毛怪帶著兩人回到草屋後，當時沈光文仍在鄭軍的營帳裡救治病人，此刻兩軍交戰
，水陸併攻，被送到營帳裡的傷兵有增無減，所幸沈老大夫醫術高明，原本隨軍的
司病官與醫工人人嘆服，紛紛成為沈老大夫的助手，讓老人家既能救助傷患，又能
一圓報國之志，在營帳內忙得不可開交！
此時草屋只剩阿朱一人，整個早上她聽到海上隆隆不斷的砲火，與直冒天際的煙硝
，此刻見到阿弦平安歸來，心頭的歡喜自是全寫在臉上。又見到毛毛帶了一個陌生
女人回來，看似昏厥了過去，雖然身穿一襲貴氣逼人的歐洲華麗服飾，但從一頭染
金有些褪了色的頭髮來看，阿朱當下知道，這位時髦的現代女生一定就是阿弦心心
念念的女朋友。
於是也不待阿弦開口，趕緊讓阿娟躺在自己床上，閉眼把脈了一番。
阿弦站在一旁，緊張地不知如何是好，雖然他能看出人有沒有被邪靈附身；但他可
看不出人有沒有受到什麼內傷。
「她沒事！只是身體很虛弱，看來已經有好幾天沒睡，也沒進食，需要多休息，先
讓她好好睡吧！倒是你的手傷比較嚴重，怎麼弄成這樣呢？」回頭阿朱趕緊從藥櫃
中拿出金創藥，幫阿弦敷藥。
阿弦對於阿朱這段期間的照顧自是感激在心，要不是他遇到精通醫術的沈大夫與阿
朱，不然在這醫藥不發達的古代，遑論救人，要想活下去都是天方夜譚。
此刻他見到阿娟就在身邊，雖然仍不知道怎麼逃離這個時代，但至少心底也踏實多
了，於是向阿朱稱謝道：「這段日子多虧有妳和沈大夫的照顧，要是沒有遇到你們
，我大概早掛了……」阿弦搔搔頭，這話說來自己也感到難為情。
「哪裡，你會來到這個時代，多少是因為我的原因。我們既然來自同一個地方，也
算是同鄉，彼此照顧是應該的。」阿朱細細為阿弦纏上止血的粗布說道。
「來到這個時代啊……」阿弦看看窗外野林群山的景致，心底嘀咕想道：「也不知
道來到這時代已經有多久了？」之前因為一連串救人救鬼的事擱在心頭，渾然不覺
來到這已過了多久，眼下風煙俱淨，才驚覺一晃眼不知有漢，無論魏晉。
「不知『長生禮儀社』那班兄弟發現自己和阿娟久久沒回去，是否有派人出來找？
可是當時自己也沒說去哪，就算松哥他們真能憑著車牌，循線一路找到『寧隱山莊
』，但整座山頭都佈下了天地會的眼線，真要把一部車藏起來，那也不是什麼難事
！而且那班天地會的後代，做事神神秘秘的，如果松哥為了找阿娟和他們打起來…
…那也是有可能的事………」
就見阿弦望著外面的景致怔怔出神，幫他包紮好的阿朱好奇問道：「在想什麼？看
你發呆了好一陣子，說話也沒回應………」
「沒什麼！只是在想，我和阿娟大概這輩子都回不去了，真要變成幾百年前的古人
，困在這窮極無聊的地方！」
阿朱一聽，頓時覺得有些過意不去，無端把阿弦他們牽扯進來，一時抿起雙唇低下
頭來。阿弦見了，知道自己話說得太重了，趕緊說些不著邊際的話，好沖淡這尷尬。
「也沒那麼慘啦！這裡好山好水的，就當是出國旅遊，來到一個原始部落，而且還
可以住上一輩子。哪天沈老大夫又心血來潮，不小心畫下我的樣子，幾百年後的人
們見到了，都以為古人長得跟鬼一樣恐怖！」
「呵呵…」阿朱聽了噗哧一笑道：「師父畫什麼像什麼，怎麼會把你畫得跟鬼一樣
恐怖！不然我現在就把你畫下來，雖然功力不及師父，但一定包君滿意！」說完走
向桌案，上面滿是丹青畫墨，阿朱喜歡畫畫，尤擅國畫，來到這時代，青山入眼，
花鳥為鄰，又得沈光文大師真傳，更是激發她作畫的雅興。
在做畫之前阿朱花了一些時間準備，阿弦見了一會兒，只覺無聊，便繼續望向門外
，聽遠方砲火漸歇，猜測鄭荷兩方的戰事應告一段落了，心中不免猜想，總舵主在
接獲敵情後，鄭成功的第一仗不知是否大獲全勝？自己剛剛只顧著救阿娟，完全沒
留神海上戰事，如今回想當時砲火猛烈，海上不是被炸裂的船隻碎片，就是染紅大
海的漂蕩浮屍，鄭破天他們說要去和紅毛鬼兵決戰，不知是否安然無恙？想到鬼眾
，又想起那鬼書生，一想到賈子年，忽然他心中一酸，看著空蕩的竹筒，心頭感慨
嘆息自語：「唉，最後還是沒將賈子年救出來！總舵主交代我，要將賈子年的魂魄
給招回來，好入天地會香堂奉祀，這下我又有何面目再見總舵主一面？」就見他凝
神眺望，心中卻千絲萬結，是人見風景，心卻不在景上。
而一旁早備好紙硯的阿朱，也認真詳端著阿弦好一會兒，見他一會兒鬱結苦思一會
兒發呆空想，她的心情似乎也跟著阿弦的表情沒有著落………
其實在那一次坦白了之後，知道阿弦心中已有別人，她便壓抑住自己的感情，僅僅
維持在朋友的關係與關心。但總在每一次相逢相見的刹那，讓她還是怦然心動，此
刻她畫著阿弦與山景，是人畫風景，心繫畫中人影。
忽然阿弦一個回頭，正巧與阿朱四目相接，害羞的阿朱趕緊低頭做畫，並邊畫邊說
著無關緊要的話，以沖散這自作多情的尷尬。
「古人說『貌寫人物，不俟對看，所須一覽，便工操筆。』這話是說，古人畫人物
重視寫意不側重寫實，所以只需要看一眼，取其精神有個印象即可。這道理就像是
畫山水一樣，『凡畫山水，意在筆先』，是先有意境，再由畫筆描摹出…」
「妳剛剛說什麼？」忽然阿弦一個又急又驚地插嘴問道。
阿朱也嚇了一跳，不知自己說錯了什麼，顫動地雙唇說道：「我…我說…先要有意
境，再由畫筆…」
「不，是上一句！」
「上一句？你…你是說，『凡畫山水，意在筆先』？」
「對！就是這句！」阿弦忽然衝到桌案前，抓起阿朱畫到一半還只是打底白描的畫
紙，像是看出什麼驚人秘密似地詳端半天。
「阿弦怎麼了嗎？」這氣氛也讓阿朱緊張了起來，不知畫中有什麼不對勁，此時阿
弦專注地看著畫作，而她看著阿弦凝重的側面，再看看自己畫筆下的人影，她似乎
很滿意這一次，有取到阿弦的神貌了。
「阿朱妳還記不記得妳說過一樣的話，妳說妳常拿出家中收藏的畫作，讓毛毛隨心
所欲想去哪裡就去哪裡，而且一定要畫家臨摹的山水畫才行！」
「對，那時我們在樹林裡，我確實這樣說過。」因為是今天凌晨說過的話，所以對
阿朱來說記憶猶新。
「如果只要是畫家畫出真實見過的山水，毛毛就可以自由來去，那…」
「你知道怎麼離開這時代了！」阿朱也立刻驚道。
「阿朱，」此時阿弦轉過頭來，真切地望著阿朱問道：「妳還記得『寧隱山莊』的
樣子嗎？」就見阿朱點點頭，臉上閃過一絲落寞的微笑，既為阿弦找到回家的路開
心，卻又不捨他的離去………
於是阿朱又重攤筆墨，在新的圖紙上畫出自小生於斯長於斯，再熟悉不過的老家房
間看出去的山景。由於阿朱作畫的態度嚴謹，一時二刻也不是草草幾筆就能作收，
原本一直圍繞在桌案旁，興奮地等著回家之路最後一塊拼圖拼上的阿弦，也在沒多
久後，因為感到無趣與放鬆，不知不覺枕在一旁的椅子上沈沈睡去，畢竟自從鄭成
功來到台灣後，他便未曾闔眼，如今能在安全所在安枕好眠，才知什麼攻伐爭戰天
下霸業，都不過是轉眼如夢彈指瞬間。
他睡得很沈，睡到日頭在山夕陽西下了仍未醒；睡到阿朱畫好「寧隱秋山行旅圖」
後仍未醒。此時一道暈柔黃光灑在阿弦臉上，阿朱霎時明白有些人有些事，就像是
夕陽晚霞，無論再怎麼美好，也將走向終期於盡的結局。她忽然感到有些不安，深
怕阿弦醒來，因為醒來後就是分離，而她還沒有準備好怎麼面對這樣的情緒。
於是，她召喚來了毛毛，在滿天夕陽下，毛毛的金毛更顯光彩，她以一種她們獨知
的方式溝通，然後毛毛便像會意似地，一手把阿娟抱起，一肩把阿弦扛在背上，看
著那筆墨斑斕的畫作，大步跳去………
這一天，寧隱山莊的郭管家，一如之前阿弦所吩咐的，早晚都會來到小姐的房間，
看看畫前的香是否燒盡，巡巡是否有異樣之處。就在這一天清晨，他打開房間門時
嚇了好大一跳，因為他看到小姐的床上躺了一個女人，房間地板上也躺了一個男人
，雖然他們一個穿著歐式的華麗禮服，一個穿著中式布衣古裝，但他一眼就認出正
是尹香主與一同前來的女伴。
老管家一見欣喜若狂，急忙把阿弦搖醒道：「尹香主，你們……回來了！」
阿弦以江湖人反射神經似地猝然驚醒，像彈簧般急忙從地下坐起，一看是郭管家，
再看看房間的景緻，轉頭又確認阿娟就睡在床上，然後全身像放下了戒備，回過頭
來看著郭管家，臉上就是一陣情難抑制的咧嘴傻笑。
但郭管家卻比他還激動，不斷問道：「小姐呢？有沒有找到小姐？你們到底發生了
什麼事？去了哪裡？見到誰？又怎麼回來的？」老人像連珠砲似的抓著阿弦問道。
但阿弦渾然不理，趕緊將床上的阿娟搖醒：「阿娟，快醒來，別睡了，我們要回去
了！」
「阿弦……」阿娟揉揉惺忪的雙眼，一臉迷濛地看著阿弦，然後又轉頭看看左右，
當然也發現自己身著古代的禮服，因為一身馬甲勒得她又酸又痛，霎時像是回憶倒
帶，想起什麼似地大喊道：「公主？對了，我是荷蘭公主耶！」
「公主？什麼公主？荷蘭公主？你們去了荷蘭？」一旁的老管家早對他們一身奇裝
異服感到怪異，如今聽得阿娟這麼說，更想進一步追問下去。
「走走走，快去換衣服，我們要離開這，要回家了！」阿弦催促道，並摸摸身上的
行頭，他不像阿娟有準備幾套衣服在這，那一身禮儀社的西裝早遺留在明鄭時期的
大員了。
「尹香主，你不能走啊！你現在是天地會的香主，不能壞了規矩。你們到底有沒有
見到我家小姐？她怎麼沒跟你們一道回來？」
「小姐？」阿弦這時才正眼回過頭來看著老管家。心中同時想到：「阿朱怎麼連話
都沒說就送我們回來了！」他過去曾試探過阿朱，知道阿朱似乎不願意回到這形同
監牢的宅邸，回到過去活在監視中的人生，於是一口乾脆說道：「沒有，沒見到！」
「沒見到？你們這三天都沒找到她的人？」老管家有些失望說道。
「三天？才過了三天？」倒是阿弦一臉吃驚，明明自己感覺過了有大半年這麼久，
這麼一去到畫裡的世界，在現實世界中竟然只過了三天？
「是啊！你們去了哪裡？真的進到了畫中？有見到什麼人嗎？那一個胖子乩童怎麼
沒跟你回來？」
「王胖？」阿弦又是一驚。他壓根沒想到王胖還困在那世界，當時被毛怪一頭撞進
畫中，自己差點自身難保了，根本無暇顧及王胖的死活。他回頭看著牆上掛著的沈
光文巨幅山水圖，雖然剛從那裡出來，但此刻已像仙界般遙遠迷離……
阿娟則癱坐在床上直嚷著餓，全身像是被火車給輾過，又酸又痛！
阿弦見事已至此，好不容易回到現在，至少先送阿娟回去，王胖的事只能留待以後
再說。於是又催促著阿娟，準備打道回府。
老管家一見，照樣死活不肯放阿弦走，而且這宅子內的所有人聽到樓上有動靜，早
全擠到這房間，以一種觀看外星人的神情，打量著這對奇裝異服的現代古人。
「尹香主，你沒有交代清楚，我是不可能讓你走！」老管家攔住了他，一群人也擋
在門口不讓路。
阿弦知道這老管家纏功了得，腦袋又食古不化，他剛剛摸到懷中令牌時早已做好打
算，於是拿出鐵令牌說道：「郭香主，有天地會令牌在此，我身負總舵主所託，你
仍然不讓我走嗎？」
眾人一見這鑄鐵黑令牌，上面以硃砂紅漆寫著「天地會」三個大字，皆是一陣詫異
大驚，有的眼珠骨溜溜地打轉，像是看到什麼稀世寶物。至於郭管家，他過去曾在
天地會書冊上看過這面令牌的圖畫，只可惜流傳到後世早已湮沒無聞，如今竟然就
在阿弦手上，而且他一眼就認出這真的是「總舵主」的隨身令牌無疑。於是驚異非
常道：「尹香主…你…見到了…總舵主他老人家？」
「嗯！沒錯，這是他給我的信物，並且說道『見此令牌如見我』，還說能得天地會
兄弟照應！既然是總舵主的情面，你們誰還有意見？」
「這…這…」郭管家這下也啞口無言，只好擺擺手，要門口的眾人讓出一條路。
就在臨行上車之前，阿弦特地屏除其他人等，與老管家來到一隱密無人處，然後掏
出懷中那塊鐵令牌交到他手上。
「尹香主，這是？」老管家驚道。
「我想來想去，這是總舵主的信物，對天地會來說是很重要的東西，所以應該交還
給你們保存。而且當時總舵主曾對我說過，這一塊令牌足以告慰天地會的後人，青
山常在，綠水長流！」阿弦記不得總舵主當時說的「溪山千古秀依然，合水萬年流
百代」，只好用自己的話語來表達。
老管家又驚又喜，誠惶誠恐地捧著這面令牌，像是與數百年前的天地會總舵主隔空
相逢！
其實，對阿弦來說，他會變成天地會眾真的是陰錯陽差，而且當香主也與他不愛出
風頭的本性相違，因此這塊令牌在他來看無疑是塊燙手山芋。其次，他也看出剛剛
拿出令牌之時，其他人眼冒貪婪的表情，對這群擅長爭權奪利的天地會後代來說，
這塊令牌簡直就像是魔戒一樣，誰擁有它誰就擁有權力，因此他巴不得把這會引起
禍端的令牌早早交出去比較好。而他也看出，這老管家是一個公正無私的老好人，
把令牌轉交給他，與其他天地會密冊文物一起秘藏，那是再適合不過了！
後來，阿弦便帶著阿娟回到了「長生禮儀社」，好在阿娟因為也算是這次蹺家的共
犯，因此一起出主意隱瞞松哥，眾人只當他們出門玩瘋了，所以這三天才沒和公司
聯絡。
回到了熟悉習慣的現代生活，也代表回到了某種一層不變的社會牢籠。這在阿弦來
看倒是還好，常遊走在虛幻與真實，靈界與陽間的他，已經很能適應隨時從另一個
世界抽離，當回到原來的生活之中，安於做一個普通平凡的自己。
但阿娟就不一樣了，除了成為吸血鬼這段恐怖的記憶，因為被魔物附身而沒印象之
外，那段在三百多年前被當成荷蘭公主，享有比明星更尊榮禮遇的記憶，對她來說
可是歷歷在目，如何在海中被戴著船形帽的金髮碧眼荷蘭人給救起；然後在眾女僕
的服侍下，穿上細腰澎裙的王室禮服；和牧師女兒在露台閒話家常，悠閒地喝著下
午茶，看著金碧輝煌的大員夕陽。這些過往處在受困空間的回憶，在自我催眠的膨
脹之中，變得更具體更美好，然後卻在一覺醒來時打回原形，又變回自家禮儀社的
出納會計。
所以在阿娟剛回來的那段期間，她需要常去看心理醫生，但沒有一個心理醫生會相
信自己的病人真的穿越到過去了！他認為是阿娟因為沒辦法接受現在的自己，一個
禮儀社會計的身份，因此把她過往留學的記憶給無限美好放大，自我催眠成在國外
當公主，最後竟然與現實混淆了！
覺得沒有受到理解的阿娟，最後也不去看心理醫生了，一肚子氣無處發的她，決定
把這段奇特的經歷，以「我在三百多年前當荷蘭公主」為題，發表一系列的故事在
ptt的marvel板上，雖然阿弦曾經告戒過她，對不了解的人說一些不該說的，通常不
會有好事，但她仍執意這樣做。
果然，強調是真實「經驗」的她，紛紛被鄉民噓到爆，有的留言要她「有病就要去
看醫生」；有人說她「新一代通靈王就是妳了」；還有的說之前有一個寫七世情緣
的，你們可以去結拜一下！因此阿娟每天在網路上跟人論戰，還樂此不疲呢！
至於阿弦，除了偶爾在想要怎麼把王胖給救出來之外，關於這段超時空經歷最常想
到的，大概就是賈子年了。通常是在他抽菸的時候，看著白茫茫吞吐出來的煙霧，
想起賈子年最後化作一片青煙。他會在抽煙時，默默在心底念口訣：「難定紛紛甲
子年，千魔蕩蕩白陽天………」然後看著那個他從古代帶回來的竹筒，是否有一絲
輕煙飄入筒中………
有一天，一部黑頭車來到了「長生禮儀社」，幾個著台灣衫頭髮有些灰白的人走了
進來，一來就問道：「請問貴公司可有一位尹先生？」
在場的一些禮儀社員工先是蛤了一聲，一時搞不清楚是在說誰，即使是阿弦也沒會
意過來，直到有人說道：「你找阿弦喔！」
阿弦一轉頭，一看正是郭管家，心頭暗叫不妙，這群天地會的人跟直銷沒兩樣，不
但窮追不捨，而且黏上了就沒完沒了！郭管家一見阿弦急忙屏退從人，要借一步說
話。
他們來到僻靜處，不待阿弦開口問有何貴幹，郭管家便拿出一部古書，壓低聲調說
道：「尹香主，請看看這裡……」
那是一部很有年代的線裝書，裡面有無數個人名，然後一一被紅色的毛筆給槓掉，
只見郭管家手指其中一排毛筆字寫道：「王胖, 澎湖右營守備臺協中營游擊臺協右
營把總。」
阿弦看了一驚，除了前面兩個字認識以外，後面這落落長的頭銜，他可全不明白其
意。
就聽郭管家繼續說道：「把總是清代軍銜的職稱，我記得你這位朋友就叫王胖，我
最近在整理敝會的圖冊，偶然翻到這部書，這部書是天地會在東寧王朝時期的秘史
，裡面記載在永曆三十七年六月二十六日，也就是康熙二十二年西元1683年，清軍
攻陷澎湖那一年，敵營領有戰功的武官名稱與頭銜，也是當年天地會眾要進行暗殺
報仇的對象，紅色的就是已經執行了……」
聽到這，阿弦終於明白了，他這位在現實生活曾經成為遊民，也做過乩童的朋友，
看來在古代混得還不錯，竟然做到了把總，但也因為領有戰功，竟和天地會勢不兩
立，成了被暗殺的一員！
阿弦看著郭管家，郭管家臉上閃過一絲似有深意的表情，似乎正期待著什麼，盼望
著什麼，隨後清清喉嚨，拱手抱拳向阿弦道：「啟稟香主，若能救香主的朋友回來
，屬下願效犬馬之力，身赴險境，在所不辭………」
《鬼島故事集．殺破狼 首部曲》全文完
後記｜
多謝了各位廟口的觀眾！
《殺破狼》這故事是我目前寫過最拖稿的作品。當初原本是想用一部故事的篇幅，
帶到鄭荷大戰，鄭成功猝逝之謎，與鄭清海戰，最後以朱術桂殉國作結。穿插阿弦
成為鄭成功部將，天地會香主，後來眼見大肚王國遭到屠戮，又涉入東寧王朝的政
治內鬥，憤而遠離朝政，最後遠赴台灣各地收妖打怪（什麼鸚哥精、鯉魚精，攏來
啦！），這也就是為什麼台灣各地都有鄭成功收妖的傳說由來。
沒想到寫完第一部，鄭成功還沒打進熱蘭遮城！預計第二部以鄭成功在台灣最後一
年為主線，然後郭管家也來到這個時代，以他對東寧人文地理歷史的了解，應該會
有許多今昔對照滄海桑田的故事發生。
台灣當代小說家鍾肇政有《台灣人三部曲》、李喬有《寒夜三部曲》、東方白著有
一百三十萬字的大河小說《浪淘沙》。或許在我心裡，也想寫一部介紹明鄭開國史
的大河小說，《殺破狼》正是這樣的企圖，只是這必須累積在深厚的學識涵養上，
而且充裕的創作時間也是必須的。雖然拖拖拉拉，總算首部曲不富奸的完成，最要
感謝是讀者的鼓勵與推文（土下座）！
寫到現在《鬼島故事集》已經累積了11個故事，目前想先轉換跑道，《台灣奇妙物
語》接力上檔，以短篇帶有懸疑性與趣味感的故事，再磨磨自己的筆力（阿弦要先
休息一下了）。13號星期五晚上十點，開始連載，俺玩的是真刀真槍真本事，到時
胸口碎大石，咱們不見不散！