21:28:00
推翻譯
作者: denver (雞蛋花)   2017-08-29 21:44:00
好感人好可愛喔~
作者: ZirconC (Zircon)   2017-08-29 21:44:00
還以為是某個愛哥哥的妹妹,在黃泉懷上哥哥的孩子-黃泉子
作者: kabachan (卡巴姊姊)   2017-08-29 21:53:00
還以為是要生異形哈哈哈
作者: mixkuang203   2017-08-29 21:59:00
推溫馨 暖暖的
作者: ikea21 (宜家貳壹)   2017-08-29 22:00:00
連醫生護士都哭了,真是又哭又笑的一篇QWQ
作者: salad014 (魚干女)   2017-08-29 22:04:00
覺得溫馨QQ
作者: kisakisa (123)   2017-08-29 22:14:00
本來以為老公不見是轉生成小孩出生了
作者: lostplanet (勇氣)   2017-08-29 22:15:00
希望能看到更多日本怪談翻譯 感謝您
作者: Faycc (費希)   2017-08-29 22:15:00
推翻譯
作者: bowbow1208 (Bow)   2017-08-29 22:19:00
誒!!!這個洋蔥有點大顆T^T
作者: Roia (自創人物失控)   2017-08-29 22:20:00
為什麼我覺得醫生護士哭反而很有喜感……整個產房的人哭成一團到底www
作者: butterbread   2017-08-29 22:23:00
雖然很溫馨 可是場面感覺很鬧XDDDD
作者: adidas168 (平凡過一生)   2017-08-29 22:24:00
作者: x111222333 (試驗者)   2017-08-29 22:36:00
是老公直接投胎,把老公生回來了嗎XD?
作者: rainHime (雨姬)   2017-08-29 22:44:00
生產的危險性高,如同瀕臨死亡,所以才看得見老公吧
作者: andreia64 (維*)   2017-08-29 22:57:00
老公嚇得只敢站在門邊有點可愛XD
作者: grassfeather   2017-08-29 23:16:00
QQ
作者: k133y (胖虎007)   2017-08-29 23:18:00
竟然是這個路數,太可愛了膽小勞工躲門邊
作者: les150 (單單)   2017-08-29 23:19:00
先幫推再看!
作者: k133y (胖虎007)   2017-08-29 23:20:00
又貼心又廢的老公 有夠溫馨又好笑
作者: QQmouse   2017-08-29 23:28:00
居然是溫馨的故事
作者: sukinoneko (neko)   2017-08-29 23:50:00
嚇壞的幽靈老公溫柔守護很讓人心疼,其實老公是來投胎的,淒厲叫聲還他一直不敢進去XD
作者: leo2656sos (齁齁)   2017-08-29 23:51:00
可是如果我是醫護人員,當下應該只會感到很驚嚇XD
作者: a20345992 (開開)   2017-08-30 00:07:00
為什麼我覺得醫生跟護士是因為老婆一直喊老公站在旁邊嚇哭的XD
作者: finalcentury (新鮮的貓)   2017-08-30 00:10:00
醫護人員哭出來應該是被嚇哭的吧XD
作者: JI3G4QU4C96 (藍色花椰菜)   2017-08-30 00:10:00
先生好萌啊
作者: tmnozjdcl (笨笨的橘子 笨笨的我)   2017-08-30 00:36:00
哈哈哈哈 因為膽小而被認證太好笑了www
作者: whisper313 (Talent)   2017-08-30 00:42:00
好溫馨 感謝翻譯
作者: cuute (玥)   2017-08-30 01:07:00
老公膽小的很可愛~
作者: sheep0121 (飛翔起因於渴望自由)   2017-08-30 01:25:00
這內文跟標題也差太多
作者: jybba503 (拍)   2017-08-30 01:30:00
有好笑到~推~
作者: littlemooooo (小莫兒)   2017-08-30 01:33:00
結果這麼溫馨 我可是鼓起十足的勇氣點進來看的XDD
作者: kuraturbo (賴在你給的床上(誤))   2017-08-30 01:43:00
陪產嚇壞的老公wwwwww
作者: jojia (jojia)   2017-08-30 01:52:00
標題感覺很驚悚 結果很溫馨
作者: sillay (Sillay)   2017-08-30 02:16:00
我一直忍不住想到生產會屎尿失禁 結果婆婆小姑都在旁邊看....
作者: lianki (單眼 要爆嗎?)   2017-08-30 02:35:00
醫護人員應該很驚嚇吧QQ
作者: cynthia0620 (cynthia)   2017-08-30 02:58:00
作者: kirenenko (kiren)   2017-08-30 03:11:00
標題真的很驚悚+1但是看到帳號大概知道是那種類型放心打開看XD
作者: CreamCat4967 (霜貓)   2017-08-30 03:46:00
給我靠過來看看孩子啊wwwwwwwww
作者: lovejkv (jj)   2017-08-30 03:56:00
有洋蔥QQ
作者: suikameizi (Meizi)   2017-08-30 04:56:00
感動淚推
作者: yiayia0333 (yiayia)   2017-08-30 05:56:00
今日的老公依然廢廢的www
作者: yangnana (娜娜)   2017-08-30 06:57:00
醫生和護士應該是嚇哭的 XD
作者: carrie527 (喵)   2017-08-30 07:08:00
好可愛的畫面欸
作者: goldencorn (香廊金萄)   2017-08-30 07:25:00
當了幽靈還是廢廢的老公www
作者: ice2240580 (滄浪退思)   2017-08-30 07:31:00
腦公又被她生出來惹
作者: s984534 (車子)   2017-08-30 07:55:00
好好笑又想哭QQ 你的每篇翻譯我都有看!加油
作者: leonmarsman (風好大)   2017-08-30 08:07:00
好歡樂
作者: Ikvena (灼灼其華)   2017-08-30 08:14:00
洋蔥QAQQQQQ
作者: tuya (小魚)   2017-08-30 08:16:00
溫馨又有點好笑哈哈
作者: crystal0329   2017-08-30 08:17:00
推溫馨
作者: marchmaymay (曾威寶)   2017-08-30 08:18:00
哈哈哈哈
作者: home1188933   2017-08-30 09:03:00
翻譯辛苦了給推
作者: asin713   2017-08-30 09:53:00
好看~
作者: ukyoGoGo (=.=)   2017-08-30 10:00:00
作者: coolboy0326   2017-08-30 10:10:00
推~好文
作者: suckpopo (帥哥)   2017-08-30 10:12:00
太感人了!
作者: yjeu (太平山上涼 獅子山下捱)   2017-08-30 10:13:00
感謝翻譯:)
作者: darkfiredark (黑火)   2017-08-30 10:24:00
看標題以為很血腥......結果內容好溫馨......
作者: bekuchuchu (逼咕啾啾)   2017-08-30 10:40:00
感動
作者: Dreamer48763 (阿龍)   2017-08-30 11:13:00
還以為媽媽難產死了
作者: sardonyx10 (KeepCalm)   2017-08-30 11:31:00
醫生護士是被嚇哭的吧
作者: jamz (睡不飽..ˊˋ)   2017-08-30 11:40:00
溫馨
作者: Lovetech (一念之差,哭哭)   2017-08-30 11:51:00
因為原波老公過世 婆婆小姑才來陪伴
作者: rainyang (映)   2017-08-30 12:07:00
作者: xxxatyt (Friday)   2017-08-30 12:30:00
作者: butter1211 ( )   2017-08-30 12:56:00
推推
作者: giveumyheart (12co)   2017-08-30 13:04:00
覺得感人T T
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控)   2017-08-30 13:23:00
標題恐怖可是內文好溫馨www
作者: VischDonahue (荒野の迅雷)   2017-08-30 13:49:00
作者: luckygeo (名蒸蛋蚵男)   2017-08-30 13:49:00
有洋蔥
作者: fembrliang (芃芃<3)   2017-08-30 15:14:00
幹有洋蔥QQ
作者: waterseen (水見氏)   2017-08-30 15:39:00
好可愛喔XD
作者: hate0322 (笨 窮 醜 胖 花)   2017-08-30 15:49:00
感謝翻譯 膽小的老公好可愛
作者: sanderaee   2017-08-30 16:19:00
有洋蔥QQ
作者: gillqoo (西瓜)   2017-08-30 16:21:00
醫生護士都哭有點出戲~謝謝翻譯
作者: catsbank (貓岸咖啡館~)   2017-08-30 16:30:00
老公有萌XD 這夫妻情還滿感人的啊wwww 感謝翻譯
作者: shine0542 (辰亦)   2017-08-30 18:01:00
好感人
作者: z1228asd (喜歡瘦子的胖子)   2017-08-30 18:07:00
感人的靈異故事
作者: ptrs810812 (珩)   2017-08-30 18:26:00
兒子給我出了很像是跑進肚子了。。。
作者: puring007 (記取教訓...)   2017-08-30 18:29:00
溫馨又好笑XD
作者: jack12872 (炎煉凡爾斯)   2017-08-30 19:27:00
推推
作者: sunnydragon7 (香腸)   2017-08-30 19:38:00
醫護人員:別再喊妳老公了(抖)~
作者: sputniky (史波尼克轉圈圈)   2017-08-30 20:31:00
好好笑,老公在幹嘛啦!還不快過來!
作者: windsumi (Natsumi)   2017-08-30 20:55:00
內容溫馨QQ
作者: oreo17 (T3T)   2017-08-30 21:15:00
溫馨!
作者: restartlife (<3)   2017-08-30 22:56:00
好好笑XD
作者: pearl0108 (珍珠梨)   2017-08-30 23:06:00
XDDD
作者: duoCindy (小佩)   2017-08-31 00:29:00
期待看到獵奇血腥故事結果居然是溫馨片XDDD
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)   2017-08-31 00:37:00
膽小的幽靈老公~ 還是很可愛呢。XD
作者: ann7773631 (季世桿)   2017-08-31 00:47:00
QQ
作者: JustOCD (場外人)   2017-08-31 06:48:00
嗚嗚
作者: Life413   2017-08-31 08:08:00
wwwwwwwwwwwwwwww
作者: b150427 (銀杏鹿尾)   2017-08-31 08:15:00
又好笑又紅了眼眶QAQ
作者: igtenos1985 (一個堤諾)   2017-08-31 08:51:00
溫馨
作者: leeeeblue (不在位子上)   2017-08-31 11:45:00
看標題我還以為是什麼重口味驚悚的,結果XDD
作者: bestfly (大佑柚唷)   2017-08-31 14:15:00
推翻譯
作者: jill67452000 (吉魯)   2017-08-31 15:12:00
有洋蔥O__Q
作者: Hsyc8645 (圓圓臉)   2017-08-31 15:15:00
溫馨推
作者: bonheurs (蹦呢喝向)   2017-08-31 19:32:00
真是太好了
作者: chenyinrei (不酷騎士)   2017-08-31 19:43:00
哈哈哈哈哈哈
作者: kiyousuke (kiyousuke)   2017-08-31 22:08:00
挺溫馨的
作者: yureca (就這樣吧!)   2017-08-31 23:23:00
標題以為重口味+1
作者: charlo720 (愛獅子油)   2017-09-01 00:24:00
溫馨又好笑
作者: cw95318 (黎)   2017-09-01 02:59:00
溫馨推~~~
作者: ZYching (青爭)   2017-09-01 08:49:00
被嚇哭XDDD
作者: myeternal (chalge)   2017-09-01 11:33:00
謝謝翻譯
作者: clinder (clinder)   2017-09-01 13:01:00
本來以為是恐怖怪談 原來是溫馨小品
作者: Dylan0108   2017-09-01 13:14:00
溫馨推
作者: curlycat (羞羞貓)   2017-09-01 13:15:00
眼淚差點掉出來啊,真是溫馨的故事~謝大大翻譯~~
作者: GroveStreet (jerseyfan)   2017-09-01 14:37:00
好棒的故事~~~
作者: anywayican (拖拖)   2017-09-01 16:01:00
推推~
作者: catv (洛神紛飛兮)   2017-09-01 17:54:00
老公廢廢的哈哈哈哈
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯)   2017-09-01 20:49:00
作者: takao (高 熊)   2017-09-01 23:55:00
好可愛好溫暖
作者: Viannet (毛)   2017-09-02 04:15:00
zzzzz
作者: salasaba (傻小子)   2017-09-02 18:39:00
這篇好溫馨
作者: beinghunted (日日是好日)   2017-09-02 19:45:00
溫馨推
作者: davidwatt (Supreme1213)   2017-09-02 20:37:00
溫馨推
作者: sdjh18 (靜靜的 凊)   2017-09-02 21:33:00
好溫馨
作者: tomisl5219 (明日天氣晴)   2017-09-03 12:17:00
哭了
作者: gaogao0121 (先天性心肌琉璃化症候群)   2017-09-03 13:50:00
好可愛但是又好想哭啊QQ
作者: mindy2014 (Mindy)   2017-09-03 17:11:00
哭了QQ\
作者: iamwhoim (偏偏愛上了DJ)   2017-09-05 13:59:00
QAO推推
作者: howardhope (紅蟳女孩~等等我)   2017-09-06 15:49:00
推推 感謝翻譯
作者: rokudo699627 (御旎、)   2017-09-08 09:26:00
很歡樂又很感人XDDD
作者: s870196 (鳳梨酥)   2017-09-08 22:56:00
好可愛
作者: KHeco (走自己的路)   2017-09-10 11:50:00
推..好溫馨!!
作者: BleuCiel69 (笑咪咪閃電拳)   2017-09-10 14:18:00
QwQ
作者: Veronica0802 (波波妞)   2017-09-11 12:25:00
推!!!!!!!!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com