[翻譯] Reddit極短篇:我不喜歡情人節

作者: yabiii (大門牙怪獸)   2018-02-14 21:45:35
來源:https://redd.it/4597ek
我一直以來都對情人節無感,就連還在青春期的時候也從不期待跟我約會的男孩們給我什
麼轟轟烈烈的羅曼史。
所以當我發現他放在房間要給我的小氣球、玫瑰還有巧克力的時候,我花了點時間思考到
底是發生什麼事。
他在高中時並不特別受歡迎,不是女生會一直來倒貼的那種類型,這導致他每次情人節都
要搞得很盛大。
雖然前幾年我總是不斷抗議,但隨著時間過去,面對這些驚喜時,我學會微笑以對。
畢竟我不想讓他不開心。
當我聽到他在門外的腳步聲,我拿起了離我最近的卡片。
卡片裡他草草地寫著:我希望這能彌補那些我們沒有在一起的時間。
他開門的時候,我還在努力地假裝讀著卡片。
「你發現你的禮物了」他走向我,我回以微笑。
他開始解開我腳上的鎖鏈。
「我只是希望你覺得自己很特別,你知道我愛你的。」
他邊說邊脫下我的裙子。
我只是微微笑著點頭。
就像我說的,我不想讓他不開心。
不能在情人節這天讓他不開心。
作者: Snowyc (一色。)   2018-02-14 21:48:00
這些綁架犯愛不到就要綁架別人…
作者: arowbeast (三米長)   2018-02-14 22:21:00
未看先推:我也不喜歡情人節
作者: Vemca387 (君君)   2018-02-14 22:25:00
作者: smano (小喬)   2018-02-14 22:40:00
樓上卯起來亂推文耶…
作者: kevininla ((kevin)   2018-02-14 22:44:00
QQ
作者: vincent7 (Vincent)   2018-02-14 23:03:00
> <覺得這篇病態有點萌的我......
作者: Vemca387 (君君)   2018-02-14 23:25:00
作者: lchun123 (該取什麼暱稱呢?)   2018-02-14 23:50:00
樓上這連結我打開怎麼是戒指?
作者: surrender (投降了)   2018-02-15 00:13:00
ew 總覺得很噁心
作者: Vemca387 (君君)   2018-02-15 00:25:00
作者: les150 (單單)   2018-02-15 00:28:00
變態…
作者: Vemca387 (君君)   2018-02-15 01:25:00
作者: LonyIce (小龍)   2018-02-15 01:46:00
廣告推文入侵?大家不要點
作者: tsloveph (小船)   2018-02-15 02:31:00
qq
作者: Cling1022   2018-02-15 02:33:00
QQ
作者: Electricfish   2018-02-15 02:46:00
最近怎麼這麼多廣告帳號......
作者: Snowyc (一色。)   2018-02-15 05:17:00
板主趕快趁過年前把廣告帳號桶一桶吧
作者: tryit015124 (tryit015124)   2018-02-15 07:08:00
臥槽
作者: cicq (cicq)   2018-02-15 08:52:00
作者: Deager (su)   2018-02-15 10:55:00
上面那個Vem在西斯還會找話題發個文業配到marvel連話題都懶得找了嗎?
作者: johnny1217 (約翰尼)   2018-02-15 16:51:00
天喔!我看了兩遍 還是不太懂QQ
作者: semi17 (貝勒密)   2018-02-15 19:28:00
樓上,主角被男的綁架了,要是讓男的不高興大概會很慘
作者: naosawa (Little turtle)   2018-02-15 23:39:00
嚇哭QQ
作者: johnny1217 (約翰尼)   2018-02-15 23:47:00
感恩 s大的回覆!跟我後來理解的差不多XD
作者: MissRe (Momoto)   2018-02-16 22:17:00
yooooooooo
作者: boringZombie (千)   2018-02-17 04:28:00
愛不到就綁架QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com