1. PTT
  2. marvel

[翻譯] Nosleep-千萬別打開《拉利帕利的故事》

作者: a890245 (Esperanza)   2018-01-08 15:19:25
原文網址：
https://wh.reddit.com/r/nosleep/comments/5o6ems/if_you_find_a_book_called_
the_tale_of_roly_poly/
希望沒有OP
我查過關鍵字了Q_Q
再請大家多指教
作者: arjin (啊金)   2018-01-08 15:27:00
推推奧
作者: leopard0629 (小森)   2018-01-08 15:28:00
推～
作者: yn6017347255 (青蛙人)   2018-01-08 15:34:00
？
作者: cat663 (貓婷)   2018-01-08 15:38:00
這個故事告訴你，當你讀床前故事給孩子聽之前，你自己要先讀過一遍
作者: Sternbone (嚴肅骨頭)   2018-01-08 15:40:00
推
作者: shh17121730 (Grenaies)   2018-01-08 15:55:00
推
作者: minamiui (U!)   2018-01-08 15:56:00
看到標題 腦中有旋律… 拉利 拉利拉利帕利～
作者: sonny044 (桑尼)   2018-01-08 16:00:00
好像 牠 這個故事
作者: lych9520487 (小路哦)   2018-01-08 16:19:00
又是天殺的小丑
作者: Snowyc (一色。)   2018-01-08 16:22:00
看到原文標題，只想到T-ara的歌 XDDD
作者: grimm3231 (grimm)   2018-01-08 16:26:00
好看推 不過看他的描述好像會肚子餓
作者: Snowyc (一色。)   2018-01-08 16:29:00
突然想到，不華麗異人的赤月應該有辦法處理這種異空間的妖物吧？這個爸爸的處理方式也太爛，怎麼會只丟垃圾桶，應該要燒掉書的
作者: raindayla (鐵馬少女)   2018-01-08 16:31:00
有點噁
作者: hateicyfang (討厭蛀牙)   2018-01-08 16:35:00
不錯
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2018-01-08 16:48:00
過了三天 小金妮安全的回到了家 拉利帕利現在每周要看三次的心理醫生相信接受密集的治療後 他可以勇敢面對那三天發生的事
作者: msgm149   2018-01-08 17:03:00
樓上XDD 拉利帕利到底受到什麼陰影啦
作者: y12544 (禾子可可)   2018-01-08 17:05:00
看到標題就想到那首歌+1
作者: johnny155220 (肥雪)   2018-01-08 17:12:00
那打開甲帕利帕的故事會怎麼樣呢?
作者: sos3637665 (Aly)   2018-01-08 17:21:00
樓上吸好吸滿之後就會變成憤世嫉俗整天幹你角川的肥宅
作者: ULiMao (愛清潔有禮貌)   2018-01-08 17:42:00
推!!
作者: makikawai (makikawai)   2018-01-08 17:43:00
還以為標題是加趴利怕的故事
作者: a22530722 (皮皮皮卡丘)   2018-01-08 17:48:00
+%Z%
作者: TYT850314 (想要飛的多莉)   2018-01-08 17:52:00
T-ara中毒+1
作者: tony3366211 (00)   2018-01-08 18:08:00
三天後補教老師拉帕拉利被控性騷擾
作者: fobqoou (fobqoou)   2018-01-08 18:14:00
第一眼看成法拉利
作者: dance10135 (小小雙)   2018-01-08 18:15:00
腦海中一直浮現趴哩趴哩
作者: sam09 (柊鏡)   2018-01-08 18:31:00
+%Z%
作者: greensdream (放棄)   2018-01-08 18:31:00
豪可怕
作者: curryhats (咖哩帽)   2018-01-08 18:37:00
沒有孩子的人看了會？
作者: smile00823 (小呆不呆)   2018-01-08 18:39:00
拉立啪立拉立拉力啪立
作者: yn6017347255 (青蛙人)   2018-01-08 18:41:00
霹靂卡霹靂拉拉 波波利那貝貝魯多
作者: adidas168 (平凡過一生)   2018-01-08 18:55:00
推
作者: mlblack46 (布萊克)   2018-01-08 18:56:00
推文害我腦袋都是那首歌...
作者: happybighead (天天開心我頭好大)   2018-01-08 18:58:00
如果拍成電影，要找修傑克曼來演嗎？
作者: catsbank (貓岸咖啡館~)   2018-01-08 19:19:00
很可怕耶QQQQQQQ
作者: kevininla ((kevin)   2018-01-08 19:20:00
GGGGGG
作者: porterlevis (jeff)   2018-01-08 19:53:00
現代版的糖果屋嗎
作者: les150 (單單)   2018-01-08 19:55:00
好可怕的小丑
作者: a0980637149 (池裡一條魚)   2018-01-08 20:22:00
推，難得有洋蔥文以外的恐怖文
作者: kuraturbo (賴在你給的床上（誤）)   2018-01-08 21:13:00
爸爸自己為何不先讀過一次！
作者: LonyIce (小龍)   2018-01-08 22:04:00
其實兇手是爸爸 爸爸殺了女兒後 看到失蹤孩子的消息 就利用它做了一張假的書頁 編了這個故事騙警方把這故事寫到網路上是為了騙取法官的相信
作者: herochang ("心"病無藥醫)   2018-01-08 23:11:00
我還以為是動物朋友呢
作者: zammy543 (宅米)   2018-01-08 23:15:00
這篇有印象看過了 我找找
作者: ikea21 (宜家貳壹)   2018-01-08 23:27:00
腦子想成霹靂啪啦（？）好看推 感謝翻譯！
作者: babybun (LemonA)   2018-01-09 00:14:00
我腦子一直響起霹靂卡霹靂拉拉波波莉娜貝貝魯多
作者: timo2013 (HellWei)   2018-01-09 00:21:00
希望不要找錯老爸
作者: ikuoooo   2018-01-09 00:24:00
看成+%z%
作者: lchun123 (該取什麼暱稱呢?)   2018-01-09 01:16:00
醒醒吧 你沒有女兒 也沒有老婆
作者: melance (波zz)   2018-01-09 01:20:00
推文XDDDD
作者: Lemonaotic (Lemonaotic)   2018-01-09 01:35:00
推～
作者: DistanceJ (遙)   2018-01-09 02:31:00
推文各種歪 XD 但其實我也想到那首歌ww
作者: jimkeiray79 (jimkeiray)   2018-01-09 03:32:00
生太多可以用這本書解決
作者: prettiestmrs (完美賢妻進化論)   2018-01-09 05:56:00
滿腦子都是Tara 的roly poly, 恐怖不起來XDDD
作者: FKL (失眠)   2018-01-09 08:46:00
動物朋友
作者: rosalic0423 (流緒)   2018-01-09 11:09:00
看成+%z% +1 還以為爸爸要對女兒傳教……
作者: regen1999   2018-01-09 11:18:00
a大XDDD
作者: tzaito (隅田川雪)   2018-01-09 12:01:00
創作文~~~
作者: hate0322 (笨 窮 醜 胖 花)   2018-01-09 12:34:00
感謝翻譯
作者: windwing (加油就可以養黑糖)   2018-01-09 13:13:00
謝謝翻譯 故事中的故事好特別 好好看
作者: arrakis (DukeLeto)   2018-01-09 13:20:00
看成甲帕哩啪的故事 (不果然很多人跟我一樣XDD
作者: ads559988 (immense)   2018-01-09 14:36:00
推!
作者: WindSucker (抽風者)   2018-01-09 15:31:00
好胃口的Friends
作者: boredwomen   2018-01-09 15:33:00
推推
作者: xxlelite (雙囍臨門)   2018-01-09 15:42:00
推卡哩卡哩!!
作者: SweetLolita (Mila)   2018-01-09 17:43:00
推！
作者: sonny044 (桑尼)   2018-01-09 18:09:00
Roly poly~ roly roly poly~
作者: CHARA (superhighrush)   2018-01-09 18:24:00
看到金妮我腦中自動腦補哈利波特裡的金妮 囧
作者: paulpiere19 (瑞比一起走過去和A、H會A)   2018-01-09 18:49:00
哈利波特+1舉手
作者: SakurabaGoku (櫻庭獄)   2018-01-09 19:43:00
看成甲帕利帕的故事...
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2018-01-09 21:20:00
看成加帕哩帕的故事XD
作者: AmigoD129 (Amigo)   2018-01-09 21:59:00
推推
作者: hopeandl (阿嘎)   2018-01-09 22:33:00
好噁喔
作者: davidbus26 (讀書嘍豆塔)   2018-01-09 22:53:00
天啊微噁
作者: eve1028   2018-01-10 03:39:00
我想到快速閱讀恐龍故事書的爸爸
作者: kabachan (卡巴姊姊)   2018-01-10 12:12:00
兩兄弟合體後變成 hugh jackman對不起這梗好爛
作者: tintin987 (tintin)   2018-01-11 01:13:00
我覺得滿好笑的XD
作者: achieve (嘎哩)   2018-01-11 03:51:00
推
作者: rapnose (鼻馬龍)   2018-01-11 13:41:00
相約來去逛夜市 (那是帕利帕利)
作者: emmalouis (Chloe 報表打不完)   2018-01-11 18:25:00
推
作者: brave98 (我要當勇氣人)   2018-01-12 04:02:00
真的要看過再給孩子看！！！我小時候在阿嬤家看了一本林投姐的故事書整個陰影超深
作者: levemr (mr)   2018-01-12 20:20:00
這不是哈利波特裡的魂片嗎XDD
作者: enjoytbook (en)   2018-01-13 19:26:00
跟瑞斗的日記重疊了@@
作者: nightlady (蝴蝶結)   2018-01-13 19:34:00
對於小丑恐懼症的我來說這篇真是惡夢=-=
作者: hopeandl (阿嘎)   2018-01-14 18:05:00
Roly Poly~ Roly Roly Poly~
作者: asakimax (RoSE FaNTASIA)   2018-01-15 15:03:00
一起去圖書館看看你是擅長什麼的朋友吧!!(咦
作者: chenyinrei (不酷騎士)   2018-01-15 19:08:00
推
作者: Naku0818 (Naku)   2018-01-16 19:19:00
想到IT
作者: bill91305 (宇風)   2018-01-16 23:57:00
推
作者: Krait43 (鴿子咕咕)   2018-01-19 18:32:00
推!!
繼續閱讀
[創作] 我曾忘了你（九）安福俱樂部Niwrad[經驗] 消失的少女chiyue[轉錄] 聽說挖到了像變壓器的化石citydog[翻譯] 日本怪談兩則s3245688[創作] 邊緣記者事件簿之上吊紅衣女屍(44)shk91353Re: [經驗] 家裡好像有別人Summercamp[經驗] 班長那個人就是你啊forgiveus[找文] 舅舅與女鬼as91204s[翻譯] Reddit極短篇：一夜情yabiii[創作] 七月半系列（一）引渡人meco750702

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com